Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 September 2015.#Koninklijke Philips Electronics NV v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Global market for cathode ray tubes for television sets and computer monitors — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement — Agreements and concerted practices on pricing, market sharing, capacity and production — Single and continuous infringement — Imputability to a parent company of an infringement committed by a joint venture — Equal treatment — Method of calculating the fine — Taking into account the value of sales of cathode ray tubes through transformed products — Taking into account the average value of sales recorded during the infringement — Taking into account the overall turnover of the group — Proportionality — Duration of the administrative procedure.#Case T-92/13.

Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 9. septembra 2015.
Koninklijke Philips Electronics NV proti Evropski komisiji.
Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Svetovni trg katodnih cevi televizijskih in računalniških zaslonov – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Sporazumi in usklajena ravnanja na področju cen, razdelitve trgov, zmogljivosti in proizvodnje – Enotna in trajajoča kršitev – Odgovornost matične družbe za kršitev skupnega podjetja – Enako obravnavanje – Metoda izračuna zneska globe – Upoštevanje vrednosti prodaje katodnih cevi prek predelanih proizvodov – Upoštevanje povprečne vrednosti prodaj, registriranih med trajanjem kršitve – Upoštevanju celotnega prometa skupine – Sorazmernost – Trajanje upravnega postopka.
Zadeva T-92/13.

Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 9. septembra 2015.
Koninklijke Philips Electronics NV proti Evropski komisiji.
Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Svetovni trg katodnih cevi televizijskih in računalniških zaslonov – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Sporazumi in usklajena ravnanja na področju cen, razdelitve trgov, zmogljivosti in proizvodnje – Enotna in trajajoča kršitev – Odgovornost matične družbe za kršitev skupnega podjetja – Enako obravnavanje – Metoda izračuna zneska globe – Upoštevanje vrednosti prodaje katodnih cevi prek predelanih proizvodov – Upoštevanje povprečne vrednosti prodaj, registriranih med trajanjem kršitve – Upoštevanju celotnega prometa skupine – Sorazmernost – Trajanje upravnega postopka.
Zadeva T-92/13.

Oznaka ECLI: ECLI:EU:T:2015:605