EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0830(09)
Summary of European Union decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 1 February 2013 to 28 February 2013 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)
Povzetek sklepov Evropske unije o dovoljenjih za promet z zdravili od 1. februarja 2013 do 28. februarja 2013 (Sklepi, sprejeti na podlagi člena 34 Direktive 2001/83/ES ali člena 38 Direktive 2001/82/ES)
Povzetek sklepov Evropske unije o dovoljenjih za promet z zdravili od 1. februarja 2013 do 28. februarja 2013 (Sklepi, sprejeti na podlagi člena 34 Direktive 2001/83/ES ali člena 38 Direktive 2001/82/ES)
UL C 250, 30.8.2013, p. 1–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.8.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 250/1 |
Povzetek sklepov Evropske unije o dovoljenjih za promet z zdravili od 1. februarja 2013 do 28. februarja 2013
(Sklepi, sprejeti na podlagi člena 34 Direktive 2001/83/ES (1) ali člena 38 Direktive 2001/82/ES (2) )
2013/C 250/01
— Izdaja, ohranjanje ali sprememba nacionalnega dovoljenja za promet
Datum sprejetja sklepa |
Ime zdravila |
Imetnik dovoljenja za promet |
Zadevna država članica |
Datum obvestila |
28.2.2013 |
Monovalent and multivalent measles, mumps, rubella and varicella vaccines (live) |
Glej Prilogo I |
Glej Prilogo I |
1.3.2013 |
(1) UL L 311, 28.11.2001, str. 67.
(2) UL L 311, 28.11.2001, str. 1.
DODATEK I
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, POTI UPORABE ZDRAVILA, IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM V DRŽAVAH ČLANICAH
Cepiva proti ošpicam (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||
Francija |
|
ROUVAX, poudre et solvant pour suspension injectable en flacon multidose, vaccin vivant hyperatténué contre la rougeole |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus ošpic, sev Schwartz (živ, oslabljen) - ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||
Francija |
|
ROUVAX, poudre et solvant pour suspension injectable, vaccin vivant hyperatténué contre la rougeole |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus ošpic, sev Schwartz (živ, oslabljen) - ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||
Nemčija |
|
Masern-Impfstoff Merieux |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus ošpic, sev Schwartz (živ, oslabljen) - ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||
Nemčija |
|
Masern-Impfstoff Merieux |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus ošpic, sev Schwartz (živ, oslabljen) - ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||
Španija |
|
AMUNOVAX VIAL |
Virus ošpic (živ, oslabljen) - ne manj kot 1 000 TCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
Cepivo proti mumpsu (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||
Francija |
|
VACCIN OREILLONS AVENTIS PASTEUR MSD, poudre et solvant pour suspension injectable en seringue préremplie vaccin des oreillons, atténué |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus mumpsa, sev Jeryl Lynn (živ, oslabljen) – 5 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||
Francija |
|
IMOVAX OREILLONS, poudre et solvant pour préparation injectable. vaccin à virus vivants atténués contre les oreillons |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus mumpsa, sev URABE AM-9 (živ, oslabljen) - ne manj kot 5 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||
Španija |
|
VACUNA MSD ANTI-PAROTIDITIS |
Virus mumpsa (sev Jeryl Lynn - nivo B) - ne manj kot 20 000 TCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
Cepivom proti rdečkam (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
|||||
Bolgarija |
|
Rudixax |
živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - vsaj 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
|||||
Francija |
|
RUDIVAX, poudre et solvant pour suspension injectable. Vaccin rubéoleux atténué. |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus rdečk sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen) – 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
|||||
Nemčija |
|
Röteln-Impfstoff HDC Merieux |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus rdečk sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen) – 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
|||||
Nemčija |
|
Röteln-Impfstoff HDC Merieux |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus rdečk sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen) – 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
|||||
Španija |
|
VACUNA ANTIRRUBEOLA MERIEUX |
Virus rdečk, sev Wistar RA 27/3M (živ, oslabljen) – 1 000 TCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
|||||
Španija |
|
VACUNA ANTIRRUBEOLA GSK |
Virus rdečk živ, oslabljen (sev RA 27/3) - ne manj kot 1 000 TCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
|||||
Španija |
|
RUBEATEN BERNA |
