Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52015XC0430(03)R(01)

    Popravek Obvestila o začetku protidampinškega postopka za uvoz armaturnih palic iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (UL C 143, 30.4.2015)

    UL C 212, 27.6.2015, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    27.6.2015   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 212/13


    Popravek Obvestila o začetku protidampinškega postopka za uvoz armaturnih palic iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

    ( Uradni list Evropske unije C 143 z dne 30. aprila 2015 )

    (2015/C 212/08)

    Stran 19, točka 2 Priloge I: Prihodki od prodaje in obseg prodaje:

    besedilo:

    „Navedite prihodke od prodaje v obračunski valuti svoje družbe v obdobju od 1. aprila 2013 do 31. marca 2014 za prodajo (izvoz v Unijo za vsako od 28 držav članic ločeno in skupaj ter domača prodaja) armaturnih palic iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti, kot so opredeljene v obvestilu o začetku, in pripadajočo težo ali količino. Navedite enoto teže ali količine ter uporabljeno valuto.“

    se glasi:

    „Navedite prihodke od prodaje v obračunski valuti svoje družbe v obdobju od 1. aprila 2014 do 31. marca 2015 za prodajo (izvoz v Unijo za vsako od 28 držav članic ločeno in skupaj ter domača prodaja) armaturnih palic iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti, kot so opredeljene v obvestilu o začetku, in pripadajočo težo ali količino. Navedite enoto teže ali količine ter uporabljeno valuto.“

    Stran 21, točka 2 Priloge II: Prihodki od prodaje in obseg prodaje:

    besedilo:

    „Navedite skupne prihodke od prodaje družbe v eurih (EUR), prihodke od prodaje in težo ali količino uvoza v Unijo ter nadaljnjo prodajo na trgu Unije po uvozu iz Ljudske republike Kitajske v obdobju od 1. aprila 2013 do 31. marca 2014 za armaturne palice iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti, kot so opredeljene v obvestilu o začetku, in pripadajočo težo ali količino. Navedite uporabljeno enoto teže ali količine.“

    se glasi:

    „Navedite skupne prihodke od prodaje družbe v eurih (EUR), prihodke od prodaje in težo ali količino uvoza v Unijo ter nadaljnjo prodajo na trgu Unije po uvozu iz Ljudske republike Kitajske v obdobju od 1. aprila 2014 do 31. marca 2015 za armaturne palice iz jekla z visoko odpornostjo proti utrujenosti, kot so opredeljene v obvestilu o začetku, in pripadajočo težo ali količino. Navedite uporabljeno enoto teže ali količine.“


    Top