This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TB0023
Case T-23/05: Order of the Court of First Instance of 8 October 2008 — Gippini Fournier v Commission (Action for annulment — Action for damages — Staff case — Promotion — Award of priority points — Act not capable of being appealed — Preparatory acts — Inadmissibility)
Zadeva T-23/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 8. oktobra 2008 – Gippini Fournier proti Komisiji ( Ničnostna tožba – Odškodninska tožba – Javni uslužbenci – Napredovanje – Dodelitev prednostnih točk – Neizpodbojni akti – Pripravljalni akti – Nedopustnost )
Zadeva T-23/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 8. oktobra 2008 – Gippini Fournier proti Komisiji ( Ničnostna tožba – Odškodninska tožba – Javni uslužbenci – Napredovanje – Dodelitev prednostnih točk – Neizpodbojni akti – Pripravljalni akti – Nedopustnost )
UL C 313, 6.12.2008, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.12.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 313/33 |
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 8. oktobra 2008 – Gippini Fournier proti Komisiji
(Zadeva T-23/05) (1)
(„Ničnostna tožba - Odškodninska tožba - Javni uslužbenci - Napredovanje - Dodelitev prednostnih točk - Neizpodbojni akti - Pripravljalni akti - Nedopustnost“)
(2008/C 313/60)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Éric Gippini Fournier (Bruselj, Belgija) (zastopnik: najprej A. Theissen, nato F. Ruggeri Laderchi, odvetnika)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: G. Berscheid in V. Joris, zastopnika, skupaj z D. Waelbroekom, odvetnik)
Predmet
Prvič, razglasitev ničnosti odločb Komisije, s katerimi toženi stranki niso bile dodeljene prednostne točke Generalnega direktorata v okviru napredovalnega obdobja 2003, ter odločb Komisije o zavrnitvi njegovega ugovora pri Odboru za napredovanje v zvezi z dodelitvijo prednostnih točk, ne glede na to, kako so poimenovane, in o zavrnitvi dodelitve prednostnih točk za dela v interesu institucije ter drugič, odškodninski zahtevek.
Izrek
1) |
Tožba se kot nedopustna zavrže. |
2) |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |