Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 62006CJ0274
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 February 2008. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Article 56 EC - National provision limiting the voting rights of shareholders in undertakings in the energy sector - Limitation applicable to public bodies. # Case C-274/06.
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 14. februarja 2008.
Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.
Neizpolnitev obveznosti države - Člen 56 ES - Nacionalne določbe, ki omejujejo glasovalno pravico oseb imetnikov deležev v španskih podjetjih energetskega sektorja - Omejitve, ki veljajo za osebe javnega prava.
Zadeva C-274/06.
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 14. februarja 2008.
Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.
Neizpolnitev obveznosti države - Člen 56 ES - Nacionalne določbe, ki omejujejo glasovalno pravico oseb imetnikov deležev v španskih podjetjih energetskega sektorja - Omejitve, ki veljajo za osebe javnega prava.
Zadeva C-274/06.
Oznaka ECLI: ECLI:EU:C:2008:86
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 14. februarja 2008 – Komisija proti Španiji
(Zadeva C‑274/06)
„Neizpolnitev obveznosti države – Člen 56 ES – Nacionalne določbe, ki omejujejo glasovalno pravico oseb imetnikov deležev v španskih podjetjih energetskega sektorja – Omejitve, ki veljajo za osebe javnega prava“
Prosti pretok kapitala – Omejitve – Pravo družb – Nacionalni predpis, ki omejuje glasovalno pravico oseb javnega prava, imetnikov deležev v nacionalnih podjetjih energetskega sektorja (člena 56 ES in 58(1)(b) ES) (Glej točke 27, 53, 54 in izrek.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 56 ES – Nacionalne določbe, ki v nekaterih primerih omejujejo glasovalno pravico v podjetjih energetskega sektorja. |
Izrek
1) |
Kraljevina Španija, s tem ko je ohranila v veljavi ukrepe, kakršni so ukrepi iz 27. dodatne določbe zakona 55/1999 z dne 29. decembra 1999 o davčnih, upravnih in socialnih ukrepih, kot je bila nazadnje spremenjena s členom 94 zakona 62/2003 z dne 30. decembra 2003, ki omejuje glasovalno pravico oseb javnega prava v španskih podjetjih energetskega sektorja, ni izpolnila obveznosti iz člena 56 ES. |
2) |
Kraljevini Španiji se naloži plačilo stroškov. |