This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1028(02)
Imposition of public service obligations imposed in respect of scheduled air services on routes within Greece in accordance with Council Regulation (EEC) No 2408/92 (Text with EEA relevance)
Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze na progah znotraj Grčije v skladu z Uredbo Sveta (EGS) št. 2408/92 (Besedilo velja za EGP)
Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze na progah znotraj Grčije v skladu z Uredbo Sveta (EGS) št. 2408/92 (Besedilo velja za EGP)
UL C 260, 28.10.2006, p. 9–10
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.10.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 260/9 |
Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze na progah znotraj Grčije v skladu z Uredbo Sveta (EGS) št. 2408/92
(2006/C 260/05)
(Besedilo velja za EGP)
1. |
V skladu s členom 4(1)(a) Uredbe (EGS) št. 2408/92 je grška vlada sklenila uvesti obveznosti javne službe za redne zračne prevoze na naslednjih progah:
|
2. |
Obveznosti javne službe na navedenih progah so: (A) Najmanjša pogostost letov in najmanjše število razpoložljivih sedežev vsak teden na vsaki letalski progi:
Trajanje zimskega in poletnega obdobja določi IATA (Mednarodno združenje letalskih prevoznikov). Če je povprečna zasedenost vseh letov na eni progi v predhodnem obdobju presegla 75 %, se lahko najmanjša pogostost letov na teden ali najmanjše število sedežev, ki so na razpolago vsak teden, poveča sorazmerno z ugotovljenim povečanjem zasedenosti. O tem povečanju se šest mesecev pred začetkom uporabe s priporočenim pismom obvesti prevoznik, ki opravlja zračni prevoz, in ne začne veljati, preden ga Evropska komisija ne objavi v Uradnem listu Evropske unije. Kadar zmogljivost uporabljenih zrakoplovov ne zadošča za najmanjšo tedensko razpoložljivost sedežev (določene v odstavku 2(a)), se lahko pogostost letov sorazmerno poveča. Če so leti odpovedani zaradi vremenskih razmer, se morajo opraviti v dnevih takoj zatem, da bi se izpolnila tedenska zahteva glede najmanjšega števila ponujenih sedežev iz odstavka 2(a). (B) Prevoznine: Enosmerna vozovnica v ekonomskem razredu ne sme presegati naslednjih zneskov:
Zgornji zneski se lahko povečajo ob nepredvidenem povečanju stroškov opravljanja zračnega prevoza iz razlogov, na katere prevoznik ne more vplivati. O tem povečanju se obvesti prevoznik, ki opravlja zračni prevoz, vendar ne začne veljati, preden ga Evropska komisija ne objavi v Uradnem listu Evropske unije. (C) Najmanjša pogostost letov: V skladu s členom 4(1)(c) Uredbe (EGS) št. 2408/92 mora prevoznik, ki namerava opravljati redni zračni prevoz na teh progah, jamčiti, da bo opravljal prevoz na progi neprekinjeno najmanj 12 mesecev. Število letov, odpovedanih iz razlogov, za katere je odgovoren prevoznik, ne sme presegati 2 % skupnega števila letov na leto, razen v primerih višje sile. Letalski prevoznik mora o kakršnem koli namenu, da preneha zračne prevoze na kateri koli od zgoraj navedenih prog, najmanj šest mesecev pred ustavitvijo zračnih prevozov uradno obvestiti oddelek za dvostranske sporazume o zračnem prometu v direktoratu za zračni promet pri upravi za civilno letalstvo. |
3. |
Koristne informacije: Če zračne prevoze opravlja letalski prevoznik Skupnosti, ki ne izpolnjuje uvedenih obveznosti javne službe, se lahko naložijo upravne ali druge kazni. Glede ustrezne vrste zrakoplovov so letalski prevozniki naprošeni, da poiščejo tehnične in poslovne podatke ter informacije o letaliških postopkih v zbornikih letalskih informacij Grčije (AIP Grčija). Glede voznih redov je treba načrtovati prihode in odhode zrakoplovov v mejah obratovalnega časa letališč, kakor je določen s sklepom ministra za promet in zveze. Če noben letalski prevoznik ne obvesti direktorata za zračni promet pri upravi za civilno letalstvo, da od 1. maja 2005 namerava opravljati redne zračne prevoze na eni ali več navedenih progah, ne da bi prejel finančno nadomestilo, je Grčija sklenila, da bo v skladu s členom 4(1)(d) Uredbe (EGS) št. 2408/92 tri leta omejila dostop do ene ali več navedenih prog na enega samega prevoznika in z javnim razpisom dodelila pravico do opravljanja navedenih zračnih prevozov od 1. maja 2007. |