Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2006:326:TOC

    Uradni list Evropske unije, C 326, 30. december 2006


    Display all documents published in this Official Journal
     

    ISSN 1725-5244

    Uradni list

    Evropske unije

    C 326

    European flag  

    Slovenska izdaja

    Informacije in objave

    Zvezek 49
    30. december 2006


    Obvestilo št.

    Vsebina

    Stran

     

    I   Informacije

     

    Sodišče

     

    SODIŠČE

    2006/C 326/1

    Prisega novih članov Sodišča

    1

    2006/C 326/2

    Izvolitev predsednika Sodišča

    1

    2006/C 326/3

    Izvolitev predsednikov senatov

    1

    2006/C 326/4

    Razporeditev sodnikov v senate

    1

    2006/C 326/5

    Seznami, ki se uporabljajo za določitev sestave senatov

    2

    2006/C 326/6

    Določitev prvega generalnega pravobranilca

    3

    2006/C 326/7

    Prisega novih članov Sodišča prve stopnje

    3

    2006/C 326/8

    Zadeva C-239/04: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 92/43/EGS — Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst — Člen 6(4) — Posebno ohranitveno območje Castro Verde — Neobstoj alternativnih rešitev)

    4

    2006/C 326/9

    Zadeva C-248/04: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe College van Beroep voor het bedrijfsleven — Nizozemska) — Koninklijke Coöperatie Cosun UA proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Predlog za sprejetje predhodne odločbe — Kmetijstvo — Skupna ureditev trgov — Sladkor — Člen 26 Uredbe (EGS) št. 1785/81 in člen 3 Uredbe (EGS) št. 2670/81 — Dajatev, dolgovana za sladkor C, ki se prodaja na notranjem trgu — Neuporaba člena 13 Uredbe (EGS) št. 1430/79 — Neobstoj možnosti povračila ali odpusta iz razlogov pravičnosti — Veljavnost uredb (EGS) št. 1785/81 in 2670/81 — Načeli enakosti in pravne varnosti — Pravičnost)

    4

    2006/C 326/10

    Zadeva C-371/04: Sodba sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Prosto gibanje delavcev — Služba v javni upravi — Neupoštevanje delovnih izkušenj in delovne dobe, pridobljenih v drugih državah članicah — Člena 10 ES in 39 ES — Člen 7(1) Uredbe št. 1612/68 (EGS)

    5

    2006/C 326/11

    Zadeva C-433/04: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 9. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji (Neizpolnitev obveznosti države — Člena 49 ES in 50 ES — Svobodno opravljanje storitev — Dejavnosti v gradbenem sektorju — Boj proti davčnim goljufijam v gradbenem sektorju — Nacionalna ureditev, ki nalaga odtegljaj 15 % na plačila sopogodbenikom, ki niso registrirani v Belgiji — Nacionalna ureditev, ki uvaja solidarno odgovornost za davčne dolgove sopogodbenikov, ki niso registrirani v Belgiji)

    5

    2006/C 326/12

    Zadeva C-513/04: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 14. novembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank van eerste aanleg te Gent — Belgija) — Mark Kerckhaert, Bernadette Morres proti Belgische Staat (Davek na dohodek — Dividende — Davčna obremenitev dividend na podlagi delnic družb s sedežem v drugi državi članici — Nevračunanje davka na dohodek, odtegnjenega pri viru v drugi državi članici, v državi rezidentstva)

    6

    2006/C 326/13

    Zadeva C-520/04: Sodba sodišča (prvi senat) z dne 9. novembra 2006 (Predlog za sprejetje predhodne odločbe Korkein hallinto-oikeus — Finska) — Pirkko Marjatta Turpeinen (Prosto gibanje oseb — Davek na dohodek — Pokojnina — Višja obdavčitev upokojenih oseb, ki prebivajo v drugi državi članici)

    6

    2006/C 326/14

    Zadeva C-4/05: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Aachen — Nemčija) — Hasan Güzeli proti Oberbürgermeister der Stadt Aachen (Predlog za sprejetje predhodne odločbe — Sporazum o pridružitvi EGS-Turčija — Prosto gibanje delavcev — Člen 10(1) Sklepa št. 1/80 Pridružitvenega sveta — Zavrnitev podaljšanja dovoljenja za začasno bivanje turškemu delavcu)

    7

    2006/C 326/15

    Zadeva C-36/05: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 92/100/EGS — Avtorska pravica — Pravica dajanja v najem in pravica posojanja — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

    7

    2006/C 326/16

    Zadeva C-65/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Člena 28 ES in 30 ES — Prost pretok blaga — Člen 43 ES — Svoboda ustanavljanja — Člen 49 ES — Prosto opravljanje storitev — Prepoved namestitve in uporabe električnih, elektromehanskih in elektronskih iger, katere kršitev ima za posledico kazenske ali upravne sankcije — Direktiva 98/34/ES — Tehnični standardi in tehnični predpisi — Nacionalna zakonodaja glede električnih, elektromehanskih in elektronskih iger)

    8

    2006/C 326/17

    Zadeva C-68/05 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 26. oktobra 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA proti Komisiji Evropskih skupnosti (Pritožba — Kmetijstvo — Skupna ureditev trgov — Sladkor — Člen 26 Uredbe (EGS) št. 1785/81 in člen 3 Uredbe (EGS) št. 2670/81 — Dajatev, dolgovana za sladkor C, ki se prodaja na notranjem trgu — Zahtevek za odpust — Klavzula pravičnosti, določena v členu 13 Uredbe (EGS) št. 1430/79 — Pojem „uvozne ali izvozne dajatve“ — Načeli enakosti in pravne varnosti — Pravičnost)

