This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0527
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 3 September 2009. # Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2005/65/EC - Transport policy - Port facility security - Failure to transpose within the prescribed period. # Case C-527/08.
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 3. septembra 2009.
Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska.
Neizpolnitev obveznosti države- Direktiva 2005/65/ES - Prometna politika - Varnost pristaniške infrastrukture - Neopravljen prenos v predpisanem roku.
Zadeva C-527/08.
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 3. septembra 2009.
Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska.
Neizpolnitev obveznosti države- Direktiva 2005/65/ES - Prometna politika - Varnost pristaniške infrastrukture - Neopravljen prenos v predpisanem roku.
Zadeva C-527/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:516
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 3. septembra 2009 – Komisija proti Združenemu kraljestvu
(Zadeva C-527/08)
„Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2005/65/ES – Prometna politika – Varnost pristaniške infrastrukture – Neopravljen prenos v predpisanem roku“
Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 9.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2005/65/ES z dne 26. oktobra 2005 o krepitvi varnosti v pristaniščih (UL L 310, str. 28), v predpisanem roku. |
Izrek
1) |
Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska s tem, da v predpisanem roku ni sprejelo zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2005/65/ES z dne 26. oktobra 2005 o krepitvi varnosti v pristaniščih, ni izpolnilo obveznosti iz člena 18 te direktive. |
2) |
Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska se naloži plačilo stroškov. |