Obvestilo o razvrstitvi visokotemperaturne smole, premogovega katrana kot nevarne za vodno okolje, kategorija akutnosti 1, in nevarne za vodno okolje, kategorija kroničnosti 1, v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta

(2018/C 239/03)

Po vlogi, ki so jo vložili Bilbaína de Alquitranes SA in drugi, je Splošno sodišče Evropske unije v svoji sodbi z dne 7. oktobra 2015 v zadevi T-689/13 razglasilo delno ničnost Uredbe Komisije (EU) št. 944/2013 (1), in sicer v delu, v katerem razvršča visokotemperaturno smolo, premogov katran (št. ES 266-028-2) kot nevarno za vodno okolje, kategorija akutnosti 1, in nevarno za vodno okolje, kategorija kroničnosti 1. Komisija se je pritožila na sodbo Splošnega sodišča na Sodišču Evropske unije, ki je zavrnilo pritožbo s svojo sodbo z dne 22. novembra 2017 v zadevi C-691/15P. Posledično je potrjena delna ničnost Splošnega sodišča, snov visokotemperaturna smola, premogov katran (št. ES 266-028-2) pa ni več razvrščena kot nevarna za vodno okolje, kategorija akutnosti 1, in nevarna za vodno okolje, kategorija kroničnosti 1. Razvrstitev navedene snovi kot rakotvorne snovi kategorije 1A, mutagene snovi kategorije 1B in snovi, strupene za razmnoževanje kategorije 1B, ostaja nespremenjena.

(1)  Uredba Komisije (EU) št. 944/2013 z dne 2. oktobra 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi z namenom njene prilagoditve tehničnemu in znanstvenemu napredku (UL L 261, 3.10.2013, str. 5).