This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0420
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/420 of 14 March 2022 implementing Decision 2014/932/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Yemen
Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2022/420 z dne 14. marca 2022 o izvajanju Sklepa 2014/932/SZVP o omejevalnih ukrepih gdlede na razmere v Jemnu
Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2022/420 z dne 14. marca 2022 o izvajanju Sklepa 2014/932/SZVP o omejevalnih ukrepih gdlede na razmere v Jemnu
ST/7083/2022/INIT
UL L 86, 14.3.2022, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014D0932 | dodatek | priloga besedilo | 14/03/2022 |
14.3.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 86/4 |
IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2022/420
z dne 14. marca 2022
o izvajanju Sklepa 2014/932/SZVP o omejevalnih ukrepih gdlede na razmere v Jemnu
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Sveta 2014/932/SZVP z dne 18. decembra 2014 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Jemnu (1) in zlasti člena 3 Sklepa,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je 18. decembra 2014 sprejel Sklep 2014/932/SZVP. |
(2) |
Odbor Varnostnega sveta Združenih narodov, ustanovljen na podlagi Resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov 2140 (2014), je 28. februarja 2022 en subjekt uvrstil na seznam oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi. |
(3) |
Prilogo k Sklepu 2014/932/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga k Sklepu 2014/932/SZVP se spremeni, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 14. marca 2022
Za Svet
predsednica
É. BORNE
PRILOGA
Na seznam iz Priloge k Sklepu 2014/932/SZVP (Seznam oseb in subjektov iz členov 1(1), 2a(1) ter člena 2b(1) in (2)) se dodata naslednji podnaslov in subjekt:
„ SUBJEKTI
1. |
THE HOUTHIS (HUTIJEVCI) (*1) (tudi: (a) ANSARALLAH; (b) ANSAR ALLAH; (c) PARTISANS OF GOD; (d) SUPPORTERS OF GOD). |
Informacije: Hutijevci izvajajo dejavnosti, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost Jemna.
Datum uvrstitve na seznam ZN: 24. 2. 2022.
Dodatne informacije iz povzetka razlogov za uvrstitev na seznam, ki jih je pripravil Odbor za sankcije:
Hutijevci izvajajo napade na civiliste in civilno infrastrukturo v Jemnu, izvajajo politiko spolnega nasilja in represije nad politično aktivnimi in zaposlenimi ženskami, novačijo in izkoriščajo otroke, spodbujajo nasilje nad določenimi skupinami, tudi na podlagi veroizpovedi in narodnosti, ter neselektivno uporabljajo mine in improvizirane eksplozivne naprave na zahodni obali Jemna. Hutijevci prav tako ovirajo dostavo humanitarne pomoči v Jemen, dostop do nje ali njeno razdeljevanje v državi. Hutijevci prav tako ovirajo dostavo humanitarne pomoči v Jemen, dostop do nje ali njeno razdeljevanje v državi.
Hutijevci izvajajo napade na trgovski ladijski promet v Rdečem morju z uporabo improviziranih eksplozivnih plovil in morskih min.
Hutijevci poleg tega nenehno izvajajo čezmejne teroristične napade na civiliste in civilno infrastrukturo v Kraljevini Saudovi Arabiji in Združenih arabskih emiratih ter grozijo z izvedbo namernih napadov na civilne objekte.
(*1) Člen 2a(1) ter člen 2b(1) in (2) Sklepa 2014/932/SZVP se za ta subjekt ne uporabljata.“ “