ISSN 1725-5155

Uradni list

Evropske unije

L 143

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 50
6. junij 2007

Vsebina

I   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna

Stran

UREDBE

*

Uredba Sveta (ES) št. 618/2007 z dne 5. junija 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 423/2007 o omejevalnih ukrepih proti Iranu

1

Uredba Komisije (ES) št. 619/2007 z dne 5. junija 2007 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave

3

Uredba Komisije (ES) št. 620/2007 z dne 5. junija 2007 o določitvi koeficienta dodelitve za izdajo uvoznih dovoljenj, za katera je bilo zaprošeno od 28. maja do 1. junija 2007, za proizvode iz sladkorja v okviru tarifnih kvot in preferencialnih sporazumov

5

*

Uredba Komisije (ES) št. 621/2007 z dne 5. junija 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 1483/2006 glede količin, ki jih zajema stalni javni razpis za ponovno prodajo žit iz zalog intervencijskih agencij držav članic na trgu Skupnosti

9

*

Uredba Komisije (ES) št. 622/2007 z dne 5. junija 2007 o določitvi pogojev poskusnega ribolova na pravo peščenko za leto 2007 v Severnem morju

14

II   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

ODLOČBE/SKLEPI

Komisija

2007/385/ES

*

Odločba Komisije z dne 12. oktobra 2006 o državni pomoči C 11/2005 (prej N 21/2005) Nemčije za gradnjo cevovoda za transport etilena na Bavarskem (notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 4836)  (1)

16

2007/386/ES

*

Odločba Komisije z dne 5. junija 2007 o določitvi količin metilbromida, dovoljenih za nujno uporabo v Skupnosti od 1. januarja do 31. decembra 2007 v skladu z Uredbo (ES) št. 2037/2000 Evropskega parlamenta in Sveta o snoveh, ki tanjšajo ozonski plašč (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 2295)

27

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL