This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52024XC02713
Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code)
Posodobitev seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah)
Posodobitev seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah)
PUB/2024/339
UL C, C/2024/2713, 17.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2713/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Uradni list |
SL Serija C |
C/2024/2713 |
17.4.2024 |
Posodobitev seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (1)
(C/2024/2713)
Objava seznama mejnih prehodov iz člena 2(8) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (2), temelji na informacijah, ki jih Komisiji sporočijo države članice v skladu s členom 39 Zakonika o schengenskih mejah.
Poleg objave v Uradnem listu je na voljo posodobitev na spletišču Generalnega direktorata za migracije in notranje zadeve.
SEZNAM MEJNIH PREHODOV
FINSKA
Sprememba informacij, objavljenih v UL C, C/2024/1299, 7.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1299/oj .
Kopenske meje (Finska – Rusija)
(1) |
Haapovaara* |
(2) |
Imatra (začasno zaprt) |
(3) |
Imatra (železnica*) |
(4) |
Inari* |
(5) |
Karttimo* |
(6) |
Kurvinen* |
(7) |
Kuusamo (začasno zaprt) |
(8) |
Leminaho* |
(9) |
Niirala (začasno zaprt) |
(10) |
Nuijamaa (začasno zaprt) |
(11) |
Parikkala* |
(12) |
Raja-Jooseppi** (začasno zaprt) |
(13) |
Salla** (začasno zaprt) |
(14) |
Vaalimaa (začasno zaprt) |
(15) |
Vainikkala (železnica) |
(16) |
Vartius (začasno zaprt) |
POJASNILO:
Mejni prehodi temeljijo na Sporazumu med vlado Republike Finske in vlado Ruske federacije o mejnih prehodih na finsko-ruski državni meji (Helsinki, 11. marec 1994). Tisti, ki so označeni z zvezdico (*), se le omejeno uporabljajo in so odprti samo za državljane Finske in Rusije v okviru dvostranskega sporazuma. Za promet so odprti po potrebi. Promet predstavlja skoraj izključno prevoz lesa. Večina mejnih prehodov je večino časa zaprtih. Zadevni mejni prehodi so predmet pogajanj med finskimi in ruskimi organi. Tisti, ki so označeni z dvema zvezdicama (**), se začasno le omejeno uporabljajo in so odprti samo za državljane Ruske federacije, Republike Belorusije in Republike Finske ter za njihove družinske člane, ki potujejo z njimi ali se jim pridružijo, ne glede na njihovo državljanstvo. Ta začasna omejitev velja 180 dni z učinkom od 10. aprila 2016.
Letališča
(1) |
Enontekiö |
(2) |
Helsinki - Hernesaari (izključno za helikopterski promet) |
(3) |
Helsinki - Malmi |
(4) |
Helsinki - Vantaa |
(5) |
Ivalo |
(6) |
Joensuu |
(7) |
Jyväskylä |
(8) |
Kajaani |
(9) |
Kemi - Tornio |
(10) |
Kittilä |
(11) |
Kokkola - Pietarsaari |
(12) |
Kuopio |
(13) |
Kuusamo |
(14) |
Lappeenranta |
(15) |
Maarianhamina |
(16) |
Mikkeli |
(17) |
Oulu |
(18) |
Pori |
(19) |
Rovaniemi |
(20) |
Savonlinna |
(21) |
Seinäjoki |
(22) |
Tampere - Pirkkala |
(23) |
Turku |
(24) |
Vaasa |
Pristanišča
Pristaniški prehodi za trgovske in ribiške ladje
(1) |
Eckerö |
(2) |
Eurajoki |
(3) |
Färjsundet |
(4) |
Förby |
(5) |
Hamina |
(6) |
Hanko (tudi za izletniške ladje) |
(7) |
Haukipudas |
(8) |
Helsinki |
(9) |
Inkoo |
(10) |
Kalajoki |
(11) |
Kaskinen |
(12) |
Kemi |
(13) |
Kemiö |
(14) |
Kirkkonummi |
(15) |
Kokkola |
(16) |
Kotka |
(17) |
Kristiinankaupunki |
