EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0535
Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2009. # Maria Catena Rita Pignataro v Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania and Others. # Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italy. # Eligibility requirements for regional elections - Requirement of residence in the region concerned - Articles 17 EC and 18 EC - Fundamental rights - No link with Community law - Court clearly lacking jurisdiction. # Case C-535/08.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 26. marca 2009.
Maria Catena Rita Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania in drugi.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italija.
Pogoji za izvoljivost na deželnih volitvah - Zahteva po prebivanju v zadevni deželi - Člena 17 ES in 18 ES - Temeljne pravice - Neobstoj zveze s pravom Skupnosti - Očitna nepristojnost Sodišča.
Zadeva C-535/08.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 26. marca 2009.
Maria Catena Rita Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania in drugi.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Italija.
Pogoji za izvoljivost na deželnih volitvah - Zahteva po prebivanju v zadevni deželi - Člena 17 ES in 18 ES - Temeljne pravice - Neobstoj zveze s pravom Skupnosti - Očitna nepristojnost Sodišča.
Zadeva C-535/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:204
*A9* Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia, Sezione staccata di Catania, Sezione I, ordinanza del 09/10/2008 (450/08)
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 26. marca 2009 – Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania in drugim
(Zadeva C‑535/08)
„Pogoji za izvoljivost na deželnih volitvah – Zahteva po prebivanju v zadevni deželi – Člena 17 ES in 18 ES – Temeljne pravice – Neobstoj zveze s pravom Skupnosti – Očitna nepristojnost Sodišča“
1. Državljanstvo Unije – Določbe Pogodbe – Vsebinsko področje uporabe – Izključitev povsem notranjih položajev (člena 17 ES in 18 ES) (Glej točke od 14 do 18 in točko 1 izreka.)
2. Vprašanja za predhodno odločanje – Pristojnost Sodišča – Meje –Vprašanje, postavljeno v sporu glede uporabe nacionalne ureditve, ki ne spada na področje uporabe prava Skupnosti – Izključitev (člen 234 ES) (Glej točke od 22 do 24 in točko 2 izreka.)
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Razlaga člena 6 Pogodbe EU, člena 3 Dodatnega protokola št. 1, člena 2 Dodatnega protokola št. 4 k Evropski konvenciji o človekovih pravicah in člena 25 Mednarodnega pakta o državljanskih in političnih pravicah – Razlaga členov 17 ES in 18 ES – Združljivost deželne zakonodaje, ki pasivno volilno pravico italijanskega državljana omejuje z zahtevo po prebivanju v zadevni deželi |
Izrek
1) |
Člena 17 ES in 18 ES ne nasprotujeta nacionalni ureditvi, ki v takem primeru, kakršen se obravnava v postopku v glavni stvari, med pogoji za izvoljivost v deželno skupščino določa obveznost prebivanja v zadevni deželi ob vložitvi kandidature. |
2) |
Sodišče Evropskih skupnosti očitno ni pristojno za odgovor na prvo vprašanje Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia. |