Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52021DC0134

SPOROČILO KOMISIJE SVETU o umiku Predloga Komisije za SKLEP SVETA o podpisu, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi Sporazuma o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) z razširitvijo možnosti pristopa na Kraljevino Maroko (COM(2020) 770 final z dne 30. novembra 2020) in Predloga Komisije za SKLEP SVETA o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi Sporazuma o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) z razširitvijo možnosti pristopa na Kraljevino Maroko (COM(2020) 769 final z dne 30. novembra 2020)

COM/2021/134 final

Date of document:
23/03/2021
Date of dispatch:
23/03/2021; Posredovano Svetu
Date of dispatch:
23/03/2021; Posredovano Parlamentu
Author:
Evropska komisija, Generalni direktorat za mobilnost in promet
Responsible body:
MOVE
Form:
Sporočilo
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:

Bruselj, 23.3.2021

COM(2021) 134 final

SPOROČILO KOMISIJE SVETU EMPTY




o umiku






Predloga Komisije za SKLEP SVETA o podpisu, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi Sporazuma o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) z razširitvijo možnosti pristopa na Kraljevino Maroko (COM(2020) 770 final z dne 30. novembra 2020)





in





Predloga Komisije za SKLEP SVETA o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi Sporazuma o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) z razširitvijo možnosti pristopa na Kraljevino Maroko (COM(2020) 769 final z dne 30. novembra 2020)





OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM

Komisija obvešča Svet, da umika predloga, ki sta bila Svetu predložena 30. novembra 2020:

·Predlog Komisije za sklep Sveta o podpisu, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi Sporazuma o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) z razširitvijo možnosti pristopa na Kraljevino Maroko (COM(2020) 770 final);

·Predlog Komisije za sklep Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi Sporazuma o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) z razširitvijo možnosti pristopa na Kraljevino Maroko (COM(2020) 769 final).

Do teh umikov je prišlo zaradi verbalne note z dne 8. januarja 2021, s katero je Kraljevina Maroko sporočila, da ne bo pripravljena podpisati in skleniti navedenega protokola.

Zato sta predloga postala brezpredmetna in bi ju bilo treba umakniti.

Top