This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/29
Case C-28/07 P: Appeal brought on 26 January 2007 by NV Ter Lembeek International against the judgment delivered by the Court of First Instance (Fifth Chamber, Extended Composition) on 23 November 2006 in Case T-217/02 NV Ter Lembeek International v Commission of the European Communities
Zadeva C-28/07 P: Pritožba, ki jo je 26. januarja 2007 vložila NV Ter Lembeek Internationaal zoper sodbo Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat), razglašeno 23. novembra 2006 v zadevi NV Ter Lembeek Internationaal proti Komisiji Evropskih skupnosti, T-217/02
Zadeva C-28/07 P: Pritožba, ki jo je 26. januarja 2007 vložila NV Ter Lembeek Internationaal zoper sodbo Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat), razglašeno 23. novembra 2006 v zadevi NV Ter Lembeek Internationaal proti Komisiji Evropskih skupnosti, T-217/02
UL C 82, 14.4.2007, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 82/16 |
Pritožba, ki jo je 26. januarja 2007 vložila NV Ter Lembeek Internationaal zoper sodbo Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat), razglašeno 23. novembra 2006 v zadevi NV Ter Lembeek Internationaal proti Komisiji Evropskih skupnosti, T-217/02
(Zadeva C-28/07 P)
(2007/C 82/29)
Jezik postopka: nizozemščina
Stranki
Pritožnica: NV Ter Lembeek Internationaal (zastopniki: J.-P. Vande Maele, F. Wijckmans in F. Tuytschaever, advocaten)
Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnosti
Predlogi pritožnice
NV Ter Lembeek Internationaal predlaga Sodišču, naj:
— |
razglasi dopustnost in utemeljenost te pritožbe in razveljavi sodbo v zadevi T 217/02 v delu, v katerem je bil zavrnjen prvi del prvega tožbenega razloga; |
— |
Komisiji naloži plačilo stroškov. |
Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
1. |
Edini pritožbeni razlog se nanaša na dejstvo, da je Sodišče prve stopnje kršilo člen 87(1) ES s tem, da je v izpodbijani sodbi na podlagi nepravilne uporabe prava odločilo, da je prišlo do dajanja prednosti pritožnici v smislu člena 87(1) ES. |
2. |
Pritožbeni razlog obsega dva dela:
|