This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0453
2013/453/EU: Commission Implementing Decision of 11 September 2013 amending Implementing Decision 2013/443/EU concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H7N7 in Italy (notified under document C(2013) 5904) Text with EEA relevance
2013/453/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 11. septembra 2013 o spremembi Izvedbenega sklepa 2013/443/EU o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visokopatogeno aviarno influenco podtipa H7N7 v Italiji (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 5904) Besedilo velja za EGP
2013/453/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 11. septembra 2013 o spremembi Izvedbenega sklepa 2013/443/EU o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visokopatogeno aviarno influenco podtipa H7N7 v Italiji (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 5904) Besedilo velja za EGP
UL L 244, 13.9.2013, p. 34–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
13.9.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 244/34 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
z dne 11. septembra 2013
o spremembi Izvedbenega sklepa 2013/443/EU o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visokopatogeno aviarno influenco podtipa H7N7 v Italiji
(notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 5904)
(Besedilo v italijanskem jeziku je edino verodostojno)
(Besedilo velja za EGP)
(2013/453/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 89/662/EGS z dne 11. decembra 1989 o veterinarskih pregledih v trgovini znotraj Skupnosti glede na vzpostavitev notranjega trga (1) in zlasti člena 9(4) Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi (2) ter zlasti člena 10(4) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Potem ko je Italija 15. avgusta 2013 Komisijo obvestila o izbruhu visokopatogene aviarne influence podtipa H7N7 na gospodarstvu v občini Ostellato v pokrajini Ferrara v deželi Emilija - Romanja, je Komisija sprejela Izvedbeni sklep 2013/439/EU (3), ki določa vzpostavitev okuženih in ogroženih območij okoli kraja izbruha. |
(2) |
Zaradi drugega izbruha bolezni v občini Mordano v pokrajini Bologna v deželi Emilija - Romanja je Komisija sprejela Izvedbeni sklep 2013/443/EU (4), ki je spremenil meje okuženih in ogroženih območij ter določil druga območja z omejitvami. Ta območja so bila opredeljena v delih A, B in C Priloge k navedenemu izvedbenemu sklepu. Zaradi nadaljnjih izbruhov bolezni je treba spremeniti območja z omejitvami, kot so opredeljena v delih A, B in C Priloge k Izvedbenemu sklepu 2013/443/EU. |
(3) |
Prilogo k Izvedbenemu sklepu 2013/443/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
(4) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga k Izvedbenemu sklepu 2013/443/EU se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na Italijansko republiko.
V Bruslju, 11. septembra 2013
Za Komisijo
Tonio BORG
Član Komisije
(1) UL L 395, 30.12.1989, str. 13.
(2) UL L 224, 18.8.1990, str. 29.
(3) Izvedbeni sklep Komisije 2013/439/EU z dne 19. avgusta 2013 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H7N7 v Italiji (UL L 223, 21.8.2013, str. 10).
(4) Izvedbeni sklep Komisije 2013/443/EU z dne 27. avgusta 2013 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visokopatogeno aviarno influenco podtipa H7N7 v Italiji, vključno z vzpostavitvijo drugih območij z omejitvami, in o razveljavitvi Izvedbenega sklepa 2013/439/EU (UL L 230, 29.8.2013, str. 20.)
