Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0384

Zadeva C-384/22: Tožba, vložena 9. junija 2022 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

UL C 303, 8.8.2022, p. 28–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.8.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

C 303/28

Tožba, vložena 9. junija 2022 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

(Zadeva C-384/22)

(2022/C 303/35)

Jezik postopka: španščina

Stranki

Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: R. Tricot in E. Sanfrutos Cano, agenta)

Tožena stranka: Kraljevina Španija

Predloga

—

Ugotovi naj se, da Kraljevina Španija s tem, da vsaj do 6. februarja 2018 ni sprejela vseh zakonskih in drugih predpisov, potrebnih za to, da bi v celoti izvedla Direktivo Sveta 2013/59/Euratom z dne 5. decembra 2013 o določitvi temeljnih varnostnih standardov za varstvo pred nevarnostmi zaradi ionizirajočega sevanja in o razveljavitvi direktiv 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom in 2003/122/Euratom (1), oziroma vsekakor s tem, da besedila teh predpisov ni sporočila Komisiji, ni izpolnila obveznosti iz člena 106 navedene direktive.

—

Kraljevini Španiji naj se naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

V skladu s členom 106 Direktive 2013/59/Euratom bi morale države članice sprejeti zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 6. februarja 2018, in Komisiji sporočiti besedilo teh predpisov.

Ker Kraljevina Španija v špansko zakonodajo še ni vključila vseh določb Direktive 2013/59/Euratom, kot je zahtevano v členu 106 te direktive, oziroma besedila teh določb vsekakor ni sporočila Komisiji, se je Komisija 9. februarja 2022 odločila, da pri Sodišču vloži to tožbo, da bi to v skladu s členom 258, drugi odstavek, PDEU ugotovilo, da Kraljevina Španija ni izpolnila obveznosti iz člena 106 Direktive 2013/59/Euratom.

(1)  UL 2014, L 13, str. 1.

Top