This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0371
Case T-371/22: Action brought on 27 June 2022 — Montanari v EUCAP Sahel Niger
Zadeva T-371/22: Tožba, vložena 27. junija 2022 – Montanari/EUCAP Sahel Niger
Zadeva T-371/22: Tožba, vložena 27. junija 2022 – Montanari/EUCAP Sahel Niger
UL C 303, 8.8.2022, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 27/06/2022
- Date lodged:
- 27/06/2022
- Author:
- Splošno sodišče
- Form:
- Pravosodne informacije
- Authentic language:
- francoščina
- Type of procedure:
- Odškodninska tožba, Ničnostna tožba
|
8.8.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 303/57 |
Tožba, vložena 27. junija 2022 – Montanari/EUCAP Sahel Niger
(Zadeva T-371/22)
(2022/C 303/73)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Marco Montanari (Reggio Emilia, Italija) (zastopnika: S. Rodrigues in A. Champetier, odvetnika)
Tožena stranka: EUCAP Sahel Niger (Niamey, Nigerija)
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
|
— |
ugotovi, da je ta tožba dopustna in utemeljena; |
posledično,
|
— |
sklep z dne 28. aprila 2022 razglasi za ničen, v delu, v katerem je bil zavrnjen odškodninski zahtevek tožeče stranke z dne 4. februarja 2022; |
|
— |
toženi stranki naloži plačilo odškodnine za premoženjsko in nepremoženjsko škodo tožeče stranke, ki sta bili po načelu ex aequo et bono ocenjeni na 10 000 EUR in 964 800 EUR; |
|
— |
toženi stranki naloži plačilo vseh stroškov. |
Tožbena razloga in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
|
1. |
Prvi tožbeni razlog: kršitev pravice do zdravja in do dostojanstva delavca in dejstva, da je tožeča stranka utrpela psihično nadlegovanje. |
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev pravice do dobrega upravljanja in dolžnosti skrbnega ravnanja. |
