This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC1229(01)
Publication on the EUROPA website of the allocation coefficients and other results of the allocation process for import or export tariff rate quotas (TRQs) managed by the simultaneous examination method or other methods requiring the issuing of import or export licences
Objava na spletišču EUROPA koeficientov dodelitve in drugih rezultatov postopka dodelitve uvoznih ali izvoznih tarifnih kvot, ki se upravljajo z metodo hkratnega preverjanja ali drugimi metodami, ki zahtevajo izdajo uvoznih ali izvoznih dovoljenj
Objava na spletišču EUROPA koeficientov dodelitve in drugih rezultatov postopka dodelitve uvoznih ali izvoznih tarifnih kvot, ki se upravljajo z metodo hkratnega preverjanja ali drugimi metodami, ki zahtevajo izdajo uvoznih ali izvoznih dovoljenj
UL C 446, 29.12.2017, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.12.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 446/5 |
Objava na spletišču EUROPA koeficientov dodelitve in drugih rezultatov postopka dodelitve uvoznih ali izvoznih tarifnih kvot, ki se upravljajo z metodo hkratnega preverjanja ali drugimi metodami, ki zahtevajo izdajo uvoznih ali izvoznih dovoljenj
(2017/C 446/03)
V skladu s členom 188 Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (1), kakor je bil spremenjen s členom 4(19) Uredbe (EU) 2017/2393 Evropskega parlamenta in Sveta (2) z dne 1. januarja 2018, Komisija na spletišču EUROPA objavi rezultate dodelitve uvoznih in izvoznih tarifnih kvot za zahtevke, o katerih države članice uradno obvestijo Komisijo. Objava na spletišču EUROPA od 1. januarja 2018 nadomešča sprejetje in objavo izvedbenih aktov v seriji L Uradnega lista Evropske unije v ta namen.
Ti rezultati se izračunajo ob upoštevanju razpoložljive količine tarifne kvote in količine, za katero so izvajalci vložili zahtevke in ki so jo organi držav članic sporočili Komisiji.
Objave na spletišču EUROPA lahko vključujejo tudi zavrnitve zahtevkov, začasno ustavitev vlaganja zahtevkov ali preklic odložitve vlaganja zahtevkov.
Države članice izdajo dovoljenja za zaprošene količine v okviru uvoznih ali izvoznih tarifnih kvot, za katere veljajo ustrezni koeficienti dodelitve, potem ko Komisija te koeficiente objavi.
Koeficienti dodelitve tarifnih kvot – uvoz/izvoz
https://ec.europa.eu/agriculture/index_en
https://ec.europa.eu/agriculture/tariff-rate-quotas-trqs_en
https://ec.europa.eu/agriculture/markets_en
(1) Uredba (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (UL L 347, 20.12.2013, str. 671).
(2) Uredba (EU) 2017/2393 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2017 o spremembi uredb (EU) št. 1305/2013 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP), (EU) št. 1306/2013 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike, (EU) št. 1307/2013 o pravilih za neposredna plačila kmetom na podlagi shem podpore v okviru skupne kmetijske politike, (EU) št. 1308/2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in (EU) št. 652/2014 o določbah za upravljanje odhodkov v zvezi s prehransko verigo, zdravjem in dobrobitjo živali ter v zvezi z zdravjem rastlin in rastlinskim razmnoževalnim materialom (UL L 350, 29.12.2017, str. 15).