(18) |
Lappeenranta |
(19) |
Loviisa |
(20) |
Långnäs |
(21) |
Maarianhamina (tudi za izletniške ladje) |
(22) |
Merikarvia |
(23) |
Naantali |
(24) |
Nuijamaa (tudi za izletniške ladje) |
(25) |
Oulu |
(26) |
Parainen |
(27) |
Pernaja |
(28) |
Pietarsaari |
(29) |
Pohja |
(30) |
Pori |
(31) |
Porvoo |
(32) |
Raahe |
(33) |
Rauma |
(34) |
Salo |
(35) |
Sipoo |
(36) |
Taalintehdas |
(37) |
Tammisaari |
(38) |
Tornio |
(39) |
Turku |
(40) |
Uusikaupunki |
(41) |
Vaasa |
Obalne postaje, ki delujejo kot mejni prehodi za izletniške ladje
(1) |
Ahvenanmaa |
(2) |
Haapasaari (začasno zaprt od 15. aprila 2024.) |
(3) |
Hanko |
(4) |
Helsinki |
(5) |
pristanišče Nuijamaa (začasno zaprt od 15. aprila 2024.) |
(6) |
Santio (začasno zaprt od 15. aprila 2024.) |
Obalne postaje, ki delujejo kot mejni prehodi za hidroplane
(1) |
Ahvenanmaa |
(2) |
Hanko |
(3) |
Helsinki |
LITVA
Sprememba informacij, objavljenih v UL C, C/2023/1423, 6.12.2023. , ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1423/oj
LITVA – BELORUSIJA
Kopenske meje
(1) |
Kena – Gudagojis (železnica) (vkrcanje in izkrcanje potnikov na mejnem prehodu nista dovoljena) |
(2) |
Stasylos – Benekainys (železnica) |
(3) |
Lavoriškės – Kotlovka (začasno zaprt) |
(4) |
Medininkai – Kamenyj Log (pešcem in kolesarjem prehod ni dovoljen) |
(5) |
Šalčininkai – Benekainys (pešcem in kolesarjem prehod ni dovoljen) |
(6) |
Raigardas – Privalka (začasno zaprt) |
(7) |
Švendubrė – Privalka (reka) (začasno zaprt) |
(8) |
Tverečius – Vidžiai (začasno zaprt) |
(9) |
Šumskas – Loša (začasno zaprt) |
(10) |
Železniška postaja Vilnius (železnica) |
– Obmejni promet
(1) |
Adutiškis – Moldevičiai (začasno zaprt) |
(2) |
Papelekis – Lentupis (začasno zaprt) |
(3) |
Norviliškės – Pickūnai (začasno zaprt) |
(4) |
Krakūnai – Geranainys (začasno zaprt) |
(5) |
Eišiškės – Dotiškės (začasno zaprt) |
(6) |
Rakai – Petiulevcai (začasno zaprt) |
(7) |
Latežeris – Pariečė (začasno zaprt) |
LITVA – RUSKA FEDERACIJA
Kopenske meje
(1) |
Jurbarkas – Sovetsk (reka) (začasno zaprt) |
(2) |
Kybartai – Černyševskoje |
(3) |
Kybartai – Nesterov (železnica) (vkrcanje in izkrcanje potnikov na mejnem prehodu nista dovoljena) |
(4) |
Nida – Morskoje (začasno zaprt) |
(5) |
Nida – Rybačyj (reka) (začasno zaprt) |
(6) |
Rambynas – Dubki (začasno zaprt) |
(7) |
Pagėgiai – Sovetsk (železnica) |
(8) |
Panemunė – Sovetsk |
(9) |
Ramoniškiai – Pograničnyj* (začasno zaprt) |
(10) |
Rusnė – Sovetsk (reka) (začasno zaprt) |
* |
Odprt samo za državljane Republike Litve in Ruske federacije v skladu s Sporazumom z dne 24. februarja 1995 med vladama Republike Litve in Ruske federacije o mejnih prehodih med Republiko Litvo in Rusko federacijo (člen 1(1)(1.2)(d)). |
Morske meje
(1) |
Državno morsko pristanišče Klaipėda (mejni prehodi Molas, Pilis in Malkų įlanka) |
(2) |
Naftni terminal Būtingė |
Zračne meje
(1) |
Letališče Vilnius |
(2) |
Letališče Kaunas |
(3) |
Letališče Palanga |
(4) |
Letališče Zokniai |
Seznam prejšnjih objav
UL C 247 z dne 13.10.2006, str. 25
UL C 77 z dne 5.4.2007, str. 11.
UL C 153 z dne 6.7.2007, str. 22.
UL C 164 z dne 18.7.2008, str. 45.
UL C 316 z dne 28.12.2007, str. 1.
UL C 134 z dne 31.5.2008, str. 16.
UL C 177 z dne 12.7.2008, str. 9.
UL C 200 z dne 6.8.2008, str. 10.
UL C 331 z dne 31.12.2008, str. 13.
