This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0715(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. februarja 2001 , o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja (Besedilo velja za EGP)
Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. februarja 2001 , o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja (Besedilo velja za EGP)
UL C 164, 15.7.2006, p. 25–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 164/25 |
Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. februarja 2001, o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja
(2006/C 164/04)
(Besedilo velja za EGP)
Številka pomoči |
XS 124/03 |
||
Država članica |
Grčija |
||
Regija |
Όλη η χώρα |
||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Pomoč MSP (kot je določeno v Priporočilu Komisije z dne 3. aprila 1996) za okoljsko sodelovanje podjetij |
||
Pravna podlaga |
ΠΔ 93/97 (ΦΕΚ 92/Α/16-5-97) „Όροι και διαδικασίες για την ένταξη και χρηματοδότηση έργων του ιδιωτικού τομέα σε προγράμματα ή τμήματα του Υπουργείου Ανάπτυξης τα οποία αναφέρονται στους τομείς Βιομηχανίας, Ενέργειας, Έρευνας και Τεχνολογίας“ |
||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema je bila prvič objavljena leta 2003 s proračunom v višini 18 480 000 EUR (javni in zasebni izdatki); pričakuje se, da bo ponovno objavljena leta 2004 |
||
Največja intenzivnost pomoči |
50 %, samo subvencija (ta znesek ne sme presegati zgornje meje v karti regionalne pomoči, odobreni za Grčijo, povečani za 15 % za MSP) |
||
Datum začetka izvajanja |
Prva objava novembra 2003 |
||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
2003-2007 |
||
Cilj pomoči |
Cilj je pospešiti podjetništvo v sektorju ravnanja in uporabe odpadkov za reševanje perečih okoljskih problemov na lokalni ravni in za kritje grškega primanjkljaja pri objektih za ravnanje z industrijskimi in drugimi odpadki |
||
Zadevni gospodarski sektorji |
Celotna predelovalna industrija, razen sektorja urejenega v Smernicah Skupnosti o državni pomoči v kmetijskem sektorju (UL C 28, 1.2.2000, str. 2) |
||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč: |
Naziv: Υπουργείο Ανάπτυξης Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας Διεύθυνση Βιομηχανικής Χωροθεσίας και Περιβάλλοντος |
||
Naslov:
|
|||
Drugi podatki: |
Shema je ukrep 2.9.3. v operativnem programu za konkurenco, ki ga skupaj financirajo strukturni skladi |
Številka pomoči |
XS 143/04 |
||||||||||
Država pomoči |
Italija |
||||||||||
Regija |
Regija Marche |
||||||||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Podpora konkurenčnosti lokalnih proizvodnih sistemov |
||||||||||
Pravna podlaga |
Delibera di Giunta regionale 20 aprile 2004, n. 435 recante „Disposizioni di prima attuazione art. 18 (Servizi avanzati per la competitività dei sistemi produttivi locali) della L.R. n. 20/2003 nonché utilizzo e riparto risorse del Fondo Unico 2001/2002/2003 destinato alle Leggi n. 266/97, art. 3, comma 6 e n. 317/91, art. 36“ |
||||||||||
Načrtovani letni izdatki |
Razpoložljivi znesek za leto 2004 znaša 3 806 827,60 EUR. Za leti 2005 in 2006 se bodo uporabila sredstva (trenutno količinsko neopredeljiva) iz enotnega sklada, ki se nanašajo na ti dve leti. |
||||||||||
Največja intenzivnost pomoči |
Pomoč se izvaja na podlagi pravila de minimis (Uredba (ES) št. 69/2001 ali Uredba (ES) št. 70/2001, odvisno od izbire prosilca Za projekte, ki predvidevajo izključno stroške za storitve in/ali svetovanja, bo največja bruto intenzivnost regionalne pomoči znašala 40 % stroškov projekta (ne glede na izbrano ureditev) Za projekte, ki predvidevajo stroške naložbe v materialna in nematerialna sredstva ter stroške za storitve in/ali svetovanja, dejavnosti predkonkurenčnega razvoja in industrijskih raziskav, bo največja intenzivnost pomoči:
