This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0570
Case C-570/22 P: Appeal brought on 25 August 2022 by ZA against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 15 June 2022 in Case T-545/16, YY and ZA v Court of Justice of the European Union
Zadeva C-570/22 P: Pritožba, ki jo je ZA vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-545/16, YY in ZA/Sodišče Evropske unije
Zadeva C-570/22 P: Pritožba, ki jo je ZA vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-545/16, YY in ZA/Sodišče Evropske unije
UL C 441, 21.11.2022, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 441/14 |
Pritožba, ki jo je ZA vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-545/16, YY in ZA/Sodišče Evropske unije
(Zadeva C-570/22 P)
(2022/C 441/20)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Pritožnik: ZA (zastopnika: L. Levi, J.-N. Louis, avocats)
Druge stranke v postopku: Sodišče Evropske unije, YY, Evropski parlament, Svet Evropske unije
Predlogi
Pritožnik Sodišču predlaga, naj:
|
— |
sodbo Splošnega sodišča Evropske unije z dne 15. junija 2022 v zadevi T-545/16, YY in ZA/Sodišče razveljavi; |
|
— |
o obravnavani zadevi samo odloči tako, da presodi, da je pritožnikova tožba utemeljena; |
|
— |
drugim strankam v postopku naloži plačilo vseh stroškov na obeh stopnjah postopka. |
Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
Pritožnik v utemeljitev pritožbe navaja dva pritožbena razloga:
Prvi pritožbeni razlog se nanaša na zatrjevano kršitev člena 45 PDEU, kršitev obveznosti obrazložitve, ki jo ima Splošno sodišče, napačno pravno kvalifikacijo in izkrivljanje spisa;
Drugi pritožbeni razlog se nanaša na kršitev namena člena 8 Priloge VII h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije in kršitev splošnega načela sorazmernosti.