This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TO0062
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 8 October 2012.#ClientEarth v Council of the European Union.#Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Opinion issued by the legal service of the Council concerning a draft regulation of the Parliament and of the Council related to public access to the documents of the Parliament, of the Council and of the Commission — Confirmation of a refusal to grant full access — Inadmissibility — Period allowed for commencing proceedings — Notion of measure open to challenge for the purposes of Article 263 TFEU — Confirmatory measure.#Case T‑62/12.
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 8. oktobra 2012.
ClientEarth proti Svet Evropske unije.
Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Mnenje pravne službe Sveta o predlogu uredbe Parlamenta in Sveta glede dostopa javnosti do dokumentov Parlamenta, Sveta in Komisije – Potrditev zavrnitve popolnega dostopa – Nedopustnost – Rok za vložitev tožbe – Pojem ‚izpodbojni akt‘ v smislu člena 263 PDEU – Potrditveni akt.
Zadeva T‑62/12.
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 8. oktobra 2012.
ClientEarth proti Svet Evropske unije.
Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Mnenje pravne službe Sveta o predlogu uredbe Parlamenta in Sveta glede dostopa javnosti do dokumentov Parlamenta, Sveta in Komisije – Potrditev zavrnitve popolnega dostopa – Nedopustnost – Rok za vložitev tožbe – Pojem ‚izpodbojni akt‘ v smislu člena 263 PDEU – Potrditveni akt.
Zadeva T‑62/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:525
- Date of document:
- 08/10/2012
- Date lodged:
- 09/02/2012
- Author:
- Splošno sodišče
- Country or organisation from which the request originates:
- Združeno kraljestvo
- Form:
- Sklep
- Authentic language:
- angleščina
- Type of procedure:
- Predlog za vstop v postopek - odločitev ni potrebna, Ničnostna tožba - nedopustna
- Applicant:
- Posameznik
- Defendant:
- Institucije in organi EU, Svet Evropske unije
- Judge-Rapporteur:
- Wahl
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 12008E263: N 14 21 37
- 31991Q0530-A114P1: N 13
- 31991Q0530-A114P4: N 13
- 31991Q0530-A114PP3: N 13
- 32001R1049: N 17 24 26 28 35 38
- 32001R1049-A04P5: N 18 36
- 32001R1049-A07: N 24
- 32001R1049-A08: N 24
- 32001R1049-A08P1: N 24
- 32001R1049-A04P1: N 26
- 32001R1049-A04P2: N 26
- 32001R1049-A04P3: N 26
- 32001R1049-A04P7: N 26
- 32001R1049-A06P1: N 26
- 32001R1049-A06P1 N 17: N 26
- 61955CJ0008: N 38
- 61956CJ0009: N 38
- 61980CJ0023: N 22
- 61981CJ0060: N 19 21
- 62003CJ0131: N 19
- 62003TO0139: N 38
- 62005CJ0064: N 36
- 62005CJ0229: N 23
- 62005CJ0299: N 23
- 62005CJ0417: N 22
- 62006CJ0521: N 20
- 62007TO0443: N 38
- 62008CC0362: N 17 32
- 62008CJ0362: N 16 17 19 - 21 24 - 27 33 34
- 62008CO0225: N 16-18 23 28 32 35 38
- 62009TO0101(01): N 23
- 62010CJ0426: N 38
- 62010CO0073: N 23
- 62011CJ0135: N 36
- 62011CO0573: N 16
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Meister, Marie: Acte confirmatif, Europe 2012 Décembre Comm. nº 12 p.17 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 8. oktobra 2012 –
ClientEarth proti Svetu
(Zadeva T-62/12)
„Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Mnenje pravne službe Sveta o predlogu uredbe Parlamenta in Sveta glede dostopa javnosti do dokumentov Parlamenta, Sveta in Komisije – Potrditev zavrnitve popolnega dostopa – Nedopustnost – Rok za vložitev tožbe – Pojem ‚izpodbojni akt‘ v smislu člena 263 PDEU – Potrditveni akt“
Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Pojem – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Sklep o zavrnitvi dostopa do dokumentov Sveta na podlagi nove zahteve – Sklep o ugotovitvi neobstoja novih elementov in o napotitvi na obrazložitev prvega sklepa – Potrditveni akt – Nedopustnost (člen 263 PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1049/2001, členi 4(7), 6(1), 7 in 8(1)) (Glej točke od 19 do 39.)
Predmet
| Razglasitev ničnosti dopisa Sveta z dne 1. decembra 2011 z oznako 24/c/01/11, s katerim je bil zavrnjen popoln dostop tožeče stranke do mnenja pravne službe Sveta (dokument št. 6865/09) o osnutku sprememb Evropskega parlamenta predloga uredbe Evropske komisije o spremembi Uredbe (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije (UL 2001, L 145, str. 43). |
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2. |
O predlogih za intervencijo Kraljevine Danske, Republike Finske in Kraljevine Švedske ni treba odločati. |
|
3. |
Družbi ClientEarth se naloži plačilo stroškov. |
