This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0455
Case T-455/16 P: Appeal brought on 14 August 2016 by Elia Fernández González against the judgment of the Civil Service Tribunal of 14 June 2016 in Case F-121/15, Fernández González v Commission
Zadeva T-455/16 P: Pritožba, ki jo je Elia Fernández González 14. avgusta 2016 vložila zoper sodbo, ki jo je 14. junija 2016 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-121/15, Fernández González/Komisija
Zadeva T-455/16 P: Pritožba, ki jo je Elia Fernández González 14. avgusta 2016 vložila zoper sodbo, ki jo je 14. junija 2016 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-121/15, Fernández González/Komisija
UL C 383, 17.10.2016, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.10.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 383/17 |
Pritožba, ki jo je Elia Fernández González 14. avgusta 2016 vložila zoper sodbo, ki jo je 14. junija 2016 izdalo Sodišče za uslužbence v zadevi F-121/15, Fernández González/Komisija
(Zadeva T-455/16 P)
(2016/C 383/24)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Pritožnca: Elia Fernández González (Bruselj, Belgija) (zastopnika: M. Casado García-Hirschfeld in É. Boigelot, odvetnika)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija
Predlogi
Pritožnica Splošnemu sodišču predlaga, naj:
|
— |
razveljavi sodbo Sodišča za uslužbence (sodnik posameznik) v zadevi F-121/15, izdano 14. junija 2016 v zadevi Elia Fernandez Gonzalez/Evropska komisija; |
|
— |
Komisiji naloži plačilo vseh stroškov, vključno s stroški pred Sodiščem za uslužbence. |
Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en razlog, ki se nanaša na izkrivljanje dejstev v izpodbijani sodbi in na očitne napake pri presoji, zaradi katerih je obrazložitev pravno pomanjkljiva. Tožeča stranka izpodbija zlasti točke od 29 do 31 ter točke od 36 do 39 izpodbijane sodbe.