EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/116
Case F-1/06: Judgment of the Civil Service Tribunal of 14 February 2007 — Fernández Ortiz v Commission (Officials — Recruitment — Probationary period — Dismissal after the end of the probationary period)
Zadeva F-1/06: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 14. februarja 2007 — Fernández Ortiz proti Komisiji (Uradniki — Zaposlovanje — Poskusna doba — Odpoved delovnega razmerja po izteku obdobja poskusnega dela)
Zadeva F-1/06: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 14. februarja 2007 — Fernández Ortiz proti Komisiji (Uradniki — Zaposlovanje — Poskusna doba — Odpoved delovnega razmerja po izteku obdobja poskusnega dela)
UL C 82, 14.4.2007, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 82/55 |
Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 14. februarja 2007 — Fernández Ortiz proti Komisiji
(Zadeva F-1/06) (1)
(Uradniki - Zaposlovanje - Poskusna doba - Odpoved delovnega razmerja po izteku obdobja poskusnega dela)
(2007/C 82/116)
Jezik postopka: španščina
Stranki
Tožeča stranka: Fernández Ortiz (Madrid, Španija) (zastopnik: J. R. Iturriagagoitia Bassas, avocat)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: F. Clotuche-Duvieusart, L. Lozano Palacios in L. Escobar Guerrero, zastopniki)
Predmet zadeve
Razglasitev ničnosti odločbe, s katero je Komisija Evropskih skupnosti odpovedala njegovo delovno razmerje po izteku obdobja poskusnega dela.
Izrek sodbe
1) |
Tožba se zavrne. |
2) |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |