Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento C2006/326/38
Case C-94/06: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 October 2006 — Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Failure to transpose — Directive 2002/49/EC)
Zadeva C-94/06: Sodba sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji (Neizpolnitev obveznosti države — Neizvršen prenos — Direktiva 2002/49/ES)
Zadeva C-94/06: Sodba sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji (Neizpolnitev obveznosti države — Neizvršen prenos — Direktiva 2002/49/ES)
UL C 326, 30.12.2006, p. 19—20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 326/19 |
Sodba sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji
(Zadeva C-94/06) (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Neizvršen prenos - Direktiva 2002/49/ES)
(2006/C 326/38)
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: A. Alcover San Pedro in B. Schima, zastopnika)
Tožena stranka: Republika Avstrija (zastopnik: E. Riedl, zastopnik)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države — Nesprejetje vseh potrebnih zakonov in drugih predpisov za uskladitev z Direktivo 2002/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. junija 2002 o ocenjevanju in upravljanju okoljskega hrupa v predpisanem roku — Izjava Komisije v okviru Spravnega odbora glede Direktive o ocenjevanju in upravljanju okoljskega hrupa (UL L 189, str. 12).
Izrek
1) |
Republika Avstrija s tem, da ni sprejela vseh potrebnih zakonov in drugih predpisov, da bi v svoj pravni red prenesla Direktivo 2002/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. junija 2002 o ocenjevanju in upravljanju okoljskega hrupa, kar zadeva dežele Gradiščansko, Koroško, Zgornjo Avstrijo, Salzburško, Štajersko in Tirolsko, ni izpolnila obveznosti, ki so ji naložene na podlagi člena 14(1) te direktive. |
2) |
Republika Avstrija nosi stroške postopka. |