This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Convention on Biological Diversity
Konvencija o biološki raznovrstnosti
Konvencija o biološki raznovrstnosti
Sklep Sveta 93/626/EGS o sklenitvi Konvencije o biološki raznovrstnosti
Konvencija o biološki raznovrstnosti
Sklep 93/626/EGS označuje odobritev Konvencije ZN o biološki raznovrstnosti, podpisane junija 1992 v Riu de Janeiru, s strani Evropske skupnosti (danes EU). Sklep potrjuje zavezanost držav EU, da bodo izvajale določbe konvencije.
Konvencija ima tri cilje:
Biološka raznovrstnost ima ekološke, genetske, družbene, gospodarske, znanstvene, izobraževalne, kulturne, rekreativne in estetske vrednosti.
Konvencija določa, da bo vlada vsake podpisnice:
Konvencija nadalje določa, da bodo podpisnice:
Nacionalne vlade bodo omogočile dostop do svojih genskih virov za okolju neškodljive rabe po vzajemno dogovorjenih pogojih in na podlagi predhodnega prostovoljnega soglasja.
Pogodbenice bodo zagotovile pravično delitev denarnih in nedenarnih koristi, nastalih pri izkoriščanju genskih virov.
Nacionalne vlade soglašajo, da:
Globalni sklad za okolje zagotavlja finančne vire za države v razvoju za izvajanje konvencije. Svoj temeljni proračun prejme od nacionalnih vlad z znatnimi dodatnimi prostovoljnimi prispevki.
Konvencija je začela veljati 29. decembra 1993.
Na podlagi konvencije sta bila dogovorjena dva protokola. Kartagenski protokol o biološki varnosti ureja gibanje živih spremenjenih organizmov, ki izhajajo iz moderne biotehnologije, iz ene države v drugo. Drugi je Nagojski protokol o dostopu in delitvi koristi. EU je podpisnica obeh.
Oktobra 2010 so se podpisnice konvencije v Nagoji na Japonskem dogovorile o 10-letnem strateškem načrtu za boj proti izgubi biološke raznovrstnosti in opredelile 20 ciljev, znanih kot cilji iz Aičija, za dosego tega cilja. Te zaveze so zajete v strategiji EU za biotsko raznovrstnost do leta 2020.
Več informacij je na voljo na strani:
Sklep Sveta 93/626/EGS z dne 25. oktobra 1993 o sklenitvi Konvencije o biološki raznovrstnosti (UL L 309, 13.12.1993, str. 1–2).
Konvencija o biološki raznovrstnosti (UL L 309, 13.12.1993, str. 3–20).
Kartagenski protokol o biološki varnosti (UL L 201, 31.7.2002, str. 50–65).
Nagojski protokol o dostopu do genskih virov ter pošteni in pravični delitvi koristi, ki izhajajo iz njihove uporabe, h Konvenciji o biološki raznovrstnosti (UL L 150, 20.5.2014, str. 234–249).
Uredba (EU) št. 1143/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2014 o preprečevanju in obvladovanju vnosa in širjenja invazivnih tujerodnih vrst (UL L 317, 4.11.2014, str. 35–55).
Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 1143/2014 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.
Zadnja posodobitev 10.07.2020