This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1017(01)
Communication from the Commission — Notification of evidence of formal qualifications — Directive 2005/36/EC on recognition of professional qualifications (Annex V) Text with EEA relevance
Sporočilo Komisije – Uradno obvestilo o dokazilih o formalnih kvalifikacijah – Direktiva 2005/36/ES o priznavanju poklicnih kvalifikacij (Priloga V) Besedilo velja za EGP
Sporočilo Komisije – Uradno obvestilo o dokazilih o formalnih kvalifikacijah – Direktiva 2005/36/ES o priznavanju poklicnih kvalifikacij (Priloga V) Besedilo velja za EGP
UL C 301, 17.10.2013, p. 1–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 17/10/2013; datum objave
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sporočilo
- Additional information:
- velja za EGP
- Legal basis:
-
- 32005L0036 - A21P7 32005L0036 - ANV
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
17.10.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 301/1 |
Sporočilo Komisije – Uradno obvestilo o dokazilih o formalnih kvalifikacijah – Direktiva 2005/36/ES o priznavanju poklicnih kvalifikacij (Priloga V)
(Besedilo velja za EGP)
2013/C 301/01
Direktiva 2005/36/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. septembra 2005 o priznavanju poklicnih kvalifikacij, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 2006/100/ES z dne 20. novembra 2006 o prilagoditvi nekaterih direktiv na področju prostega gibanja oseb zaradi pristopa Bolgarije in Romunije, in zlasti njen člen 21(7) določa, da države članice uradno obvestijo Komisijo o zakonih in drugih predpisih, ki jih sprejmejo glede izdajanja dokazil o formalnih kvalifikacijah na področjih, ki jih zajema poglavje III Direktive. Komisija objavi ustrezno sporočilo v Uradnem listu Evropske unije, pri čemer navede nazive, ki jih države članice sprejmejo za dokazila o formalnih kvalifikacijah, in, kadar je to primerno, organ, ki izdaja dokazila o formalnih kvalifikacijah, potrdilo, ki se priloži takemu dokazilu, in ustrezen poklicni naziv, naveden v točkah 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 in 5.7.1 Priloge V, ter ustrezni referenčni datum ali referenčno študijsko leto (1).
Ker so številne države članice uradno sporočile nove nazive ali spremembe že navedenih nazivov, Komisija objavlja to sporočilo v skladu s členom 21(7) Direktive 2005/36/ES (2).
1. Zdravniki
|
1. |
Španija je uradno sporočila naslednja dodatna dokazila o formalnih kvalifikacijah v osnovnem medicinskem usposabljanju (točka 5.1.1 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
2. Zdravniške specializacije
|
1. |
Slovenija je uradno sporočila naslednje nazive v specialistični medicini (točka 5.1.3 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
|
2. |
Slovenija je uradno sporočila naslednjo spremembo že navedenega naziva v specialistični medicini (točka 5.1.3 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES): pod „Anatomska patologija“: Patologija |
3. Medicinske sestre za splošno zdravstveno nego
|
1. |
Španija je uradno sporočila naslednji dodatni naziv medicinske sestre za splošno zdravstveno nego (točka 5.2.2 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
4. Zobozdravniki
|
1. |
Španija je uradno sporočila naslednji dodatni naziv zobozdravnika (točka 5.3.2 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
5. Veterinarji
|
1. |
Španija je uradno sporočila naslednji dodatni naziv veterinarja (točka 5.4.2 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
6. Farmacevti
|
1. |
Španija je uradno sporočila naslednji dodatni naziv farmacevta (točka 5.6.2 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
7. Arhitekti
|
1. |
Nemčija je uradno sporočila naslednje dodatne nazive arhitektov (točka 5.7.1 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
|
2. |
Italija je uradno sporočila naslednje spremembe že navedenih nazivov arhitekta (točka 5.7.1 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
|
3. |
Ciper je uradno sporočil naslednjo spremembo že navedenih nazivov arhitekta (točka 5.7.1 Priloge V k Direktivi 2005/36/ES):
|
(1) Referenčno študijsko leto se uporablja pri nazivih arhitektov. Člen 21(5) Direktive 2005/36/ES določa: „Dokazila o formalnih kvalifikacijah za arhitekta, navedena v točki 5.7.1 Priloge V, ki se avtomatično priznavajo (…), dokazujejo dokončan program usposabljanja, ki se ni začel prej kot med referenčnim študijskim letom, navedenim v Prilogi V.“ Za vse ostale poklicne nazive iz Priloge V je referenčni datum tisti datum, od katerega se minimalne zahteve usposobljenosti iz Direktive za dani poklic uporabljajo v zadevni državi članici.
(2) Prečiščena različica Priloge V k Direktivi 2005/36/ES je na voljo na: http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/