PRILOGA
„PRILOGA
DEL A
Okužena območja, kot so navedena v členu 1:
ISO oznaka države |
Država članica |
Poštna številka |
Ime |
Uporaba do datuma v skladu s členom 29 Direktive 2005/94/ES |
IT |
Italija |
|
Območje, ki zajema občine: |
|
|
|
44020 |
Ostellato |
17.9.2013 |
|
|
44015 |
Portomaggiore |
|
|
|
40027 |
Mordano |
29.9.2013 |
|
|
48010 |
Bagnara di Romagna |
|
|
|
40026 |
Del ozemlja občine Imola, ki leži vzhodno od državne ceste 610 in severno od državne ceste 9 ‚Via Emilia‘. |
|
|
|
48027 |
Del ozemlja občine Solarolo, ki leži severno od priključka avtoceste A14 proti Ravenni. |
|
|
|
44012 |
Del ozemlja občine Bondeno, ki leži južno od državne ceste 496 in zahodno od reke Panaro. |
26.9.2013 |
|
|
41034 |
Del ozemlja občine Finale Emilia, ki leži severno od državne ceste 468 in vzhodno od pokrajinske ceste 9 ter zahodno od reke Panaro. |
|
DEL B
Ogrožena območja, kot so navedena v členu 1:
ISO oznaka države |
Država članica |
Poštna številka |
Ime |
Uporaba do datuma v skladu s členom 31 Direktive 2005/94/ES |
IT |
Italija |
|
Območje, ki zajema občine: |
|
|
|
44011 |
Argenta |
26.9.2013 |
|
|
44022 |
Comacchio |
|
|
|
44020 |
Masi Torello |
|
|
|
44027 |
Migliarino |
|
|
|
44020 |
Migliaro |
|
|
|
44020 |
Ostellato |
|
|
|
44015 |
Portomaggiore |
|
|
|
44039 |
Tresigallo |
|
|
|
44123 |
Del ozemlja občine Ferrara, ki leži vzhodno od državne ceste 15 ‚Via Pomposa‘ in pokrajinske ceste ‚Via Ponte Assa‘. |
|
|
|
48010 |
Bagnara di Romagna |
8.10.2013 |
|
|
48014 |
Castelbolognese |
|
|
|
40023 |
Castelguelfo |
|
|
|
48017 |
Conselice |
|
|
|
48010 |
Cotignola |
|
|
|
48018 |
Faenza |
|
|
|
40026 |
Imola |
|
|
|
48022 |
Lugo |
|
|
|
48024 |
Massalombarda |
|
|
|
40059 |
Medicina |
|
|
|
40027 |
Mordano |
|
|
|
48020 |
Sant’Agata sul Santerno |
|
|
|
48027 |
Solarolo |
|
|
|
44012 |
Bondeno |
5.10.2013 |
|
|
41034 |
Finale Emili |
|
|
|
44043 |
Mirabello |
|
|
|
44047 |
Sant’Agostino |
|
|
|
44042 |
Cento |
|
|
|
40014 |
Del ozemlja občine Crevalcore, ki leži severno od ceste ‚Via Provanone‘ in vzhodno od pokrajinske ceste 9 ‚Via Provane‘. |
|
|
|
41037 |
Del ozemlja občine Mirandola, ki leži vzhodno od železniške proge Modena–Verona. |
|
|
|
41038 |
Del ozemlja občine San Felice sul Panaro, ki leži vzhodno od železniške proge Modena–Verona. |
|
|
|
46028 |
Del ozemlja občine Sermide, ki leži južno od pokrajinske ceste 35 ‚Via Pole‘ in zahodno od pokrajinske ceste 37. |
|
|
|
46022 |
Del ozemlja občine Felonica, ki leži južno od pokrajinske ceste 35 ‚Via Pole‘. |
|
DEL C
Drugo območje z omejitvami, kot je navedeno v členu 1:
ISO oznaka države |
Država članica |
Poštna številka |
Ime |
Končni datum uporabe ukrepov |
IT |
Italija |
|
Območje, ki zajema občine: |
|
|
|
48011 |
Alfonsine |
24.9.2013 |
|
|
29002 |
Ariano nel Polesine |
|
|
|
39002 |
Bagnacavallo |
|
|
|
38002 |
Berra |
|
|
|
40003 |
Bertinoro |
|
|
|
39004 |
Brisighella |
|
|
|
39005 |
Casola Valsenio |
|
|
|
40005 |
Castrocaro Terme e Terra del Sole |
|
|
|
39007 |
Cervia |
|
|
|
40007 |
Cesena |
|
|
|
40008 |
Cesenatico |
|
|
|
38005 |
Codigoro |
|
|
|
29017 |
Corbola |
|
|
|
40011 |
Dovadola |
|
|
|
40013 |
Forlimpopoli |
|
|
|
40012 |
Forlì |
|
|
|
39011 |
Fusignano |
|
|
|
40015 |
Gambettola |
|
|
|
40016 |
Gatteo |
|
|
|
38025 |
Goro |
|
|
|
38010 |
Jolanda di Savoia |
|
|
|
38011 |
Lagosanto |
|
|
|
40018 |
Longiano |
|
|
|
38013 |
Massa Fiscaglia |
|
|
|
40019 |
Meldola |
|
|
|
38014 |
Mesola |
|
|
|
40022 |
Modigliana |
|
|
|
29034 |
Papozze |
|
|
|
29039 |
Porto Tolle |
|
|
|
29052 |
Porto Viro |
|
|
|
40032 |
Predappio |
|
|
|
39014 |
Ravenna |
|
|
|
39015 |
Riolo Terme |
|
|
|
39016 |
Russi |
|
|
|
40041 |
San Mauro Pascoli |
|
|
|
40045 |
Savignano sul Rubicone |
|
|
|
29046 |
Taglio di Po“ |
|