This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D1029(01)
Council Decision of 21 October 2010 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers
Sklep Sveta z dne 21. oktobra 2010 o imenovanju članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev
Sklep Sveta z dne 21. oktobra 2010 o imenovanju članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev
UL C 294, 29.10.2010, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 24/09/2012
29.10.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 294/1 |
SKLEP SVETA
z dne 21. oktobra 2010
o imenovanju članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev
2010/C 294/01
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1612/68 z dne 15. oktobra 1968 o prostem gibanju delavcev v Skupnosti (1) ter zlasti členov 26 in 27 Uredbe,
ob upoštevanju seznamov kandidatov, ki so jih Svetu predložile vlade držav članic,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je s Sklepom z dne 25. septembra 2008 (2) imenoval člane in nadomestne člane Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev za obdobje od 25. septembra 2008 do 24. septembra 2010. |
(2) |
Člani obdržijo svojo funkcijo, dokler ni poskrbljeno za njihovo zamenjavo ali za podaljšanje njihovega mandata. |
(3) |
Člane in nadomestne člane tega odbora bi bilo treba imenovati za obdobje dveh let – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Za člane in nadomestne člane Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev se za obdobje od 25. septembra 2010 do 24. septembra 2012 imenujejo:
I. PREDSTAVNIKI VLAD
Država |
Člani |
Nadomestni člani |
Belgija |
Annelies LAGAE Anne ZIMMERMAN |
Frédéric POUPINEL DE VALENCE |
Bolgarija |
Liliana STANKOVA Hristo SIMEONOV |
Dimitrina KOSTADINOVA |
Češka |
Věra KOLMEROVÁ Jan KUST |
Kateřina KROPÁČOVÁ |
Danska |
Stig Hansen NØRGAARD Karin Møhl LARSEN |
Simone HEINECKE |
Nemčija |
Gisbert BRINKMANN Johannes RASCHKA |
Henning GRUB |
Estonija |
Jana JÄRVIK Maarja KULDJÄRV |
Carita RAMMUS |
Irska |
Brendan SHANAHAN Mary KILLEEN |
Aedin DOYLE |
Grčija |
Konstantinos CHRYSINIS Ekaterini SOTIRIOU |
Georgios NERANTZIS |
Španija |
Paloma MARTÍNEZ GAMO Miguel Ángel AZNAR NIETO |
Carlos GARCÍA DE CORTAZAR NEBREDA |
Francija |
Nadia MAROT Marjorie VINCENT-GENOD |
Albert MARTINO |
Italija |
|
|
Ciper |
Demetris MICHAELIDES Constantinos KARMELLOS |
Carola THEODOSIOU |
Latvija |
Linda PAUGA Ilze ZVĪDRIŅA |
Imants LIPSKIS |
Litva |
Mariana ŽIUKIENĖ Agnė KUNIGONYTĖ |
Andrius TEKORIUS |
Luksemburg |
|
|
Madžarska |
|
|
Malta |
|
|
Nizozemska |
Conny OLDE OLTHOF Martin BLOMSMA |
Cristel VAN TILBURG |
Avstrija |
Ingrid NOWOTNY Martha ROJAS-PINEDA |
Heinz KUTROWATZ |
Poljska |
Mateusz GACZYŃSKI Magdalena SWEKLEJ |
Marcin PARNOWSKI |
Portugalska |
Susana CORVELO Eduardo DA FONSECA QUÁ |
Helena SANTOS |
Romunija |
Bogdan-Tiberius PAȘCA Oana SATMARI |
Auraș MARINESCU |
Slovenija |
Sonja OSTOJIČ Radivoj RADAK |
Mateja GOLJA |
Slovaška |
Michal IŠTVÁN Agnesa SKUPNÍKOVÁ |
Jaroslav KOVÁČ |
Finska |
Elina IMMONEN Tiina OINONEN |
Mirkka MYKKÄNEN |
Švedska |
Anna SANTESSON Helen LINDQUIST |
Torbjörn WALLIN |
Združeno kraljestvo |
Fiona KILPATRICK Rebecca BRADFORD |
Ute CHATTERJEE |
II. PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELAVCEV
Država |
