This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0079
Case T-79/20: Action brought on 12 February 2020 — AI v ECDC
Zadeva T-79/20: Tožba, vložena 12. februarja 2020 – AI/ECDC
Zadeva T-79/20: Tožba, vložena 12. februarja 2020 – AI/ECDC
UL C 129, 20.4.2020, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/02/2020
- Date lodged:
- 12/02/2020
- Author:
- Splošno sodišče
- Form:
- Pravosodne informacije
- Authentic language:
- angleščina
- Type of procedure:
- Odškodninska tožba, Uslužbenska tožba
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
20.4.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 129/6 |
Tožba, vložena 12. februarja 2020 – AI/ECDC
(Zadeva T-79/20)
(2020/C 129/06)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: AI (zastopnici: L. Levi in A. Champetier, odvetnici)
Tožena stranka: Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC)
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
|
— |
za ničen razglasi sklep z dne 5. aprila 2019 s katerim je bila zavrnjena njena prošnja za pomoč z dne 10. aprila 2018; |
|
— |
če je treba, za ničen razglasi sklep z dne 4. novembra 2019 o zavrnitvi njene pritožbe z dne 5. julija 2019; |
|
— |
naloži plačilo finančnega nadomestila, ki se lahko ex aequo et bono oceni na višino 75 000 EUR; |
|
— |
naloži, naj se mu povrnejo pravni stroški. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.
|
1. |
Prvi tožbeni razlog se nanaša na kršitev obveznosti obrazložitve in pravice do zaslišanja. |
|
2. |
Drugi tožbeni razlog se nanaša na očitno napako pri presoji in kršitev člena 24 Kadrovskih predpisov. |
|
3. |
Tretji tožbeni razlog se nanaša na kršitev dolžnosti skrbnega ravnanja. |
