This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0462
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 December 2011.#Victor Cozman v Teatrul Municipal Târgovişte.#Reference for a preliminary ruling: Tribunalul Dâmboviţa - Romania.#Reference for a preliminary ruling - First Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - Whether national legislation establishing reductions in the salaries of several categories of public-sector employee is lawful - Lack of connection to European Union law - Clear lack of jurisdiction of the Court.#Case C-462/11.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011.
Victor Cozman proti Teatrul Municipal Târgovişte.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunalul Dâmboviţa - Romunija.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Dodatni protokol št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin - Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev - Neizvajanje prava Unije - Očitna nepristojnost Sodišča.
Zadeva C-462/11.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011.
Victor Cozman proti Teatrul Municipal Târgovişte.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunalul Dâmboviţa - Romunija.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Dodatni protokol št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin - Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev - Neizvajanje prava Unije - Očitna nepristojnost Sodišča.
Zadeva C-462/11.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:831
*A9* Tribunalul Dâmboviţa, Secţia civilă, 07/02/2011 (393/120/2011)
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011 – Cozman proti Teatrul Municipal Târgovişte
(Zadeva C-462/11)
„Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Dodatni protokol št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev – Neizvajanje prava Unije – Očitna nepristojnost Sodišča“
Vprašanja za predhodno odločanje – Pristojnost Sodišča – Meje – Predlog za razlago Dodatnega protokola št. 1 k Evropski konvenciji o človekovih pravicah – Nacionalna zakonodaja, ki ni ukrep za izvajanje prava Unije – Nepristojnost Sodišča (člen 267 PDEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 51(1)) (Glej točke 12 in od 14 do 16 ter izrek.)
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Tribunal Dâmbovița – Razlaga člena 1 Dodatnega protokola št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev – Narava predpisov o plačah – Meje. |
Izrek
Sodišče Evropske unije očitno ni pristojno za odgovor na vprašanji za predhodno odločanje, ki ju je predložilo Tribunalul Dâmbovița (Romunija) z odločbo z dne 7. februarja 2011.