This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC1031(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije
Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije
C/2017/7319
UL C 370, 31.10.2017, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 370/2 |
Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije
(2017/C 370/02)
V skladu s prvo alineo člena 9(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 (1) se Pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature Evropske unije (2) spremenijo:
Stran 372:
9018 90 84 |
Drugi |
Za obstoječim besedilom se vstavi naslednje besedilo:
„Ta tarifna podštevilka ne vključuje t. i. ‚podvez‘. Te so na splošno sestavljene iz traku in mehanizma zaponke. Z zategovanjem traku se za krajši čas uravnava krvni obtok v okončino. Druge vrste podvez imajo lahko na primer palico za zategovanje. Zaradi preproste sestave in uporabljenih materialov niso podobne instrumentom in aparatom, zajetim v tej tarifni podštevilki, čeprav se uporabljajo v medicinske namene (na splošno so uvrščene glede na material, iz katerega je izdelan trak). Glej zlasti pojasnjevalno opombo HS k tarifni številki 9018, četrti odstavek.
“
(1) Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1).
(2) UL C 76, 4.3.2015, str. 1.