This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/38
Case C-48/07: Reference for a preliminary ruling from the Cour d'Appel de Liège (Belgium) lodged on 5 February 2007 — Belgian State v Les Vergers du Vieux Tauves SA
Zadeva C-48/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo cour d'appel de Liège (Belgija) dne 5. februarja 2007 — Država Belgija proti Les Vergers du Vieux Tauves SA
Zadeva C-48/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo cour d'appel de Liège (Belgija) dne 5. februarja 2007 — Država Belgija proti Les Vergers du Vieux Tauves SA
UL C 82, 14.4.2007, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 82/21 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo cour d'appel de Liège (Belgija) dne 5. februarja 2007 — Država Belgija proti Les Vergers du Vieux Tauves SA
(Zadeva C-48/07)
(2007/C 82/38)
Jezik postopka: francoščina
Predložitveno sodišče
Cour d'appel de Liège
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: država Belgija
Tožena stranka: Les Vergers du Vieux Tauves SA
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je zakon z dne 28. decembra 1992, ki spreminja besedilo člena 202 Zakonika o davku od dohodka 1992, s tem, da se sklicuje na Direktivo Sveta 90/435/EGS z dne 23. julija 1990 (1) in zahteva, da ima prejemnik dividende delež v kapitalu družbe, ki jo je razdelila, v kolikor zakon ne določi izrecno da mora biti popolni lastnik deleža in s čimer bi implicitno omogočal razlago s strani naslovnika, da sama pravica do užitka delnic v kapitalu pomeni upravičenost do oprostitve davka od dividend, združljiv z določbami zgoraj navedene direktive o deležih v kapitalu in še posebej s členi 3, 4 in 5?
(1) Direktiva Sveta 90/435/EGS z dne 23. julija 1990 o skupnem sistemu obdavčitve matičnih družb in odvisnih družb iz različnih držav članic (UL L 225, str. 6).