Skupni znesek regionalnih sredstev, vključenih v posamezni projekt, ne sme presegati 40 % stroškov projekta. Zato bo v primeru projektov, ki vključujejo naložbe in storitve, za spoštovanje zgoraj navedene meje največja skupna intenzivnost pomoči znašala 40 % skupnih stroškov projekta, ob upoštevanju pragov, določenih za vsako vrsto pomoči |
||||||||||
Datum začetka izvajanja |
Od leta 2004 in vsekakor 10 delovnih dni po tem, ko se ta obrazec pošlje, v skladu s členom 9 Uredbe (ES) 70/2001 |
||||||||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31. decembra 2006 |
||||||||||
Cilj pomoči |
Spodbuditi konkurenčnost lokalnih proizvodnih sistemov s konsolidacijo in razvojem industrijskih sektorjev, zasnovanih na naslednjih razvojnih dejavnikih: a) industrijski razvoj, dejavnosti predkonkurenčnega razvoja in tehnološki prenosi; b) internacionalizacija in spodbujanje; c) kakovost in inovacije. Regija namerava v tem okviru spodbujati subjekte s stalnim sedežem na ozemlju regije (storitveni centri, konzorciji, zadružna podjetja za razvoj, podjetja, raziskovalni centri in centri za tehnološke prenose, univerze) k predložitvi projektov, ki: 1) temeljijo na merilih za inovativnost glede na trenutno ponudbo storitev na regionalnem trgu; 2) se izvajajo, tako da zagotavljajo znaten vpliv dejavnikov za samofinanciranje in financiranje projektov, v okviru širokega soudeležbe institucionalnih ali zasebnih subjektov; 3) se dopolnjujejo s programi Skupnosti, nacionalnimi programi ali regionalnimi programi. Prednost bo imela: a) vzpostavitev inovacijskih mrež; b) gospodarska dinamika; c) sodelovanje pri observatorijih za inovacije; d) informatizirano upravljanje trgovinskega poslovanja; e) visoko strokovno usposabljanje; f) medsebojno povezovanje s skladnimi logističnimi projekti; g) vzpostavitev sodobne storitvene infrastrukture za proizvodnjo, tudi z uvedbo ekološko opremljenih industrijskih območij; h) izboljšanje kakovosti sektorja in ekološke trajnosti podjetij |
||||||||||
Upravičeni izdatki |
Upravičene pomoči se nanašajo na inovativne projekte z minimalnimi pragovi, ki so namenjeni zagotovitvi gospodarskega pomena projektov in znašajo najmanj:
Upravičeni so naslednji izdatki: materialna in nematerialna sredstva, storitve, svetovanja ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 69/2001 in Uredbe (ES) št. 70/2001 Niso vključeni izdatki za svetovanja ali storitve, ki se ponavljajo in so značilne za vodenje podjetij (računovodstvo, plače itd.) Začetek veljavnosti upravičenih izdatkov je:
|
||||||||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Sektorji (klasifikacija ISTAT '91) C, D, E, F in nekatere dejavnosti proizvodnih storitev (sektor K, oznaka 72; oznaka 74; samo za 74.12.1, 74.12.2, 74.14.4, 74.14.5, 74.14.6, 74.2, 74.20.1, 74.20.2, 74.20.3, 74.20.4, 74.20.5, 74.20.6, 74.3, 74.30.1, 74.30.2, 74.4, 74.40.1, 74.40.2, 74.5, 74.60.1, 74.7, 74.70.1, 74.70.2, 74.82, 74.82.1, 74.82.2, 74.84.5, 74.84.6; sektor O, samo za naslednje oznake: 90.00.1, 90.00.2), ob upoštevanju izključitev in omejitev, predvidenih z zakonodajo Skupnosti na področju državnih pomoči (med katerimi pomoči za izvoz in pomoči za avtomobilsko industrijo) |
||||||||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Naziv: Regione Marche, Servizio Industria e Artigianato |
||||||||||
Naslov:
|
Številka pomoči |
XS 144/04 |
||||||||||||
Država članica |
Italija |
||||||||||||
Regija |
Regija Marche |
||||||||||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Podpora konkurenčnosti lokalnih proizvodnih grozdov |
||||||||||||
Pravna podlaga |
Delibera di Giunta regionale 20 aprile 2004, n. 435 recante „Disposizioni di prima attuazione art. 18 (Servizi avanzati per la competitività dei sistemi produttivi locali) della L.R. n. 20/2003 nonché utilizzo e riparto risorse del Fondo Unico 2001/2002/2003 destinato alle Leggi n. 266/97, art. 3, comma 6 e n. 317/91, art. 36“ |
||||||||||||
Načrtovani letni izdatki |
Razpoložljivi znesek za leto 2004 znaša 3 806 827,60 EUR. Za leti 2005 in 2006 se bodo uporabila sredstva (trenutno količinsko neopredeljiva) iz enotnega sklada, ki se nanašajo na ti dve leti |
