Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 32004R1106
Commission Regulation (EC) No 1106/2004 of 11 June 2004 derogating, for the marketing year 2004/05, from Regulation (EC) No 2316/1999 as regards the use of land set aside in certain Member States
Uredba Komisije (ES) št. 1106/2004 z dne 11. junija 2004 o odstopanju od Uredbe (ES) št. 2316/1999 glede uporabe zemljišč v prahi v nekaterih državah članicah v tržnem letu 2004/2005
Uredba Komisije (ES) št. 1106/2004 z dne 11. junija 2004 o odstopanju od Uredbe (ES) št. 2316/1999 glede uporabe zemljišč v prahi v nekaterih državah članicah v tržnem letu 2004/2005
UL L 211, 12.6.2004, s. 12–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Inte längre i kraft, Sista giltighetsdag: 11/12/2010
|
12.6.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 211/12 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1106/2004
z dne 11. junija 2004
o odstopanju od Uredbe (ES) št. 2316/1999 glede uporabe zemljišč v prahi v nekaterih državah članicah v tržnem letu 2004/2005
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1251/1999 z dne 17. maja 1999 o uvedbi sistema podpor za pridelovalce določenih poljščin (1) in zlasti člena 9 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Komisije (ES) št. 2316/1999 z dne 22. oktobra 1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1251/1999 o uvedbi sistema podpor za pridelovalce določenih poljščin (2) opredeljuje pogoje, pod katerimi se dodeljujejo plačila na površino za določene poljščine. V skladu s členom 19(2) in (3) Uredbe (ES) št. 2316/1999 morajo površine v prahi take ostati v obdobju, ki se začne najkasneje 15. januarja in konča najprej 31. avgusta, razen če je določeno drugače, in se ne smejo uporabiti za kmetijsko proizvodnjo ali za pridobitveno dejavnost. |
|
(2) |
Leta 2003 je bila v nekaterih regijah Skupnosti izredna suša, ki je resno prizadela oskrbo s krmo, kar je imelo za posledico izredno nizke zaloge krme na kmetijah konec zime 2003. |
|
(3) |
Odstopanje od Uredbe (ES) št. 2316/1999, s katerim lahko prizadete države članice dovolijo, da se zemljišča v prahi, namenjena poljščinam, uporabijo za krmo za živali, bi lahko zmanjšalo tveganje oskrbe v naslednjem tržnem letu. Vendar pa je treba vsako uporabo takega zemljišča za pridobitveno dejavnost učinkovito preprečiti. |
|
(4) |
Poleg tega je zaradi suše lubadar prizadel večji delež gozdnega sestoja kot običajno in so zato začasno potrebne večje zmogljivosti za skladiščenje posekanega lesa. Uporaba zemljišča v prahi v okviru sheme za poljščine za tržno leto 2004/2005 lahko položaj ublaži, s tem ko se dovoli začasno skladiščenje zadevnega lesa. Zato je treba odstopiti od Uredbe (ES) št. 2316/1999. Vendar pa je treba sprejeti ukrepe za zagotovitev, da je zemljišče na voljo na nepridobitni osnovi. |
|
(5) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
1. Z odstopanjem od člena 19(2) in (3) Uredbe (ES) št. 2316/1999 lahko države članice dovolijo, da se zemljišča, prijavljena za tržno leto 2004/2005 kot praha, uporabijo za krmo za živali v skladu s pogoji in merili, ki jih določijo.
2. Zadevne države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev, da se zemljišča v prahi iz odstavka 1 ne uporabijo za pridobitveno dejavnost in zlasti, da se nobena pomoč za proizvodnjo posušene krme v okviru Uredbe Sveta (ES) št. 603/95 (3) ne dodeli poljščinam, pridelanim na zadevnih zemljiščih.
Člen 2
1. Z odstopanjem od člena 19(2) in (3) Uredbe (ES) št. 2316/1999 se lahko zemljišča, prijavljena za tržno leto 2004/2005 kot praha, na območjih, za katere države članice določijo, da jih je napadel lubadar, uporabijo za skladiščenje dreves.
2. Zadevne države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev, da so zemljišča v prahi, uporabljena za skladiščenje, na voljo na nepridobitni osnovi.
Člen 3
Zadevne države članice obvestijo Komisijo o ukrepih, ki jih sprejmejo v okviru te uredbe.
Člen 4
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 15. maja 2004.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 11. junija 2004
Za Komisijo
Franz FISCHLER
Član Komisije
(1) UL L 160, 26.6.1999, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1782/2003 (UL L 270, 21.10.2003, str. 1).
(2) UL L 280, 30.10.1999, str. 43. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 206/2004 (UL L 34, 6.2.2004, str. 33).
(3) UL L 63, 21.3.1995, str. 1. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 1).