This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014B0328(10)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2014
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2014
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2014
UL C 90, 28.3.2014, p. 57–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014
|
28.3.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 90/57 |
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2014
(2014/C 90/10)
PRIHODKI
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proračunsko leto 2014 |
Proračunsko leto 2013 |
Proračunsko leto 2012 |
|
1 |
||||
|
PLAČILA OD AGENCIJ, URADOV, INSTITUCIJ IN ORGANOV |
||||
|
1 0 |
PLAČILA OD AGENCIJ IN ORGANOV |
39 757 500 |
43 526 700 |
41 318 887,— |
|
|
Naslov 1 – Skupaj |
39 757 500 |
43 526 700 |
41 318 887,— |
|
2 |
||||
|
SUBVENCIJA OD KOMISIJE |
||||
|
2 0 |
SUBVENCIJA OD KOMISIJE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Naslov 2 – Skupaj |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
3 |
||||
|
MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
||||
|
3 0 |
MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
3 138 400 |
2 764 700 |
3 400 494,— |
|
|
Naslov 3 – Skupaj |
3 138 400 |
2 764 700 |
3 400 494,— |
|
4 |
||||
|
DRUGI PRIHODKI |
||||
|
4 0 |
DRUGI PRIHODKI |
363 250 |
443 250 |
475 922,— |
|
|
Naslov 4 – Skupaj |
363 250 |
443 250 |
475 922,— |
|
5 |
||||
|
PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA |
||||
|
5 0 |
PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA |
5 043 650 |
5 456 917 |
2 973 349,— |
|
|
Naslov 5 – Skupaj |
5 043 650 |
5 456 917 |
2 973 349,— |
|
6 |
||||
|
POVRAČILA |
||||
|
6 0 |
POVRAČILA STRANKAM |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
6 1 |
POSEBNA POVRAČILA |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Naslov 6 – Skupaj |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
SKUPAJ PRIHODKI |
48 302 800 |
52 191 567 |
48 168 652,— |
ODHODKI
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Odobrena sredstva 2014 |
Odobritve 2013 |
Realizacija 2012 |
|
1 |
||||
|
OSEBJE |
||||
|
1 1 |
AKTIVNO ZAPOSLENO OSEBJE |
24 762 300 |
23 782 200 |
22 411 687,— |
|
1 3 |
SLUŽBENA POTOVANJA |
107 400 |
117 000 |
105 000,— |
|
1 4 |
SOCIALNA IN ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA |
279 500 |
428 600 |
435 468,— |
|
1 5 |
MOBILNOST |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
1 6 |
SOCIALNE STORITVE |
92 000 |
147 000 |
142 900,— |
|
1 7 |
REPREZENTANCA IN RAZVEDRILO |
2 000 |
2 000 |
2 500,— |
|
1 9 |
POKOJNINE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Naslov 1 – Skupaj |
25 243 200 |
24 476 800 |
23 097 555,— |
|
2 |
||||
|
STAVBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI IZ POSLOVANJA |
||||
|
2 0 |
NEPREMIČNINSKE NALOŽBE, NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKI |
2 549 100 |
2 627 900 |
1 815 245,— |
|
2 1 |
INFORMATIKA |
2 600 000 |
3 490 100 |
2 217 235,— |
|
2 2 |
PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI |
110 500 |
223 900 |
61 217,— |
|
2 3 |
TEKOČI ADMINISTRATIVNI IZDATKI |
250 400 |
301 600 |
184 344,— |
|
2 4 |
POŠTNINA IN TELEKOMUNIKACIJE |
231 800 |
290 300 |
199 638,— |
|
2 5 |
IZDATKI ZA SREČANJA |
30 000 |
10 000 |
5 625,— |
|
2 6 |
VODENJE CENTRA |
140 800 |
108 000 |
94 495,— |
|
2 7 |
INFORMACIJE: PRIDOBIVANJE, ARHIVIRANJE, PRIPRAVA IN RAZŠIRJANJE |
25 000 |
25 000 |
0,— |
|
|
Naslov 2 – Skupaj |
5 937 600 |
7 076 800 |
4 577 799,— |
|
3 |
||||
|
ODHODKI IZ POSLOVANJA |
||||
|
3 0 |
ZUNANJE PREVAJALSKE STORITVE |
14 703 000 |
14 801 000 |
13 932 944,— |
|
3 1 |
IZDATKI ZA MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
705 000 |
635 000 |
625 989,— |
|
3 2 |
IZDATKI V ZVEZI S PROGRAMOM E-CDT |
937 000 |
— |
0,— |
|
|
Naslov 3 – Skupaj |
16 345 000 |
15 436 000 |
14 558 933,— |
|
10 |
||||
|
REZERVE |
||||
|
10 0 |
ZAČASNO ODOBRENA PRORAČUNSKA SREDSTVA |
777 000 |
5 204 067 |
0,— |
|
|
Naslov 10 – Skupaj |
777 000 |
5 204 067 |
0,— |
|
|
SKUPAJ PRIHODKI |
48 302 800 |
52 193 667 |
42 234 287,— |
Kadrovski načrt
|
Funkcionalna skupina in razred |
Delovna mesta za nedoločen čas |
Delovna mesta za določen čas |
||||
|
2014 |
2013 |
2012 |
2014 |
2013 |
2012 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
10 |
8 |
5 |
4 |
3 |
3 |
|
AD 11 |
9 |
9 |
10 |
8 |
9 |
8 |
|
AD 10 |
8 |
10 |
8 |
6 |
5 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
2 |
2 |
11 |
10 |
6 |
|
AD 8 |
8 |
4 |
4 |
7 |
8 |
8 |
|
AD 7 |
2 |
7 |
8 |
24 |
23 |
20 |
|
AD 6 |
4 |
4 |
1 |
19 |
17 |
11 |
|
AD 5 |
— |
0 |
3 |
12 |
17 |
27 |
|
Skupaj AD |
45 |
45 |
42 |
92 |
93 |
90 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
1 |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AST 8 |
4 |
5 |
5 |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
2 |
2 |
1 |
3 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
2 |
2 |
3 |
2 |
2 |
2 |
|
AST 5 |
2 |
2 |
1 |
12 |
9 |
4 |
|
AST 4 |
3 |
3 |
4 |
14 |
12 |
11 |
|
AST 3 |
— |
2 |
3 |
13 |
18 |
21 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
7 |
6 |
4 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
1 |
4 |
|
Skupaj AST |
14 |
16 |
17 |
52 |
52 |
50 |
|
Skupaj |
59 |
61 |
59 |
144 |
145 |
140 |