This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0118(01)
Council Decision of 28 June 2004 appointing the full members and alternate members of the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia
Sklep Sveta z dne 28. junija 2004 o imenovanju članov in nadomestnih članov upravnega sveta Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih razmer in delovnih pogojev Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške
Sklep Sveta z dne 28. junija 2004 o imenovanju članov in nadomestnih članov upravnega sveta Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih razmer in delovnih pogojev Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške
UL C 12, 18.1.2005, p. 1–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/10/2004
|
18.1.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/1 |
SKLEP SVETA
z dne 28. junija 2004
o imenovanju članov in nadomestnih članov upravnega sveta Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih razmer in delovnih pogojev Češke republike, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške
(2005/C 12/01)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju pogodb o pristopu Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike k Evropski uniji (1), še zlasti člena 20,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1365/75 z dne 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske fundacije za zboljšanje življenjskih in delovnih razmer (2), kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1947/93 (3), še zlasti člena 6,
ob upoštevanju seznamov kandidatov predstavnikov vlad, ki so jih Svetu posredovale vlade Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike, in seznamov kandidatov, predstavnikov organizacij delavcev in delodajalcev, ki jih je Svetu posredovala Komisija,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je s Sklepom z dne 8. novembra 2001 (4) imenoval člane in nadomestne člane upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih razmer in delovnih pogojev za obdobje od 19. oktobra 2001 do 18. oktobra 2004; |
|
(2) |
treba je imenovati člane in nadomestne člane, predstavnike vlad novih držav članic in predstavnike organizacij delavcev in delodajalcev za obdobje do 18. oktobra 2004 – |
SPREJEL SKLEP:
Edini člen
Za člane in nadomestne člane upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih razmer in delovnih pogojev za obdobje do 18. oktobra 2004 so imenovani:
I. PREDSTAVNIKI VLADE
|
Država |
Člani |
Nadomestni člani |
|
Češka republika |
g. Vlastimil VÁŇA |
g. Josef JIRKAL |
|
Estonija |
g. Tiit KAAD |
g. Ivar RAIK |
|
Ciper |
ga. Lenia SAMUEL |
g. Charalambos KOLOKOTRONIS |
|
Latvija |
ga. Ineta TĀRE |
ga. Ineta VJAKSE |
|
Litva |
ga. Rita KAZLAUSKIENE |
ga. Milda PETROKAITE |
|
Madžarska |
ga. Mária LADÓ |
ga. Edit VIRÁG |
|
Malta |
g. John GORMLEY |
ga. Anna BORG |
|
Poljska |
ga. Agnieszka CHLON- DOMIŃCZAK |
g. Jerzy CIECHAŃSKI |
|
Slovenija |
ga. Vladka KOMEL |
ga. Metka Štoka DEBEVEC |
|
Slovaška |
ga. Elena MICHALDOVÁ |
ga. Elena BARTUNKOVÁ |
II. PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELAVCEV
|
Država |
Člani |
Nadomestni člani |
|
Češka republika |
ga. Hana MÁLKOVÁ |
g. Luděk TOMAN |
|
Estonija |
ga. Vaike PARKEL |
ga. Kalle KALDA |
|
Ciper |
g. Demetris KITTENIS |
g. Petros THEOPHANOUS |
|
Latvija |
ga. Iveta OZOLA |
ga. Lolita BURBO |
|
Litva |
ga. Janina MATUIZIENE |
g. Vaidotas PETRONIS |
|
Madžarska |
ga. Erzsébet HANTI |
g. László GYIMESI |
|
Malta |
g. Michael PARNIS |
g. Charles MAGRO |
|
Poljska |
g. Bogdan OLSZEWSKI |
ga. Agata BARANOWSKA-GRYCUK |
|
Slovenija |
g. Pavle VRHOVEC |
g. Jure SNOJ |
|
Slovaška |
ga. Eva MEŠŤANOVÁ |
ga. Margita ANČICOVÁ |
III. PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELODAJALCEV
|
Drava |
Člani |
Nadomestni člani |
|
Ćeška republika |
ga. Vladimira DRBALOVÁ |
g. Josef FORNŮSEK |
|
Estonija |
ga. Eve PÄÄRENDSON |
g. Tarmo KRIIS |
|
Ciper |
g. Michael ANTONIOU |
ga. Lena PANAYIOTOU |
|
Latvija |
ga. Elīna EGLE |
g. Edgars KORČAGINS |
|
Litva |
ga. Laura SIRVYDIENE |
g. Dmitrj SLEPNIOV |
|
Madarska |
g. Antal CSUPORT |
g. Attila SZABADKAI |
|
Malta |
g. John SCICLUNA |
ga. Roselyn BORG |
|
Poljska |
g. Michał BONI |
g. Andrzej JANKOWSKI |
|
Slovenija |
g. Marjan RAVNIK |
ga. Nina GLOBOČNIK |
|
Slovaška |
|
|
V Luxembourgu, 28. junija 2004
Za Svet
Predsednik
M. CULLEN
(2) UL L 139, 30.5.1975, str. 1.
(3) UL L 181, 23.7.1993, str. 13.
(4) UL C 327, 22.11.2001, str. 1.