Člani |
Nadomestni člani |
Belgija |
Jean-François MACOURS Koen MEESTERS |
Yvienne VAN HOLSBEECK |
Bolgarija |
Ekaterina RIBAROVA Diana ANGELOVA |
Daniel YANEV |
Češka |
Zdeňka LA SALA |
Pavel JANIČKO |
Danska |
Michael JACOBSEN Ole PRASZ |
Käthe Munk RYOM |
Nemčija |
Alexandra KRAMER Volker ROSSOCHA |
Frank STÖHR |
Estonija |
Urmas LIPSO Liina CARR |
Tiia TAMMELEHT |
Irska |
Esther LYNCH |
John DOUGLAS |
Grčija |
Georgios PERENTIS Georgios SKOULATAKIS |
Kostas MYTILINOU |
Španija |
Ana María CORRAL JUAN Paloma LÓPEZ BERMEJO |
Pilar ROC ALFARO |
Francija |
Ann LENOUAIL Corinne MARES |
Ommar BENFAID |
Italija |
|
|
Ciper |
Nicos GREGORIOU Nicos EPISTITHIOU |
Diomides DIOMIDOUS |
Latvija |
Ruta PORNIECE Zanda GRUNDBERGA |
Jānis KAJAKS |
Litva |
Janina ŠVEDIENĖ Janina MATUIZIENĖ |
Jovita MEŠKAUSKIENĖ |
Luksemburg |
|
|
Madžarska |
|
|
Malta |
|
|
Nizozemska |
Caroline RIETBERGEN M. BOUWKNEGT |
H. DE GEUS |
Avstrija |
Johannes PEYRL Oliver RÖPKE |
Franz FRIEHS |
Poljska |
Jakub KUS Halina PEPLIŃSKA |
Bogdan OLSZEWSKI |
Portugalska |
Carlos Manuel ALVES TRINDADE José Manuel DA LUZ CORDEIRO |
Wanda Olavo Corrêa D’AZEVEDO GUIMARÃES |
Romunija |
Liviu APOSTOIU Sorin STAN |
Dragoș FRUMOSU |
Slovenija |
Goran LUKIČ Jakob POČIVAVŠEK |
Nadja GÖTZ |
Slovaška |
Vladimír BORZA Magdaléna MELLENOVÁ |
Anton SZALAY |
Finska |
Pia BJÖRKBACKA Ralf SUND |
Liisa FOLKERSMA |
Švedska |
Monika ARVIDSSON Samuel ENGLBLOM |
Ossian WENNSTRÖM |
Združeno kraljestvo |
Sean BAMFORD Mohammed TAJ |
Wilf SULLIVAN |
III. PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELODAJALCEV
Država |
Člani |
Nadomestni člani |
Belgija |
Sonja KOHNENMERGEN Philippe STIENON |
Monica DE JONGHE |
Bolgarija |
Ivan ZAHARIEV Martin STOYANOV |
Galia BOZHANOVA |
Češka |
Marie ZVOLSKÁ Miroslav FIŘT |
Vladimíra DRBALOVÁ |
Danska |
Henning GADE Flemming DREESEN |
Benjamin HOLST |
Nemčija |
Jürgen WUTTKE Angela SCHNEIDER-BODIEN |
Georgia HEINE |
Estonija |
Marek SEPP Mare HIIESALU |
Tarmo KRIIS |
Irska |
Alan O’KELLY |
Tony DONOHOE |
Grčija |
Rena BARDANI Mika IOANNIDOU |
Nikos DIMAS |
Španija |
Celia FERRERO ROMERO Javier IBARS ÁLVARO |
Pablo GÓMEZ ALBO |
Francija |
Natacha MARQUET Odile MENNETEAU |
Pascale DESSEN |
Italija |
|
|
Ciper |
Lena PANAYIOTOU Emilios MICHAEL |
Michael ANTONIOU |
Latvija |
Anita LĪCE Ilona KIUKUCĀNE |
|
Litva |
Justinas USONIS Aidas VAIČIULIS |
Dovilė BAŠKYTĖ |
Luksemburg |
|
|
Madžarska |
|
|
Malta |
|
|
Nizozemska |
W.M.J.M. VAN MIERLO S.J.L. NIEUWSMA |
G.A.M. VAN DER GRIND |
Avstrija |
Margit KREUZHUBER Andreas GRUBER |
Christa SCHWENG |
Poljska |
Ilona SIEWIERA Jacek MĘCINA |
Jolanta KOSAKOWSKA |
Portugalska |
Cristina NAGY MORAIS Adília LISBOA |
Marcelino PENA COSTA |
Romunija |
Ana BONTEA Roxana PRODAN |
Dan ANGHELESCU |
Slovenija |
Maja SKORUPAN Tatjana ČERIN |
Igor ANTAUER |
Slovaška |
Ján LÍŠKA Tatiana ORGLEROVÁ |
Martin HOŠTÁK |
Finska |
Mikko RÄSÄNEN SIMO PINOMAA |
Riitta WÄRN |
Švedska |
Karin EKENGER Örjan LUTZ |
Patrik KARLSSON |
Združeno kraljestvo |
Ben DIGBY Neil CARBERRY |
Jim BLIGH |
Člen 2
Svet še neimenovane člane imenoval na kasnejši datum.
Člen 3
Ta sklep začne veljati z dnem sprejetja.
V Luxembourgu, 21. oktobra 2010
Za Svet
Predsednica
J. MILQUET
(1) UL L 257, 19.10.1968, str. 2.
(2) UL C 253, 4.10.2008, str. 7.