Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011TB0022

Zadeva T-22/11 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 2. marca 2011 – Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband proti Komisiji ( „Začasna odredba — Predlog za izdajo začasne odredbe — Očitna nedopustnost“ )

UL C 120, 16.4.2011, p. 12–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
02/03/2011
Date lodged:
19/01/2011
Author:
Splošno sodišče
Form:
Pravosodne informacije
Authentic language:
nemščina

16.4.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

C 120/12

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 2. marca 2011 – Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband proti Komisiji

(Zadeva T-22/11 R)

(Začasna odredba - Predlog za izdajo začasne odredbe - Očitna nedopustnost)

2011/C 120/31

Jezik postopka: nemščina

Stranki

Tožeča stranka: Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (Münster, Nemčija) (zastopnika: A. Rosenfeld in I. Liebach, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, B. Martenczuk in T. Maxian Rusche, zastopniki)

Predmet

Predlog za odložitev izvršitve Sklepa Komisije z dne 21. decembra 2010, C(2010) 9525 konč., državna pomoč, MC 8/2009 in C 43/2009 – Nemčija – WestLB odprodaja, v delu v katerem se z njim nalaga opustitev novih dejavnosti Westdeutsche Immobilien Bank AG po 15. februarju 2011.

Izrek

1.

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2.

Postopek s predlogom za intervencijo Westdeutsche ImmobilienBank AG se ustavi.

3.

Odločitev o stroških se pridrži.
Top