This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/022/27
Case T-178/05: Judgment of the Court of First Instance of 23 November 2005 — United Kingdom v Commission (Environment — Directive 2003/87/EC — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Proposed amendment to national allocation plan — Refusal by the Commission — Action for annulment)
Zadeva T-178/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 23. novembra 2005 — Združeno kraljestvo proti Komisiji ( Okolje — Direktiva 2003/87/ES — Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov — Predlog za spremembo nacionalnega načrta razdelitve pravic — Zavrnitev s strani Komisije — Ničnostna tožba )
Zadeva T-178/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 23. novembra 2005 — Združeno kraljestvo proti Komisiji ( Okolje — Direktiva 2003/87/ES — Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov — Predlog za spremembo nacionalnega načrta razdelitve pravic — Zavrnitev s strani Komisije — Ničnostna tožba )
UL C 22, 28.1.2006, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 28/01/2006; datum objave
- Author:
- Sodišče prve stopnje
- Form:
- Pravosodne informacije
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
28.1.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 22/14 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 23. novembra 2005 — Združeno kraljestvo proti Komisiji
(Zadeva T-178/05) (1)
(„Okolje - Direktiva 2003/87/ES - Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov - Predlog za spremembo nacionalnega načrta razdelitve pravic - Zavrnitev s strani Komisije - Ničnostna tožba“)
(2006/C 22/27)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske (zastopniki: sprva C. Jackson, zastopnik, M. Hoskins, barrister, nato R. Cauwell, zastopnik, in M. Hoskins)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: U. Wölker in X. Lewis, zastopnika)
Predmet zadeve
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije C (2005) 1081 konč. z dne 12. aprila 2005 glede predloga za spremembo nacionalnega načrta razdelitve pravic do emisije toplogrednih plinov, ki ga je priglasilo Združeno kraljestvo, v skladu z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2003/87/ES.
Izrek sodbe
|
1) |
Odločba Komisije C (2005) 1081 konč. z dne 12. aprila 2005 glede predloga za spremembo nacionalnega načrta razdelitve pravic do emisije toplogrednih plinov, ki ga je priglasilo Združeno kraljestvo, se razglasi za nično. |
|
2) |
Komisija nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasilo Združeno kraljestvo. |
