Case T-384/08: Judgment of the General Court of 10 November 2011 — Elliniki Nafpigokataskevastiki and Others v Commission (State aid — Shipbuilding — Aid granted by the Greek authorities in the form of an indemnification guarantee — Decision declaring the aid incompatible with the common market — Concept of State aid — Imputability to the State — State resources — Private investor test)

Zadeva T-384/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 10. novembra 2011 – Elliniki Nafpigokataskevastiki in drugi proti Komisiji ( „Državne pomoči — Ladjedelništvo — Pomoč, ki so jo grški organi dodelili v obliki odškodninskega poroštva — Odločba, s katero je pomoč razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom — Pojem državna pomoč — Pripis državi — Državni viri — Merilo zasebnega vlagatelja“ )

Zadeva T-384/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 10. novembra 2011 – Elliniki Nafpigokataskevastiki in drugi proti Komisiji ( „Državne pomoči — Ladjedelništvo — Pomoč, ki so jo grški organi dodelili v obliki odškodninskega poroštva — Odločba, s katero je pomoč razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom — Pojem državna pomoč — Pripis državi — Državni viri — Merilo zasebnega vlagatelja“ )

UL C 370, 17.12.2011, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)