Case T-589/08: Judgment of the General Court of 3 March 2011 — Evropaïki Dynamiki v Commission (Public service contracts — Tender procedure — Provision of IT and user support services relating to the Community emissions trading scheme — Rejection of bid — Award criteria — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Manifest error of assessment — Equal treatment — Transparency)

Zadeva T-589/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 3. marca 2011 – Evropaïki Dynamiki proti Komisiji (Oddaja javnih naročil storitev — Postopek javnega razpisa — Opravljanje storitev informacijske tehnologije in pomoči uporabnikom v zvezi s sistemom Skupnosti za trgovanje z emisijami — Zavrnitev ponudbe — Merila oddaje naročila — Obveznost obrazložitve — Očitna napaka pri presoja — Enako obravnavanje — Transparentnost)

Zadeva T-589/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 3. marca 2011 – Evropaïki Dynamiki proti Komisiji (Oddaja javnih naročil storitev — Postopek javnega razpisa — Opravljanje storitev informacijske tehnologije in pomoči uporabnikom v zvezi s sistemom Skupnosti za trgovanje z emisijami — Zavrnitev ponudbe — Merila oddaje naročila — Obveznost obrazložitve — Očitna napaka pri presoja — Enako obravnavanje — Transparentnost)

UL C 113, 9.4.2011, p. 12–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)