Virus rdečk živ (sev RA 27/3) - ne manj kot 1 000 TCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
Cepivo proti noricam (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||||
Avstrija |
|
Varilrix Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Po resuspenziji en odmerek (0,5 ml) vsebuje oslabljen virus varicella zoster (OKA sev) - ne manj kot 103,3 PFU (enote, ki tvorijo plak) |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Avstrija |
|
VARIVAX Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) ≥ 1 350 PFU*** ** Proizvedeno v MRC-5 humanih diploidnih celicah. *** PFU = enotah, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Belgija |
|
Varilrix |
Vsak pripravljen 0,5 ml odmerek cepiva vsebuje: virus noric - ne manj kot 103,3 UFP |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Belgija |
|
Provarivax |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) 31 350 PFU*** * Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Ciper |
|
Varivax powder and solvent for suspension for injection 1350PFU |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) 1 350 PFU*** |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Ciper |
|
VARILRIX powder and solvent for solution for injection |
En odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ oslabljen virus varicella-zoster (sev Oka) virus * 103,3 enote, ki tvorijo plak (PFU) |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Češka republika |
|
VARILRIX |
En odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus noric - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Estonija |
|
VARILRIX |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: najmanj 103,3 PFU varicella zoster virusa- |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Estonija |
|
VARIVAX |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric sev Oka/Merck (živ, oslabljen) ≥ 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Finska |
|
VARIVAX |
v 0,5 ml: Virus noric (Oka/Merck): ne manj kot: 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Finska |
|
VARILRIX |
v 0,5 ml: Virus noric (Oka): ne manj kot: 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Francija |
|
VARILRIX, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. Vaccin varicelleux vivant |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) 103,7 PFU*** ** Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Francija |
|
VARIVAX, poudre et solvant pour suspension injectable. Vaccin varicelleux vivant |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) ≥ 1 350 PFU*** ** Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Nemčija |
|
Varivax |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) ≥ 1 350 PFU*** ** Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Nemčija |
|
Varilrix |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** OKA (živ, oslabljen) 103,7 PFU*** ** Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Nemčija |
|
Varivax |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** sev Oka/Merck (živ, oslabljen) ≥ 1 350 PFU*** ** Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Nemčija |
|
Varilrix |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric** OKA (živ, oslabljen) 103,7 PFU*** ** Pridobljen iz človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Grčija |
|
VARILRIX |
v 0,5 ml odmerku: Živ, oslabljen virus noric sev OKA, ne manj kot 103.3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Grčija |
|
VARIVAX |
V 0,5 ml odmerku: Virus noric, sev OKA/Merck - ne manj kot 1 350 PFU |
Prašek in raztopina za injeciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Madžarska |
|
Varilrix |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus noric Oka (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Madžarska |
|
Varivax |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric, sev Oka/Merck (živ, oslabljen), ne manj kot 1,350 PFU |
Prašek in raztopina za injeciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Islandija |
|
Varilrix |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: ≥ 10 3,3 PFU (enote, ki tvorijo plak) Virus varicella-zoster, sev OKA |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Irska |
|
VARIVAX powder and solvent for suspension for injection. |
Vsak odmerek 0,5 ml rekonstituiranega cepiva vsebuje: Živ, oslabljena virus noric (sev Oka/Merck), ki ni manjše od 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Italija |
|
VARILRIX |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: živ, oslabljen virus noric (sev Oka) ni manj kot 2 000 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Italija |
|
VARIVAX |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: živ, oslabljen virus noric (sev Oka/Merck), ki ni manj od 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Latvija |
|