||||||||||||
Največja intenzivnost pomoči |
Za sektorje, razen živilsko-predelovalnega sektorja, se sklicuje na ureditev iz Uredbe (ES) št. 69/2001 ali de minimis oziroma na ureditev v skladu z Uredbo (ES) št. 364/2004, odvisno od izbire prosilca. V tem okviru bo največja intenzivnost pomoči projektov, ki predvidevajo dejavnosti predkonkurenčnega razvoja in industrijskih raziskav, znašala:
Za projekte, ki sodijo v živilsko-predelovalni sektor:
Skupni znesek regionalnih sredstev, vključenih v posamezni projekt, ne sme presegati 40 % stroškov projekta. Zato bo v primeru projektov, ki vključujejo naložbe in storitve, za spoštovanje zgoraj navedene meje največja skupna intenzivnost pomoči znašala 40 % skupnih stroškov projekta, ob upoštevanju pragov, določenih za vsako vrsto pomoči |
||||||||||||
Datum začetka izvajanja |
Od leta 2004 in vsekakor 10 delovnih dni po tem, ko se ta obrazec pošlje, v skladu s členom 9 Uredbe (ES) 70/2001 |
||||||||||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31. decembra 2006 |
||||||||||||
Cilj pomoči |
Spodbuditi konkurenčnost lokalnih proizvodnih sistemov s konsolidacijo in razvojem industrijskih sektorjev, zasnovanih na naslednjih razvojnih dejavnikih: a) industrijski razvoj, dejavnosti predkonkurenčnega razvoja in tehnološki prenosi; b) internacionalizacija in spodbujanje; c) kakovost in inovacije. Regija namerava v tem okviru spodbujati subjekte s stalnim sedežem na ozemlju regije (storitveni centri, konzorciji, zadružna podjetja za razvoj, podjetja, raziskovalni centri in centri za tehnološke prenose, univerze) k predložitvi projektov, ki: 1) temeljijo na merilih za inovativnost glede na trenutno ponudbo storitev na regionalnem trgu; 2) se izvajajo, tako da zagotavljajo znaten vpliv dejavnikov za samofinanciranje in financiranje projektov v okviru široke soudeležbe institucionalnih ali zasebnih subjektov; 3) se dopolnjujejo s programi Skupnosti, nacionalnimi programi ali regionalnimi programi. Prednost bo imela: a) vzpostavitev inovacijskih mrež; b) gospodarska dinamika; c) sodelovanje pri observatorijih za inovacije; d) informatizirano upravljanje trgovinskega poslovanja; e) visoko strokovno usposabljanje; f) medsebojno povezovanje s skladnimi logističnimi projekti; g) vzpostavitev sodobne storitvene infrastrukture za proizvodnjo, tudi z uvedbo ekološko opremljenih industrijskih območij; h) izboljšanje kakovosti sektorja in ekološke trajnosti podjetij |
||||||||||||
Upravičeni izdatki |
Upravičene pomoči se nanašajo na inovativne projekte z minimalnimi pragovi, ki so namenjeni zagotovitvi gospodarskega pomena projektov in znašajo najmanj:
Upravičeni so naslednji izdatki: industrijski razvoj in dejavnosti predkonkurenčnega razvoja Začetek veljavnosti upravičenih izdatkov je:
|
||||||||||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Sektorji (klasifikacija ISTAT '91) C, D, E, F in nekatere dejavnosti proizvodnih storitev (sektor K, oznaka 72; oznaka 74; samo za 74.12.1, 74.12.2, 74.14.4, 74.14.5, 74.14.6, 74.2, 74.20.1, 74.20.2, 74.20.3, 74.20.4, 74.20.5, 74.20.6, 74.3, 74.30.1, 74.30.2, 74.4, 74.40.1, 74.40.2, 74.5, 74.60.1, 74.7, 74.70.1, 74.70.2, 74.82, 74.82.1, 74.82.2, 74.84.5, 74.84.6; sektor O, samo za naslednje oznake: 90.00.1, 90.00.2), ob upoštevanju izključitev in omejitev, predvidenih z zakonodajo Skupnosti na področju državnih pomoči (med katerimi pomoči za izvoz in pomoči za avtomobilsko industrijo) Živilsko-predelovalni sektor, s sklicevanjem na naslednje oznake (klasifikacija ISTAT '91): 15.11.1, 15.11.2, 15.12.1, 15.13, 15.31, 15.32, 15.33, 15.41.1, 15.41.2, 15.42.1, 15.42.2, 15.51.1, 15.61.1, 15.61.2, 15.62, 15.7, 15.83, 15.92, 15.93, 15.94, 15.95, 15.97, 16, 51.23.2, 51.32.1, 51.32.2, 51.32.3, lan in konoplja, gozdni proizvodi |
||||||||||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Naziv: Regione Marche, Servizio Industria e Artigianato |
||||||||||||
Naslov:
|