    8

    2006/C 326/18

    Zadeva C-120/05: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 9. novembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Finanzgericht Hamburg — Nemčija) — Heinrich Schulze GmbH & Co. KG i.L. proti Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Izvozna nadomestila — Pogoji dodelitve — Izvozne deklaracije — Neobstoj listinskih dokazov — Uporaba drugih dokaznih sredstev)

    9

    2006/C 326/19

    Zadeva C-168/05: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Audiencia Provincial de Madrid — Španija) — Elisa María Mostaza Claro proti Centro Móvil Milenium SL (Direktiva 93/13/EGS — Nedovoljeni pogoji v potrošniških pogodbah — Neizpodbijanje nedovoljenega pogoja med arbitražnim postopkom — Možnost uveljavljanja tega ugovora v okviru postopka s tožbo zoper arbitražno odločbo)

    9

    2006/C 326/20

    Združene zadeve od C-187/05 do C-190/05: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 7. septembra 2006 (predlogi za sprejetje predhodne odločbe Areios Pagos — Grčija) — G. Agorastoudis proti Goodyear Hellas ABEE (Kolektivni odpusti — Direktiva 75/129/EGS — Člen 1(2)(d) — Prenehanje dejavnosti podjetja po sodni odločbi — Prenehanje dejavnosti podjetja izključno po volji delodajalca)

    10

    2006/C 326/21

    Zadeva C-192/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Centrale Raad van Beroep — Nizozemska) — K. Tas-Hagen, R. A. Tas proti Raadskamer WUBO van de Pensioen- en Uitkeringsraad (Dajatev, ki jo civilnim žrtvam vojne odobri država članica — Pogoj dejanskega bivanja na ozemlju te države na datum vložitve zahtevka za dajatev — Člen 18(1) ES)

    10

    2006/C 326/22

    Zadeva C-198/05: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 92/100/EGS — Pravice, sorodne avtorskim, na področju intelektualne lastnine — Pravica javnega posojanja — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

    11

    2006/C 326/23

    Zadeva C-199/05: Sodba sodišča (veliki senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour d'appel de Bruxelles — Belgija) — Evropska skupnost proti državi Belgiji (Protokol o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti — Člen 3 — Posredni davki — Odločbe nacionalnih sodišč — Takse za vpis)

    11

    2006/C 326/24

    Zadeva C-205/05: Sodba sodišča (drugi senat) z dne 9. novembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal des affaires de sécurité sociale de Longwy — Francija) — Fabien Nemec proti Caisse régionale d'assurance maladie du Nord-Est (Socialna varnost delavcev migrantov — Člen 42 ES — Uredba (EGS) št. 1408/71 — Člen 58 — Nadomestilo delavcem, izpostavljenim azbestu — Izračun denarnih dajatev — Zavrnitev upoštevanja plačil, prejetih v drugi državi članici)

    12

    2006/C 326/25

    Zadeva C-206/05: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Švedski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 90/427/EGS — Promet s kopitarji znotraj Skupnosti — Obveznost, da se genetska vrednost plemenskih žrebcev ocenjuje na Švedskem)

    12

    2006/C 326/26

    Zadeva C-216/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 9. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Irski (Neizpolnitev obveznosti države — Presoja vplivov nekaterih projektov na okolje — Direktivi 85/337/EGS in 97/11/ES — Nacionalna zakonodaja — Sodelovanje javnosti pri oceni določenih postopkov proti plačilu takse)

    13

    2006/C 326/27

    Zadeva C-236/05: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 9. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska (Neizpolnitev obveznosti države — Uredba (EGS) št. 2847/93 — Nadzorni sistem na področju ribištva — Prepozno sporočanje zahtevanih podatkov)

    13

    2006/C 326/28

    Zadeva C-243/05 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 9. novembra 2006 — Agraz, SA in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti (Pritožba — Skupna ureditev trga za predelano sadje in zelenjavo — Proizvodna pomoč za predelan paradižnik — Metoda izračunavanja zneska pomoči — Nepogodbena odgovornost Skupnosti — Nedvomna škoda)

    13

    2006/C 326/29

    Zadeva C-250/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hessisches Finanzgericht, Kassel — Nemčija) — Turbon International GmbH, kot univerzalni pravni naslednik Kores Nordic Deutschland GmbH, proti Oberfinanzdirektion Koblenz (Skupna carinska tarifa — Tarifne številke — Uvrstitev črnilnih kartuš, ki so združljive s tiskalniki znamke Epson Stylus Color, v kombinirano nomenklaturo — Črnila (tarifna številka 3215) — Deli in pribor za stroje iz tarifne številke 8471 (tarifna številka 8473)

    15

    2006/C 326/30

    Zadeva C-275/05: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Sigmaringen — Nemčija) — Alois Kibler jun. proti Land Baden-Württemberg (Mleko in mlečni proizvodi — Člen 5(c) Uredbe (EGS) št. 804/68 — Dodatna dajatev v sektorju mleka in mlečnih proizvodov — Uredbe (EGS) št. 857/84, 590/85 in 1546/88 — Prenos referenčne količine zaradi vrnitve dela gospodarstva — Zakupodajalec, ki sam ni proizvajalec mleka ali mlečnih proizvodov — Prostovoljno razvezano kmetijsko zakupno razmerje)

