This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/048/48
Case T-209/01: Judgment of the Court of First Instance of 14 December 2005 — Honeywell International Inc. v Commission of the European Communities (Action for annulment — Competition — Commission decision declaring a concentration to be incompatible with the common market — Regulation (EEC) No 4064/89 — Ineffectiveness of a partial challenge to the decision — Aeronautical markets — Action that cannot lead to annulment of the decision)
Zadeva T-209/01: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. decembra 2005 — Honeywell proti Komisiji ( Ničnostna tožba — Konkurenca — Odločba Komisije, ki koncentracijo razglaša za nezdružljivo s skupnim trgom — Uredba (EGS) št. 4064/89 — Brezpredmetnost delnega izpodbijanja odločbe — Trg letalskih proizvodov — Tožba, ki ne more privesti do razglasitve ničnosti odločbe )
Zadeva T-209/01: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. decembra 2005 — Honeywell proti Komisiji ( Ničnostna tožba — Konkurenca — Odločba Komisije, ki koncentracijo razglaša za nezdružljivo s skupnim trgom — Uredba (EGS) št. 4064/89 — Brezpredmetnost delnega izpodbijanja odločbe — Trg letalskih proizvodov — Tožba, ki ne more privesti do razglasitve ničnosti odločbe )
UL C 48, 25.2.2006, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.2.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 48/26 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. decembra 2005 — Honeywell proti Komisiji
(Zadeva T-209/01) (1)
(„Ničnostna tožba - Konkurenca - Odločba Komisije, ki koncentracijo razglaša za nezdružljivo s skupnim trgom - Uredba (EGS) št. 4064/89 - Brezpredmetnost delnega izpodbijanja odločbe - Trg letalskih proizvodov - Tožba, ki ne more privesti do razglasitve ničnosti odločbe“)
(2006/C 48/48)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Honeywell International, Inc. (Morristown, New Jersey, Združene države) (zastopnika: K. Lasok, QC, in F. Depoortere, avocat)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: R. Lyal, P. Hellström in F. Siredey-Garnier, zastopniki)
Intervenienta na strani tožene stranke: Rolls-Royce plc (London, Združeno kraljestvo) (zastopnik: A. Renshaw, solicitor) in Rockwell Collins, Inc. (Cedar Rapids, Iowa, Združene države) (zastopniki: T. Soames, J. Davies, A. Ryan, solicitors, P. Camesasca, avocat)
Predmet zadeve
Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2004/134/ES z dne 3. julija 2001, ki koncentracijo razglaša za nezdružljivo s skupnim trgom in s sporazumom EGP (zadeva COMP/M.2220 — General Electric proti Honeywellu) (UL 2004, L 48, str. 1)
Izrek sodbe
1) |
Tožba se zavrne. |
2) |
Tožeča stranka nosi lastne stroške in stroške, ki so jih priglasili Komisija in intervenienta. |