This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0253
Case T-253/21: Judgment of the General Court of 1 June 2022 — Aquino v Parliament (Civil service — Officials — Staff Committee of the Parliament — Election of the president of the Staff Committee — Annulment of the election — Liability)
Zadeva T-253/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 1. junija 2022 – Aquino/Parlament (Javni uslužbenci – Uradniki – Odbor uslužbencev Parlamenta – Volitve predsednika odbora uslužbencev – Razveljavitev izvolitve – Odgovornost)
Zadeva T-253/21: Sodba Splošnega sodišča z dne 1. junija 2022 – Aquino/Parlament (Javni uslužbenci – Uradniki – Odbor uslužbencev Parlamenta – Volitve predsednika odbora uslužbencev – Razveljavitev izvolitve – Odgovornost)
UL C 284, 25.7.2022, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.7.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 284/29 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 1. junija 2022 – Aquino/Parlament
(Zadeva T-253/21) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Odbor uslužbencev Parlamenta - Volitve predsednika odbora uslužbencev - Razveljavitev izvolitve - Odgovornost)
(2022/C 284/36)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Roberto Aquino (Bruselj, Belgija) (zastopnik: L. Levi, odvetnik)
Tožena stranka: Evropski parlament (zastopniki: S. Bukšek Tomac, R. Ignătescu in T. Lazian, agenti)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga, na eni strani, razglasitev ničnosti, prvič, odločbe Evropskega parlamenta z dne 7. julija 2020, s katero je ta razveljavil njeno izvolitev za predsednika odbora uslužbencev (v nadaljevanju: CdP), in drugič, v bistvu ustanovne seje CdP z dne 14. septembra 2020, zlasti v delu, ki se nanaša na izvolitev njenega predsednika, ter na drugi strani, povrnitev škode, ki ji je nastala.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Robertu Aquinoju se naloži plačilo stroškov. |