    15

    2006/C 326/31

    Zadeva C-281/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 9. novembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof — Nemčija) — Montex Holdings Ltd proti Diesel SpA (Blagovne znamke — Direktiva 89/104/EGS — Pravica imetnika znamke, da prepove tranzit blaga z enakim znakom preko ozemlja države članice, kjer ta znamka uživa varstvo — Nezakonita izdelava — Pridružena država)

    16

    2006/C 326/32

    Zadeva C-302/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2000/35/ES — Člen 4(1) — Pridržek lastninske pravice — Možnost uveljavljanja)

    16

    2006/C 326/33

    Zadeva C-317/05: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sozialgericht Köln — Nemčija) — G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG proti Gemeinsamer Bundesausschuss (Direktiva 89/105/EGS — Člen 6, točki 1 in 2 — Pozitivna lista — Obveznost obrazložitve in navedbe pravnega pouka)

    17

    2006/C 326/34

    Zadeva C-344/05 P: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 9. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Joël De Bry (Pritožba — Uradnik — Ocenjevanje — Karierno ocenjevalno poročilo — Ocenjevalno obdobje 2001/2002 — Pravice obrambe — Člen 26, drugi odstavek, Kadrovskih predpisov)

    17

    2006/C 326/35

    Zadeva C-345/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Davčna zakonodaja — Pogoji oprostitve kapitalskih dobičkov od odplačne odsvojitve nepremičnin — Členi 18 ES, 39 ES in 43 ES — Člena 28 in 31 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru — Doslednost davčnega sistema — Stanovanjska politika)

    18

    2006/C 326/36

    Zadeva C-346/05: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 9. novembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour du Travail de Liège — Belgija) — Monique Chateignier proti Office national de l'emploi (ONEM) (Predlog za sprejetje predhodne odločbe — Členi 39 ES ter 3 in 67 Uredbe (EGS) št. 1408/71 — Pogojevanje dodelitve nadomestil za brezposelnost z dokončanjem obdobja zaposlitve v pristojni državi članici)

    18

    2006/C 326/37

    Zadeva C-77/06: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/42/ES — Presoja vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje — Neizvršitev prenosa v določenem roku)

    19

    2006/C 326/38

    Zadeva C-94/06: Sodba sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji (Neizpolnitev obveznosti države — Neizvršen prenos — Direktiva 2002/49/ES)

    19

    2006/C 326/39

    Zadeva C-102/06: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2003/9/ES — Minimalni standardi za sprejem prosilcev za azil — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

    20

    2006/C 326/40

    Zadeva C-152/06: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2002/95/ES — Nevarne snovi — Električna in elektronska oprema — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

    20

    2006/C 326/41

    Zadeva C-154/06: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2003/108/ES — Odpadna električna in elektronska oprema — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

    21

    2006/C 326/42

    Zadeva C-159/06: Sodba sodišča (šesti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/42/ES — Presoja vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

    21

    2006/C 326/43

    Zadeva C-336/04: Sklep Sodišča (peti senat) z dne 14. septembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione Tributaria Provinciale di Pordenone — Italija) — Banca Popolare FriulAdria SpA proti Agenzia Entrate Ufficio Pordenone (Državne pomoči — Odločba 2002/581/ES — Davčne ugodnosti, dodeljene bankam — Člen 104(3)(1) Poslovnika — Vprašanje za predhodno odločanje, ki je enako vprašanju, o katerem je Sodišče že odločilo)

    22

    2006/C 326/44

    Zadeva C-104/05 P: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 28. septembra 2006 — El Corte Inglés, SA proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) (Pritožba — Znamka Skupnosti — Člen 8(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 40/94 — Verjetnost zmede — Figurativna znamka „EMILIO PUCCI“ — Ugovor imetnika nacionalnih figurativnih znamk „EMIDIO TUCCI“ — Podobnost med proizvodi)

    22

    2006/C 326/45

    Zadeva C-285/05: Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 28. septembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Symvoulio tis Epikrateias — Grčija) — Enosi Efopliston Aktoploïas, ANEK, Minoikes grammes, N.E. Lésvou, Blue Star Ferries proti Ypourgos Emporikis Naftilías, Ypourgos Aigaíou (Člen 104(3) Poslovnika — Uredba (EGS) št. 3577/92 — Pomorska kabotaža — Prehodno obdobje — Neposredna uporaba — Direktiva 98/18/ES — Varnostni predpisi in standardi za potniške ladje — Združljivost nacionalne ureditve, ki prepoveduje opravljanje pomorskih storitev ladjam, ki so dosegle določeno starost)

    23

    2006/C 326/46

    Zadeva C-340/05: Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 28. septembra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Oberlandesgericht München — Nemčija) — kazenski postopek zoper Stefana Kremerja (Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika — Direktiva 91/439/EGS — Vzajemno priznavanje vozniških dovoljenj — Odvzem dovoljenja v prvi državi članici — Dovoljenje izdano v drugi državi članici — Zavrnitev priznanja pravice do vožnje v prvi državi članici — Obveznost spoštovanja nacionalnih pogojev za pridobitev novega dovoljenja po odvzemu)

