Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 19 July 2018.#Erik Simpson v Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Upgrade — Classification in grade — Decision not to award the applicant grade AD 9 after he had passed a grade AD 9 open competition — Dismissal of the action at first instance after referral back by the General Court — Composition of the panel of judges which adopted the order at first instance — Procedure for appointment of a judge to the Civil Service Tribunal — Tribunal established by law — Principle of the right to a judge assigned by law.#Case T-646/16 P.

Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 19. julija 2018.
Erik Simpson proti Svetu Evropske unije.
Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje v višji razred – Razvrstitev v razred – Sklep, da se ne ugodi zahtevi zadevne osebe za uvrstitev v razred AD 9, po uspehu na splošnem natečaju za razred AD 9 – Zavrnitev tožbe na prvi stopnji po tem, ko je Splošno sodišče vrnilo zadevo – Sestava sodečega senata, ki je sprejel sklep na prvi stopnji – Postopek imenovanja sodnika Sodišča za uslužbence – Z zakonom ustanovljeno sodišče – Načelo zakonitega sodnika.
Zadeva T-646/16 P.

Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 19. julija 2018.
Erik Simpson proti Svetu Evropske unije.
Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje v višji razred – Razvrstitev v razred – Sklep, da se ne ugodi zahtevi zadevne osebe za uvrstitev v razred AD 9, po uspehu na splošnem natečaju za razred AD 9 – Zavrnitev tožbe na prvi stopnji po tem, ko je Splošno sodišče vrnilo zadevo – Sestava sodečega senata, ki je sprejel sklep na prvi stopnji – Postopek imenovanja sodnika Sodišča za uslužbence – Z zakonom ustanovljeno sodišče – Načelo zakonitega sodnika.
Zadeva T-646/16 P.

Oznaka ECLI: ECLI:EU:T:2018:493