Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32004R2007R(01)

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 2007/2004 z dne 26. oktobra 2004 o ustanovitvi Evropske agencije za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije ( UL L 349, 25.11.2004 )

UL L 287, 4.11.2011, p. 42–42 (SL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/2007/corrigendum/2011-11-04/oj

4.11.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

L 287/42

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 2007/2004 z dne 26. oktobra 2004 o ustanovitvi Evropske agencije za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije

( Uradni list Evropske unije L 349 z dne 25. novembra 2004 )

Naslovnica in stran 1, naslov uredbe:

besedilo:

„Uredba Sveta (ES) št. 2007/2004 z dne 26. oktobra 2004 o ustanovitvi Evropske agencije za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije“

se glasi:

„Uredba Sveta (ES) št. 2007/2004 z dne 26. oktobra 2004 o ustanovitvi Evropske agencije za upravljanje operativnega sodelovanja na zunanjih mejah držav članic Evropske unije“.

Stran 1, uvodna izjava 3:

besedilo:

„…, in sicer kot Evropsko agencijo za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije, (v nadaljevanju ‚Agencije‘).“

se glasi:

„…, in sicer kot Evropsko agencijo za upravljanje operativnega sodelovanja na zunanjih mejah držav članic Evropske unije, (v nadaljevanju ‚Agencija‘).“.

Stran 2, uvodna izjava 21:

besedilo:

„…, namreč vzpostavitve celovitega upravljanja in operativnega sodelovanja na zunanjih mejah …“

se glasi:

„…, namreč vzpostavitve celovitega upravljanja operativnega sodelovanja na zunanjih mejah …“.

Stran 3, člen 1(1):

besedilo:

„… se ustanovi Evropska agencija za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih …“

se glasi:

„… se ustanovi Evropska agencija za upravljanje operativnega sodelovanja na zunanjih …“.

Top