    23

    2006/C 326/47

    Zadeva C-436/05: Sklep Sodišča (peti senat) z dne 6. oktobra 2006 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hof van beroep te Antwerpen — Belgija) — Lucien De Graaf, Gudula Daniels proti Belgiji (Predlog za sprejetje predhodne odločbe — Nedopustnost)

    24

    2006/C 326/48

    Zadeva C-111/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Socialgericht Berlin 24. februarja 2006 — Irene Werich proti Deutsche Rentenversicherung Bund

    24

    2006/C 326/49

    Zadeva C-374/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Düsseldorf (Nemčija) 14. septembra 2006 — BATIG Gesellschaft für Beteiligungen mbH proti Hauptzollamt Bielefeld

    25

    2006/C 326/50

    Zadeva C-409/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Köln (Nemčija) 9. oktobra 2006 — Winner Wetten GmbH proti Bürgermeisterin der Stadt Bergheim

    25

    2006/C 326/51

    Zadeva C-413/06 P: Pritožba, ki jo je Bertelsmann AG, Sony Corporation of America vložila 10. oktobra 2006 zoper sodbo Sodišča prve stopnje (tretji senat), razglašeno 13. julija 2006 v zadevi Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, mednarodno združenje) proti Komisiji Evropskih skupnosti (T-464/04)

    25

    2006/C 326/52

    Zadeva C-414/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 11. oktobra 2006 vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) — Lidl Belgium GmbH & Co. KG proti Finanzamt Heilbronn

    26

    2006/C 326/53

    Zadeva C-415/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) 11. oktobra 2006 — Stahlwerk Ergste Westig GmbH proti Finanzamt Düsseldorf-Mettmann

    26

    2006/C 326/54

    Zadeva C-416/06: Tožba, vložena 11. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Poljski

    27

    2006/C 326/55

    Zadeva C-420/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Schwerin (Nemčija) 16. oktobra 2006 — Rüdiger Jager proti Amt für Landwirtschaft Bützow

    27

    2006/C 326/56

    Zadeva C-421/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 16. oktobra 2006 — Fratelli Martini & C. SpA, Cargill Srl proti Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Ministero della Salute, Ministero delle Attività Produttive

    27

    2006/C 326/57

    Zadeva C-422/06: Tožba, vložena 16. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Poljski

    28

    2006/C 326/58

    Zadeva C-423/06: Tožba, vložena 16. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Poljski

    28

    2006/C 326/59

    Zadeva C-425/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 16. oktobra 2006 vložilo Corte suprema di Cassazione — Ministero dell'Economia e delle Finanze proti Part Service Srl, v likvidaciji

    28

    2006/C 326/60

    Zadeva C-426/06: Tožba, vložena 17. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    29

    2006/C 326/61

    Zadeva C-427/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesarbeitsgericht (Nemčija) 18. oktobra 2006 — Birgit Bartsch proti Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH) Altersfürsorge GmbH

    29

    2006/C 326/62

    Zadeva C-428/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. oktobra 2006 vložilo Tribunal Superior de Justicia Avtonomne regije Baskije (Španija) — Unión General de Trabajadores de La Rioja UGT-RIOJA proti Juntas Generales del Territorio Histórico de Vizcaya, Diputación Foral de Vizcaya, Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, Confederación Empresarial Vasca

    30

    2006/C 326/63

    Zadeva C-429/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de la communauté autonome du Pays basque (Španija) 18. oktobra 2006 — Comunidad Autónoma de La Rioja proti Juntas Generales del Territorio Histórico de Vizcaya, Diputación Foral de Vizcaya, Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, Confederación Empresarial Vasca

    31

    2006/C 326/64

    Zadeva C-430/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. oktobra 2006 vložilo Tribunal Superior de Justicia avtonomne pokrajine Baskija (Španija) — Comunidad Autónoma de La Rioja proti Diputación Foral de Álava, Juntas Generales del Territorio Histórico de Álava, Confederación Empresarial Vasca

    31

    2006/C 326/65

    Zadeva C-431/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. oktobra 2006 vložilo Tribunal Superior de Justicia avtonomne regije Baskije (Španija) — Comunidad Autónoma de La Rioja proti Diputación Foral de Guipúzcoa, Juntas Generales de Guipúzcoa, Confederación Empreserial Vasca

    31

    2006/C 326/66

    Zadeva C-432/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. oktobra 2006 vložilo Tribunal Superior de Justicia avtonomne pokrajine Baskija (Španija) — Comunidad Autónoma de Castilla y León proti Juntas Generales de Guipúzcoa, Diputación Foral de Guipúzcoa, Confederación Empresarial Vasca

    32

    2006/C 326/67

    Zadeva C-433/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. oktobra 2006 vložilo Tribunal Superior de Justicia avtonomne pokrajine Baskija (Španija) — Comunidad Autónoma de Castilla y León proti Juntas Generales del Territorio Histórico de Álava, Diputación Foral de Álava, Confederación Empresarial Vasca

    32

    2006/C 326/68

    Zadeva C-434/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 18. oktobra 2006 vložilo Tribunal Superior de Justicia avtonomne pokrajine Baskija (Španija) — Comunidad Autónoma de Castilla y León proti Diputación Foral de Vizcaya, Juntas Generales del Territorio Histórico de Vizcaya, Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, Confederación Empresarial Vasca

    32

    2006/C 326/69

    Zadeva C-435/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus (Finska) 17. oktobra 2006 — C

