This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0512
Commission Decision (EU) 2015/512 of 25 March 2015 amending Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom establishing the European Anti-fraud Office
Sklep Komisije (EU) 2015/512 z dne 25. marca 2015 o spremembi Sklepa 1999/352/ES, ESPJ, Euratom o ustanovitvi Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF)
Sklep Komisije (EU) 2015/512 z dne 25. marca 2015 o spremembi Sklepa 1999/352/ES, ESPJ, Euratom o ustanovitvi Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF)
UL L 81, 26.3.2015, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999D0352 | zamenjava | člen 2.4 | 27/03/2015 | |
Modifies | 31999D0352 | odprava | člen 2.2 stavek 2 | 27/03/2015 |
26.3.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 81/4 |
SKLEP KOMISIJE (EU) 2015/512
z dne 25. marca 2015
o spremembi Sklepa 1999/352/ES, ESPJ, Euratom o ustanovitvi Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 249 Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Komisija je 5. novembra 2014 na 2104. seji kolegija sklenila, da bo reorganizirala svoje službe ter prenesla naloge v zvezi s pobudami Komisije za zakonske in podzakonske akte s ciljem zaščite eura proti ponarejanju in nalogo podpore na tem področju prek usposabljanja in tehnične pomoči z Evropskega urada za boj proti goljufijam na Generalni direktorat za gospodarske in finančne zadeve. |
(2) |
Sklep Komisije št. 1999/352/ES, ESPJ, Euratom (1) bi bilo zato treba spremeniti. |
(3) |
Ker je navedena reorganizacija služb Komisije začela učinkovati 1. januarja 2015, bi bilo treba nemudoma posodobiti ustrezne pravne določbe – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Člen 2 Sklepa št. 1999/352/ES, ESPJ, Euratom se spremeni:
1. |
v odstavku 2 se drugi stavek črta; |
2. |
odstavek 4 se nadomesti z naslednjim: „4. Urad je odgovoren za pripravo pobud Komisije za zakonske in podzakonske akte s ciljem preprečevanja goljufij iz odstavka 1.“ |
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 25. marca 2015
Za Komisijo
Predsednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) Sklep Komisije 1999/352/ES, ESPJ, Euratom z dne 28. aprila 1999 o ustanovitvi Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) (UL L 136, 31.5.1999, str. 20).