UL C 3 z dne 8.1.2009, str. 10 .
UL C 37 z dne 14.2.2009, str. 10.
UL C 64 z dne 19.3.2009, str. 20.
UL C 99 z dne 30.4.2009, str. 7.
UL C 229 z dne 23.9.2009, str. 28.
UL C 263 z dne 5.11.2009, str. 22.
UL C 298 z dne 8.12.2009, str. 17 .
UL C 74 z dne 24.3.2010, str. 13.
UL C 326 z dne 3.12.2010, str. 17.
UL C 355 z dne 29.12.2010, str. 34.
UL C 22 z dne 22.1.2011, str. 22.
UL C 37 z dne 5.2.2011, str. 12.
UL C 149 z dne 20.5.2011, str. 8.
UL C 190 z dne 30.6.2011, str. 17.
UL C 203 z dne 9.7.2011, str. 14.
UL C 210 z dne 16.7.2011, str. 30.
UL C 271 z dne 14.9.2011, str. 18.
UL C 356 z dne 6.12.2011, str. 12.
UL C 111 z dne 18.4.2012, str. 3.
UL C 183 z dne 23.6.2012, str. 7.
UL C 313 z dne 17.10.2012, str. 11.
UL C 394 z dne 20.12.2012, str. 22.
UL C 51 z dne 22.2.2013, str. 9.
UL C 167 z dne 13.6.2013, str. 9.
UL C 242 z dne 23.8.2013, str. 2.
UL C 275 z dne 24.9.2013, str. 7.
UL C 314 z dne 29.10.2013, str. 5.
UL C 324 z dne 9.11.2013, str. 6.
UL C 57 z dne 28.2.2014, str. 4.
UL C 167 z dne 4.6.2014, str. 9.
UL C 244 z dne 26.7.2014, str. 22 .
UL C 332 z dne 24.9.2014, str. 12.
UL C 420 z dne 22.11.2014, str. 9.
UL C 72 z dne 28.2.2015, str. 17.
UL C 126 z dne 18.4.2015, str. 10.
UL C 229 z dne 14.7.2015, str. 5.
UL C 341 z dne 16.10.2015, str. 19.
UL C 84 z dne 4.3.2016, str. 2.
UL C 236 z dne 30.6.2016, str. 6.
UL C 278 z dne 30.7.2016, str. 47.
UL C 331 z dne 9.9.2016, str. 2.
UL C 401 z dne 29.10.2016, str. 4.
UL C 484 z dne 24.12.2016, str. 30.
UL C 32 z dne 1.2.2017, str. 4.
UL C 74 z dne 10.3.2017, str. 9.
UL C 120 z dne 13.4.2017, str. 17.
UL C 152 z dne 16.5.2017, str. 5.
UL C 411 z dne 2.12.2017, str. 10.
UL C 31 z dne 27.1.2018, str. 12.
UL C 261 z dne 25.7.2018, str. 6.
UL C 264 z dne 26.7.2018, str. 8.
UL C 368 z dne 11.10.2018, str. 4.
UL C 459 z dne 20.12.2018, str. 40.
UL C 43 z dne 4.2.2019, str. 2.
UL C 64 z dne 27.2.2020, str. 17.
UL C 231 z dne 14.7.2020, str. 2.
UL C 58 z dne 18.2.2021, str. 35.
UL C 81 z dne 10.3.2021, str. 27.
UL C 184 z dne 12.5.2021, str. 8.
UL C 219 z dne 9.6.2021, str. 9.
UL C 279 z dne 13.7.2021, str. 4.
UL C 290 z dne 20.7.2021, str. 10.
UL C 380 z dne 20.9.2021, str. 3.
UL C 483 z dne 1.12.2021, str. 19.
UL C 201 z dne 18.5.2022, str. 82.
UL C 229 z dne 14.6.2022, str. 8.
UL C 241 z dne 24.6.2022, str. 6.
UL C 286 z dne 27.7.2022, str. 33.
UL C 335 z dne 2.9.2022, str. 15.
UL C 202 z dne 9.6.2023, str. 33.
UL C 290 z dne 18.8.2023, str. 27.
UL C 298 z dne 23.8.2023, str. 6.
UL C 334 z dne 22.9.2023, str. 4.
UL C, C/2023/388, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/388/oj.
UL C, C/2023/1423, 6.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1423/oj.
UL C, C/2023/1596, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1596/oj.
UL C, C/2024/1299, 7.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1299/oj.
(1) Glej seznam prejšnjih objav na koncu dokumenta.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2713/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)