    33

    2006/C 326/70

    Zadeva C-436/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Hamburg (Nemčija) 23. oktobra 2006 — Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt proti Finanzamt Hamburg-Am Tierpark

    33

    2006/C 326/71

    Zadeva C-437/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Niedersächsisches Finanzgericht (Nemčija) 24. oktobra 2006 — SECURENTA Göttinger Immobilienanlagen und Vermögensmanagement AG kot pravna naslednica Göttinger Vermögensanlagen AG proti Finanzamt Göttingen

    34

    2006/C 326/72

    Zadeva C-438/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 24. oktobra 2006 vložilo Sozialgericht Würzburg (Nemčija) — Otmar Greser proti Bundesagentur für Arbeit

    34

    2006/C 326/73

    Zadeva C-439/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Dresden (Nemčija) 24. oktobra 2006 — citiworks AG proti Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde

    34

    2006/C 326/74

    Zadeva C-442/06: Tožba, vložena 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki

    35

    2006/C 326/75

    Zadeva C-443/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supremo Tribunal Administrativo (Portugalska) 27. oktobra 2006 — Erika Hollmann proti Fazenda Pública

    35

    2006/C 326/76

    Zadeva C-444/06: Tožba, vložena 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji

    36

    2006/C 326/77

    Zadeva C-445/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) dne 6. novembra 2006 — Danske Slagterier proti Zvezni republiki Nemčiji

    36

    2006/C 326/78

    Zadeva C-446/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemska) 31. oktobra 2006 — A. G. Winkel proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

    37

    2006/C 326/79

    Zadeva C-447/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Bíróság (Republika Madžarska) 2. novembra 2006 — Vodafone Magyarország Mobil Távközlési Zrt. in Innomed Medical Orvostechnikai Rt. proti Magyar Állam, Budapest Főváros Képviselő-testülete in Esztergom Város Önkormányzat Képviselő-testülete

    37

    2006/C 326/80

    Zadeva C-448/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Köln (Nemčija) 2. novembra 2006 — Firma cp-Pharma Handels GmbH proti Zvezni republiki Nemčiji

    38

    2006/C 326/81

    Zadeva C-449/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal du travail de Bruxelles (Belgija) 6. novembra 2006 — Sophiane Gysen proti Groupe S — Caisse d'Assurances sociales pour indépendants

    38

    2006/C 326/82

    Zadeva C-450/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Belgija) 6. novembra 2006 — Varec SA proti Belgiji

    39

    2006/C 326/83

    Zadeva C-451/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Unabhängigen Finanzsenats, Außenstelle Wien (Avstrija) 6. novembra 2006 — Gabriele Walderdorff proti Finanzamt Waldviertel

    39

    2006/C 326/84

    Zadeva C-452/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court of Justice (Anglija in Wales), Queen's Bench Division (Upravno sodišče) (Združeno kraljestvo) 9. novembra 2006 — Kraljica na predlog Synthon BV proti Licensing Authority, zainteresirana stranka: Smithkline Beecham plc

    40

    2006/C 326/85

    Zadeva C-453/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht (Nemčija) 13. novembra 2006 — 01051 Telecom GmbH proti Zvezni republiki Nemčiji

    41

    2006/C 326/86

    Zadeva C-454/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesvergabeamt (Avstrija) dne 13. novembra 2006 — pressetext Nachrichtenagentur GmbH proti 1. Republiki Avstriji (Zveza), 2. APA-OTS Originaltext-Service GmbH, 3. APA AUSTRIA PRESSE AGENTUR, registrirana zadruga z omejeno odgovornostjo

    41

    2006/C 326/87

    Zadeva C-456/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 16. novembra 2006 — Peek & Cloppenburg KG proti Cassina S.p.A.

    43

    2006/C 326/88

    Zadeva C-457/06: Pritožba, ki jo je Republika Finska 16. novembra 2006 vložila zoper sklep Sodišča prve stopnje, razglašen 5. septembra 2006 v zadevi T-350/05, Republika Finska proti Komisiji Evropskih skupnosti

    43

    2006/C 326/89

    Zadeva C-458/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Regeringsrätten (Švedska) 16. novembra 2006 — Skatteverket proti Gourmet Classic Ltd

    44

    2006/C 326/90

    Zadeva C-460/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal du travail de Bruxelles (Belgija) 17. novembra 2006 — Nadine Paquay proti Société d'architectes Hoet + Minne SPRL

    44

    2006/C 326/91

    Zadeva C-461/06 P: Pritožba, ki jo je vložila Elliniki Etaireia Pnevmatikis Idioktisias AE (AEPI) 18. novembra 2006 zoper sodbo, razglašeno 5. septembra 2006 v zadevi T-242/05, Elliniki Etaireia Pnevmatikis Idioktisias AE (AEPI) proti Komisiji

    45

    2006/C 326/92

    Zadeva C-462/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 20. novembra 2006 vložilo Cour de cassation (Francija) — Glaxosmithkline in Laboratoires Glaxosmithkline proti Jeanu-Pierru Rouardu

    45

    2006/C 326/93

    Zadeva C-463/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 20. novembra 2006 — FBTO Schadeverzekeringen N.V. proti Jacku Odenbreitu

    46

    2006/C 326/94

    Zadeva C-464/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus (Finska) 10. novembra 2006 — Avena Nordic Grain Oy

    46

    2006/C 326/95

    Zadeva C-465/06: Tožba, vložena 20. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji

