This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0617(01)
Authorisation for State Aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
UL C 137, 17.6.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.6.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 137/1 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 87 in 88 Pogodbe ES
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP)
2009/C 137/01
|
Datum sprejetja odločitve |
10.12.2008 |
|
Referenčna številka državne pomoči |
N 110/08 |
|
Država članica |
Nemčija |
|
Regija |
Niedersachsen |
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
öffentliche Finanzierung des Projekts JadeWeserPort |
|
Pravna podlaga |
— |
|
Vrsta ukrepa |
Dodeljena investicijska sredstva, garancije za posojilo in dodelitev koncesije. |
|
Cilj |
Izgradnja pristaniške infrastrukture |
|
Oblika pomoči |
Združljiva nepovratna sredstva |
|
Proračun |
610 milijonov EUR |
|
Intenzivnost |
— |
|
Trajanje |
40 let |
|
Gospodarski sektorji |
Infrastruktura |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Niedersachsen und Freie Hansestadt Bremen |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm