ISSN 1977-0804

doi:10.3000/19770804.L_2012.182.slv

Uradni list

Evropske unije

L 182

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 55
13. julij 2012

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 626/2012 z dne 26. junija 2012 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 349/2012 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz vinske kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

1

*

Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 627/2012 z dne 10. julija 2012 o zaključku delnega vmesnega pregleda in pregleda zaradi izteka v zvezi s protidampinškimi ukrepi, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih vreč in vrečk iz plastičnih mas s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Tajske, ki so bili uvedeni z Uredbo (ES) št. 1425/2006

6

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 628/2012 z dne 6. julija 2012 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Rheinisches Zuckerrübenkraut / Rheinischer Zuckerrübensirup / Rheinisches Rübenkraut (ZGO)]

10

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 629/2012 z dne 6. julija 2012 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Nostrano Valtrompia (ZOP)]

12

*

Uredba Komisije (EU) št. 630/2012 z dne 12. julija 2012 o spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 692/2008 v zvezi z zahtevami za homologacijo motornih vozil s pogonom na vodik ter mešanice vodika in zemeljskega plina glede na emisije ter v zvezi z vključitvijo specifičnih informacij o vozilih, opremljenih z električnim prenosom moči, v opisni list za namen ES-homologacije (1)

14

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 631/2012 z dne 12. julija 2012 o spremembi Uredbe (ES) št. 1295/2008 o uvažanju hmelja iz tretjih držav

27

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 632/2012 z dne 12. julija 2012 o stoštiriinsedemdeseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida

31

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 633/2012 z dne 12. julija 2012 o določitvi standardnih uvoznih vrednosti za določitev uvozne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

33

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 634/2012 z dne 12. julija 2012 o spremembi reprezentativnih cen in dodatnih uvoznih dajatev za nekatere proizvode v sektorju sladkorja, ki so za tržno leto 2011/2012 določene z Izvedbeno uredbo (EU) št. 971/2011

35

SKLEPI

2012/375/EU

*

Izvedbeni sklep Sveta z dne 22. junija 2012 o spremembi Izvedbenega sklepa 2011/77/EU o finančni pomoči Unije Irski

37

2012/376/EU

*

Sklep Sveta z dne 10. julija 2012 o imenovanju španskega nadomestnega člana Odbora regij

39

2012/377/EU

*

Sklep Sveta z dne 10. julija 2012 o imenovanju nemškega člana Odbora regij

40

2012/378/EU

*

Sklep Sveta z dne 10. julija 2012 o imenovanju španskega nadomestnega člana Odbora regij

41

AKTI, KI JIH SPREJMEJO ORGANI, USTANOVLJENI Z MEDNARODNIMI SPORAZUMI

2012/379/EU

*

Sklep št. 3/2012 Skupnega odbora EU-Efta za skupni tranzit z dne 26. junija 2012 o spremembi Konvencije z dne 20. maja 1987 o skupnem tranzitnem postopku

42

(1)   Besedilo velja za EGP

SL