    47

    2006/C 326/96

    Zadeva C-466/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de grande instance de Nanterre (Francija) 21. novembra 2006 — Société Roquette Frères SA proti Direction générale des douanes et des droits indirects et Recette principale de Gennevilliers de la Direction générale des douanes et des droits indirects

    47

    2006/C 326/97

    Zadeva C-467/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale civile di Genova (Italija) dne 21. novembra 2006 — Consel Gi. Emme Srl proti Sistema Logistico dell'Arco Ligure e Alessandrino Srl (SLALA)

    48

    2006/C 326/98

    Zadeva C-479/06: Tožba, vložena 23. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    48

    2006/C 326/99

    Zadeva C-481/06: Tožba, vložena 24. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    48

    2006/C 326/100

    Zadeva C-482/06: Tožba, vložena 24. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki

    49

    2006/C 326/101

    Zadeva C-485/06: Tožba, vložena 24. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji

    49

    2006/C 326/102

    Zadeva C-489/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    50

    2006/C 326/103

    Zadeva C-490/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    51

    2006/C 326/104

    Zadeva C-491/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 28. novembra 2006 vložilo Vestre Landsret (Danska) — Danske svineproducenter proti Justitsministeriet

    51

    2006/C 326/105

    Zadeva C-496/06: Tožba, vložena 4. decembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji

    52

    2006/C 326/106

    Zadeva C-181/05: Sklep predsednika Sodišča z dne 26. septembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji

    52

    2006/C 326/107

    Zadeva C-364/05: Sklep predsednika petega senata Sodišča z dne 26. septembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski

    52

    2006/C 326/108

    Zadeva C-369/05: Sklep predsednika Sodišča z dne 18. julija 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    52

    2006/C 326/109

    Zadeva C-425/05: Sklep predsednika Sodišča z dne 8. avgusta 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Irski

    53

    2006/C 326/110

    Zadeva C-46/06: Sklep predsednika Sodišča z dne 28. septembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Češki republiki

    53

    2006/C 326/111

    Zadeva C-85/06: Sklep predsednika Sodišča z dne 9. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    53

    2006/C 326/112

    Zadeva C-86/06: Sklep predsednika Sodišča z dne 18. septembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    53

    2006/C 326/113

    Zadeva C-101/06: Sklep predsednika Sodišča z dne 2. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti République francoščinae

    53

    2006/C 326/114

    Zadeva C-298/06: Sklep predsednika Sodišča z dne 4. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki

    53

     

    SODIŠČE PRVE STOPNJE

    2006/C 326/115

    Zadeva T-138/02: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. novembra 2006 — Nanjing Metalink proti Svetu („Damping — Uvoz fero-molibdena s poreklom iz Kitajske — Odvzem tržno gospodarske obravnave podjetja — Člen 2(7)(b) in (c), in člen 6(1) Uredbe (ES) št. 384/96“)

    54

    2006/C 326/116

    Zadeva T-333/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 16. novembra 2006 — Masdar (UK) proti Komisiji (Nepogodbena odgovornost Skupnosti — Program TACIS — Storitve podizvajalcev — Zavrnitev plačila — Neupravičena obogatitev — Poslovodstvo brez naročila — Povračilo neupravičeno plačanih zneskov — Legitimno pričakovanje — Dolžnost skrbnega ravnanja)

    54

    2006/C 326/117

    Zadeva T-32/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 16. novembra 2006 — Lichtwer Pharma proti UUNT — Laboratoire Lafon (Lyco-A) („Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Prijava besedne znamke Skupnosti Lyco-A — Dopustnost pritožbe pred odborom za pritožbe — Stroški postopka — Razdelitev“)

    55

    2006/C 326/118

    Zadeva T-120/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 16. novembra 2006 — Peróxidos Orgánicos proti Komisiji („Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Organski peroksidi — Globe — Člen 81 — Uredbe (EGS) št. 2988/74 — Zastaranje — Trajanje kršitve — Porazdelitev dokaznega bremena — Enako obravnavanje“)

    55

    2006/C 326/119

    Zadeva T-278/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 16. novembra 2006 — Jabones Pardo proti UUNT — Quimi Romar (YUKI) („Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Prejšnja nacionalna besedna znamka YUPI — Prijava besedne znamke Skupnosti YUKI — Relativni razlog za zavrnitev — Verjetnost zmede — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 — Predlogi UUNT — Dopustnost“)

    55

    2006/C 326/120

    Zadeva T-357/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 8. novembra 2006 — Chetcuti proti Komisiji („Uradniki — Notranji natečaj — Nepripustitev pomožnega uslužbenca k preizkusom“)

    56

    2006/C 326/121

    Zadeva T-494/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. novembra 2006 — Neirinck proti Komisiji („Uradniki — Pogodbeni uslužbenec — Delovno mesto pravnika v Uradu za infrastukturo in logistiko v Bruslju (UIB) — Zavrnitev prijave na delovno mesto — Ničnostna tožba — Odškodninska tožba“)

    56

    2006/C 326/122

    Zadeva T-32/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 18. oktobra 2006 — Staelen proti Parlamentu (Uradniki — Izvršitev sodbe Sodišča prve stopnje — Ničnostna tožba — Ustavitev postopka — Odškodninska tožba — Odsotnost predhodnega postopka — Odsotnost neposredne zveze — Očitna nedopustnost)

    57

    2006/C 326/123

    Zadeva T-94/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 26. septembra 2006 — Athinaïki Techniki proti Komisiji („Ničnostna tožba — Državne pomoči — Pritožba — Zavrženje pritožbe — Nedopustnost“)

    57

    2006/C 326/124

    Zadeva T-106/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 10. oktobra 2006 — Evropaïki Dynamiki proti Komisiji (Javna naročila storitev — Javni razpis za strokovno pomoč za izboljšanje informacijskega in komunikacijskega tehnološkega sistema v državnem zavodu za statistiko Republike Turčije — Zavrnitev prijave — Rok — Potrditveni akt — Nedopustnost)

    57

    2006/C 326/125

    Zadeva T-307/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 12. oktobra 2006 — Fermont proti Komisiji („Procesni ugovori — Ugovor nedopustnosti — Vloga, s katero se začne postopek — Zahtevana obličnost — Nedopustnost“)

    58

    2006/C 326/126

    Zadeva T-52/06: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 17. oktobra 2006 — Harry's Morato proti UUNT — Ferrero Deutschland (MORATO) (Znamka Skupnosti — Postopek z ugovorom — Izbris prejšnje znamke — Ustavitev postopka)

    58

    2006/C 326/127

    Zadeva T-209/06 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. oktobra 2006 — European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti („Začasni ukrepi — Predlog za izdajo začasne odredbe in prekinitev postopka — Dopustnost — Neobstoj“)

    59

    2006/C 326/128

    Zadeva T-299/06: Tožba, vložena 25. oktobra 2006 — Leclercq proti Komisiji

    59

    2006/C 326/129

    Zadeva T-301/06: Tožba, vložena 27. oktobra 2006 — Lemaître Sécurité proti Komisiji

    60

    2006/C 326/130

    Zadeva T-303/06: Tožba, vložena 6. novembra 2006 — UniCredito Italiano proti UUNT — Union Investment Privatfonds (Uniweb)

    60

    2006/C 326/131

    Zadeva T-304/06: Tožba, vložena 10. novembra 2006 — Reber proti UUNT (Mozart)

    61

    2006/C 326/132

    Zadeva T-305/06: Tožba, vložena 13. novembra 2006 — Air Products and Chemicals proti UUNT — Messer Group (FERROMIX)

    61

    2006/C 326/133

    Zadeva T-306/06: Tožba, vložena 13. novembra 2006 — Air Products and Chemicals proti UUNT — Messer Group (INOMIX)

    62

    2006/C 326/134

    Zadeva T-307/06: Tožba, vložena 13. novembra 2006 — Air Products and Chemicals proti UUNT — Messer Group (ALUMIX)

    63

    2006/C 326/135

    Zadeva T-308/06: Tožba, vložena 13. novembra 2006 — Buffalo Milke Automotive Polishing Products proti UUNT — Werner & Mertz (Buffalo Milke Automotive Polishing Products)

    63

    2006/C 326/136

    Zadeva T-309/06: Tožba, vložena 14. novembra 2006 — Budějovický Budvar proti UUNT — Anheuser-Busch (BUD)

    64

    2006/C 326/137

    Zadeva T-310/06: Tožba, vložena 17. novembra 2006 — Republika Madžarska proti Komisiji Evropskih skupnosti

    64

    2006/C 326/138

    Zadeva T-311/06: Tožba, vložena 7. novembra 2006 — FMC Chemical SPRL in Arysta Lifesciences proti EFSA

    65

    2006/C 326/139

    Zadeva T-312/06: Tožba, vložena 17. novembra 2006 — FMC Chemical proti EFSA

    66

    2006/C 326/140

    Zadeva T-313/06: Tožba, vložena 18. novembra 2006 — Otsuka Chemical proti EFSA

    67

    2006/C 326/141

    Zadeva T-314/06: Tožba, vložena 17. novembra 2006 — Whirlpool Europe proti Svetu

    67

    2006/C 326/142

    Zadeva T-315/06: Tožba, vložena 17. novembra 2006 — Ercros proti UUNT — Degussa (TAI CROS)

    68

    2006/C 326/143

    Zadeva T-316/06: Tožba, vložena 9. novembra 2006 — Komisija proti Premiumu

    68

    2006/C 326/144

    Zadeva T-317/06: Tožba, vložena 23. novembra 2006 — Panrico proti UUNT in HDN Development („Krispy Kreme DOUGHNUTS“)

    69

    2006/C 326/145

    Zadeva T-318/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Moreira da Fonseca proti UUNT — General Óptica (GENERAL OPTICA)

    70

    2006/C 326/146

    Zadeva T-319/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Moreira da Fonseca proti UUNT — General Óptica (GENERAL OPTICA)

    70

    2006/C 326/147

    Zadeva T-320/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Moreira da Fonseca proti UUNT — General Óptica (GENERAL OPTICA)

    71

    2006/C 326/148

    Zadeva T-321/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Moreira da Fonseca proti UUNT — General Óptica (GENERAL OPTICA)

    71

    2006/C 326/149

    Zadeva T-322/06: Tožba, vložena 21. novembra 2006 — Espinos Labella in drugi proti Komisiji

    72

    2006/C 326/150

    Zadeva T-323/06: Tožba, vložena 21. novembra 2006 — FRESYGA proti Komisiji

    73

    2006/C 326/151

    Zadeva T-324/06: Tožba, vložena 23. novembra 2006 — Municipio de Gondomar proti Komisiji

