Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62010TN0236

    Zadeva T-236/10: Tožba, vložena 21. maja 2010 – Asociación Española de Banca proti Komisiji

    UL C 195, 17.7.2010, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    21/05/2010
    Author:
    Splošno sodišče
    Form:
    Pravosodne informacije
    Authentic language:
    španščina

    17.7.2010   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 195/31

    Tožba, vložena 21. maja 2010 – Asociación Española de Banca proti Komisiji

    (Zadeva T-236/10)

    2010/C 195/49

    Jezik postopka: španščina

    Stranki

    Tožeča stranka: Asociación Española de Banca (Madrid, Španija) (zastopniki: J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan in R. Calvo Salinero, odvetniki)

    Tožena stranka: Evropska komisija

    Predlog tožeče stranke

    —

    Člen 1(1) izpodbijane odločbe naj se razglasi za ničnega v delu kjer je navedeno, da člen 12(5) Texto Refundido de la Ley sobre el Impuesto de Sociedades (Prečiščeno besedilo Zakona o davku od dohodkov pravnih oseb) (TRLIS) vsebuje elemente državne pomoči;

    —

    podredno, člen 1(1) naj se razglasi za ničnega, v delu kjer je navedeno, da člen 12(5) TRLIS vsebuje elemente državne pomoči, ko se uporablja za pridobitev deležev za katero se domneva, da je bil pridobljen nadzor;

    —

    podredno, člen 4 naj se razglasi za ničnega, v delu kjer se z njim nalaga vračilo v zvezi s transakcijami, ki so bile izvedene pred objavo končne odločbe, ki je predmet te tožbe v UL Evropske unije, in

    —

    Komisiji naj se naloži plačilo stroškov tega postopka.

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve

    Odločba zoper katero je vložena ta tožba je ista kot tista, ki je izpodbijana v zadevah T-219/10 Autogrill España proti Komisiji, T-221/10 IBERDROLA proti Komisiji in T-225/10 BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA proti Komisiji.

    Razlogi in bistvene trditve so podobni tistim, ki se navajajo v okviru zgoraj navedenih zadev.

    Top