Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52006XX1213(02)

Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s 373. sestanka Svetovalnega odbora dne 11. maja 2004 o predhodnem osnutku odločbe v zadevi COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

UL C 303, 13.12.2006, p. 4–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

13.12.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

C 303/4

Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s 373. sestanka Svetovalnega odbora dne 11. maja 2004 o predhodnem osnutku odločbe v zadevi COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

(2006/C 303/03)

1.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da lahko opredelitev upoštevnega trga ostane nedoločena.

2.

Svetovalni odbor soglaša s Komisijo, da so:

a)

Topps Company Inc. in njegove štiri podružnice (naslovniki osnutka odločbe) in

b)

Topps' intermediaries (Cards Inc., LDX, Dolber, Rautakirja, DOK, NMPP in ESTE) podjetja v smislu člena 81(1) ES.

podjetja v smislu člena 81(1) ES.

3.

Svetovalni odbor se soglasno strinja s Komisijo, da vsi dogodki, navedeni v osnutku odločbe, z eno izjemo pomenijo sporazume in/ali usklajena ravnanja v smislu člena 81(1) ES. Glede dogodkov v zvezi z Topps in LDX se manjšina ne strinja s stališčem Komisije, da pomenijo sporazum in/ali usklajena ravnanja v smislu člena 81(1) ES.

4.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da sporazumi in usklajena ravnanja, opredeljena v osnutku odločbe, izpolnjujejo zahteve za enotno kršitev, ki še vedno traja, iz člena 81(1) ES.

5.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da lahko sporazumi in usklajena ravnanja, opredeljena v osnutku odločbe, znatno vplivajo na trgovino med državami članicami.

6.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da sporazumi in usklajena ravnanja, opredeljena v osnutku odločbe,

a)

niso zajeta niti v skupinskih izjemah, določenih v Uredbi (EGS) št. 1983/83, niti v skupinskih izjemah, določenih v Uredbi (ES) št. 2790/1999 in

b)

ne bi ustrezala posamični izjemi iz člena 81(3)ES.

7.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da je treba naslovnikom osnutka odločbe naložiti globo.

8.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo o teži kršitve.

9.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo glede trajanja kršitve.

10.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da se ne upoštevajo nobene obteževalne okoliščine.

11.

Svetovalni odbor se strinja s Komisijo o olajševalnih okoliščinah.

12.

Svetovalni odbor poziva Komisijo, naj upošteva vse ostale točke, ki so bile obravnavane med razpravo.
Top