    73

    2006/C 326/152

    Zadeva T-325/06: Tožba, vložena 24. novembra 2006 — Boston Scientific proti UUNT — Terumo (CAPIO)

    74

    2006/C 326/153

    Zadeva T-326/06: Tožba, vložena 21. novembra 2006 — Total proti UUNT — Peterson (Beverly Hills Formula TOTAL PROTECTION)

    75

    2006/C 326/154

    Zadeva T-327/06: Tožba, vložena 22. novembra 2006 — Altana Pharma proti UUNT in Avensa (PNEUMO UPDATE)

    75

    2006/C 326/155

    Zadeva T-329/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Enercon GmbH proti UUNT (E)

    76

    2006/C 326/156

    Zadeva T-330/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Novartis proti UUNT (BLUE SOFT)

    76

    2006/C 326/157

    Zadeva T-331/06: Tožba, vložena 24. novembra 2006 — Evropaïki Dynamiki proti EEA

    77

    2006/C 326/158

    Zadeva T-332/06: Tožba, vložena 29. novembra 2006 — Alcoa Trasformazioni proti Komisiji

    77

    2006/C 326/159

    Zadeva T-334/06: Tožba, vložena 29. novembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Northumbrian Water

    78

    2006/C 326/160

    Zadeva T-335/06: Tožba, vložena 22. novembra 2006 — Italija proti Komisiji

    79

    2006/C 326/161

    Zadeva T-337/06: Tožba, vložena 28. novembra 2006 — UniCredito Italiano proti UUNT — Union Investment Privatfonds (UniCredit Wealth Management)

    79

    2006/C 326/162

    Zadeva T-339/06: Tožba, vložena 30. novembra 2006 — Helenska republika proti Komisiji

    80

    2006/C 326/163

    Zadeva T-340/06: Tožba, vložena 30. novembra 2006 — Stradivarius España proti UUNT — Ricci (Stradivari 1715)

    80

    2006/C 326/164

    Zadeva T-341/06: Tožba, vložena 1. decembra 2006 — Compagnie générale de Diététique proti UUNT (GARUM)

    81

    2006/C 326/165

    Zadeva T-342/06: Tožba, vložena 1. decembra 2006 — Angiotech Pharmaceuticals proti UUNT (VASCULAR WRAP)

    81

    2006/C 326/166

    Združene zadeve T-530/93, T-531/93, T-533/93, T-1/94, T-3/94, T-4/94, T-11/94, T-53/94, T-71/94, T-73/94, T-87/94, T-91/94, T-102/94, T-103/94, T-106/94, T-120/94, T-121/94, T-123/94, T-124/94, T-253/94 in T-372/94: Sklepi Sodišča prve stopnje z dne 16. oktobra 2006 — Kat in drugi proti Svetu in Komisiji

    82

     

    SODIŠČE ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE

    2006/C 326/167

    Zadeva F-100/05: Sodba Sodišča za uslužbence z dne 14. novembra 2006 — Chatziioannidou proti Komisiji (Uradniki — Pokojnine — Pokojninske pravice, pridobljene pred nastopom službe pri Skupnostih — Prenos v sistem Skupnosti — Izračun pokojninske dobe — Člen 11(2) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom — Neuporaba določb v zvezi s pretvorbo valute prenesenega zneska zaradi uvedbe evra)

    83

    2006/C 326/168

    Zadeva F-4/06: Sodba Sodišča za uslužbence z dne 14. novembra 2006 — Villa in drugi proti Parlamentu (Pokojnina — Prenos pravic do pokojnine — Izračun že pridobljenega bonusa)

    83

    2006/C 326/169

    Zadeva F-121/06: Tožba, vložena 29. septembra 2006 — Spee proti Europolu

    84

    2006/C 326/170

    Zadeva F-123/06: Tožba, vložena 23. oktobra 2006 — Timmer proti Računskemu sodišču

    84

    2006/C 326/171

    Zadeva F-127/06: Tožba, vložena 3. novembra 2006 — H proti Svetu

    85

    2006/C 326/172

    Zadeva F-129/06: Tožba, vložena 16. novembra 2006 — Salvador Roldán proti Komisiji

    85

    2006/C 326/173

    Zadeva F-130/06: Tožba, vložena 13. novembra 2006 — Sotgia proti Komisiji

    86

    2006/C 326/174

    Zadeva F-131/06: Tožba, vložena 24. novembra 2006 — Steinmentz proti Komisiji Evropskih skupnosti

    86

    2006/C 326/175

    Zadeva F-134/06: Tožba, vložena 29. novembra 2006 — Bordini proti Komisiji

    87

    2006/C 326/176

    Zadeva F-135/06: Tožba, vložena 27. novembra 2006 — Lafleur-Tighe proti Komisiji

    87

    2006/C 326/177

    Zadeva F-11/06: Sklep predsednika Sodišče za uslužbence z dne 22. novembra 2006 — Larsen proti Komisiji

    88

    2006/C 326/178

    Zadeva F-69/06: Sklep Sodišča za uslužbence z dne 20. novembra 2006 — Andersson in drugi proti Komisiji

    88


     

    III   Obvestila

    2006/C 326/179

    Zadnja objava Sodišča Evropskih skupnosti v Uradnem listu Evropske unije
    UL C 310, 16.12.2006

    89


    SL

     

    Top