Varivax powder and solvent for suspension for injection |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus noric, sev Oka/Merck (živ, oslabljen) ≥ 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Latvija |
|
Varilrix powder and solvent for solution for injection |
En odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus varicella-zoster, živ, oslabljen (sev Oka) 103,3 enot, ki tvorijo plak(PFU) |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Litva |
|
Varilrix |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus varicella zoster, živ, oslabljen (sev Oka) - ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Litva |
|
VARIVAX |
na odmerek (0,5 ml): virus noric, živ, oslabljen (sev Oka/Merck) – 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Luksemburg |
|
VARILRIX |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus noric, živ, oslabljen - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Luksemburg |
|
PROVARIVAX |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Virus varicella-zoster, živ, oslabljen (sev Oka/Merck) ne manj kot 1,350 PFU |
Prašek za razopino za injeciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Malta |
|
Varilrix |
Vsak pripravljen odmerek 0,5 ml cepiva vsebuje: virusom varicella-zoster, živ, oslabljen (sev OKA) NLT 10 3.3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Malta |
Merck Sharp & Dohme Ltd. Hertford Road Hoddesdon Hertfordshire EN 11 9BU United Kingdom |
Varivax |
Vsak pripravljen odmerek 0,5 ml cepiva vsebuje: Oslabljen, živ virus noric (pridoblen iz človeških diploidnih (MRC-5) celic (sev OKA.Merck) NLT 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Norveška |
|
Varilrix |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus varicella zoster, živ, oslabljen (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Norveška |
|
Varivax |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus noric, živ, oslabljen, sev Oka/Merck ≥ 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Polska |
|
Varilrix |
v 0,5 ml pripravljenem cepivu: Ne manj kot 2 000 PFU virusa varicella-zoster (sev Oka) |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Portugalska |
|
Varilrix |
virus noric (zoster, živ) - 3,3log10 PFU/0,5 ml |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Portugalska |
|
Varivax |
virus noric (zoster, živ) – 1 350 FPU/0,5 ml |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Romunija |
|
VARILRIX |
virus noric (sev OKA): ≥ 103,3 PFU |
|
subkutalna uporaba |
||||||
Slovaška |
|
Varivax |
virus noric** (sev Oka/Merck) 31 350 PFU*** ** Pridobljen na človeških diploidnih celic (MRC-5) *** PFU = enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Slovenija |
|
Varivax prasek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
na odmerek (0,5 ml): virus noric (sev Oka/Merck) (živ, oslabljen) - ne manj kot 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Španija |
|
VARILRIX |
virus varicella-zoster, živ, oslabljen (sev OKA) - ne manj kot 103,3 UFP |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Španija |
|
VARIVAX POLVO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSIÓN INYECTABLE |
virus noric, živ, oslabljen (sev Oka/Merck) - 31 350 UFP |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Švedska |
|
Varilrix® |
virus noric, sev Oka/Merck živ, oslabljen - 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Švedska |
|
Varivax® |
virus noric, sev Oka/Merck, živ, oslabljen - 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||
Nizozemska |
|
Provarivax, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie |
v 0,5 ml: virus noric, sev Oka/Merck (živ, oslabljen) > 1 350 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
parenteralna uporaba |
||||||
Velika Britanija |
|
VARILRIX |
virus noric, živ, oslabljen, sev OKA - 10 000 PFU/0,5 ml |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||
Velika Britanija |
|
VARIVAX Powder for Suspension |
Virus noric, sev OKA/Merck - 1 350 PFU |
Prašek za razopino za injeciranje |
subkutalna uporaba |
Cepivo proti ošpicam in rdečkam (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||||||
Francija |
|
RUDI ROUVAX, poudre et solvant pour solution injectable. vaccin à virus vivants atténués contre la rougeole et la rubéole |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje:
|
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
Cepivo proti ošpicam, mumpsu in rdečkam (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||||||||||||||
Avstrija |
|
Priorix Pulver in Durchstechflaschen und Lösungsmittel in Fertigspritzen zur Herstellung einer Injektionslösung |
Po pripravi cepiva en odmerek (0,5 ml) vsebuje:
|
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Avstrija |
|
Priorix Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung |
Po pripravi cepiva 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic, sev Schwarz 1 (živ, oslabljen) ne manj kot 103,0 CCID503, virus mumpsa, sev RIT 43851, izvira iz seva Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 103,7 CCID503, virus rdečk, sev Wistar RA 27/32 (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503
|
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Belgija |
|
Priorix |
Vsak pripravljen odmerek po 0,5 ml cepiva vsebuje:
* CCID 50 - 50 odstotni infektivni odmerek na celični kulturi
|
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba, intramuskularna upioraba |
||||||||||||||||
Bolgarija |
|
Priorix |
živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) ≥ 103,0 CCID50 živ, oslabljen virus mumpsa (RIT 4385 sev) ≥ 103,7 CCID50 živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ≥ 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Ciper |
|
Priorix injection |
Vsak pripravljen odmerek po 0,5 ml cepiva vsebuje: Virus ošpic 1, sev Schwarz, ne manj kot 103,0 CCID50 * Virus mumpsa 1, sev RIT 4385, ne manj kot 103,7 CCID50 virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3, ne manj kot 103,0 CCID50. |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Češka republika |
|
PRIORIX |
v 0,5 ml /odmerku: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (RIT 4385 sev, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 3,7 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (Wistar RA 27/3 sev) - ne manj kot 10 3,0 CCID503 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Danska |
|
Priorix |
V 0,5 ml odmerku: virus ošpic, sev Schwart, ne manj kot: 103,0 CCID50; Virus mumpsa, sev RIT 4385, ne manj kot: 103,7 CCID50 Virus rdečk, sev Wistar RA 27/3, ne manj kot: 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Danska |
|
Varilrix |
En odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus varicella-zoster (sev Oka), živ, oslabljen* 10 3,3 enote, ki tvorijo plak(PFU) |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||||||
Danska |
|
Provarivax |
En odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus varicella-zoster (sev Oka), živ, oslabljen* 10 3,3 enote, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje, suspenzija |
subkutalna uporaba |
||||||||||||||||
Estonija |
|
PRIORIX |
virus ošpic (živ, oslabljen) NLT 103,0 CCID50; virus mumpsa (živ, oslabljen) NLT 103,7 CCID50; virus rdečk (živ, oslabljen) NLT 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||||||
Finska |
|
PRIORIX |
v 0,5 ml: virus ošpic (Schwarz) - ne manj kot 103,0 CCID50 Virus mumpsa (RIT 4385) - ne manj kot 103,7 CCID50 Virus rdečk (Wistar RA27/3) - ne manj kot: 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Francija |
|
PRIORIX, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. vaccin rougeoleux, des oreillons et rubéoleux vivant |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (RIT 4385 sev, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 103,7 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (Wistar RA 27/3 sev) - ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Francija |
|
R.O.R., poudre et solvant pour solution injectable. vaccin à virus vivants atténués contre la rougeole, les oreillons et la rubéole |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic Schwartz (živ, oslabljen), ne manj kot 1 000 CCID50 Virus mumpsa URABE AM-9 (živ, oslabljen), ne manj kot 5 000 CCID50 Virus rdečk Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Francija |
|
R.O.R. VAX, poudre et solvant pour suspension injectable. Vaccin rougeoleux, des oreillons et rubéoleux atténué. |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic Edmonston 749D (živ, oslabljen) – 1 000 CCID50 Virus mumpsa Jeryl Lynn (živ, oslabljen) – 5 000 CCID50 Virus rdečk Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen) – 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Nemčija |
|
Priorix |
v 0,5 ml odmerek: virus ošpic - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa - ne manj kot 3,7 log10 CCID50 Virus rdečk - najmanj 3,0 log10 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Nemčija |
|
Priorix |
v 0,5 ml odmerek: virus ošpic - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa - ne manj kot 3,7 log10 CCID50 Virus rdečk - najmanj 3,0 log10 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Grčija |
|
PRIORIX |
Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) – 1 000,000 CC Živ, oslabljen virus mumpsa (RIT 4385 sev) – 1 000,000 CC Živ, oslabljen virus rdečk (Wistar RA 27/3 sev) – 1 000,000 CC |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Madžarska |
|
Priorix por ésoldószer oldatos injekcióhoz |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsu (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) ne manj kot 103,7 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Islandija |
|
Priorix |
v 0,5 ml Virus rdečk> = 10 3 CCID50 virus ošpic > = 10 3 CCID50 virus mumpsa> = 10 3,7 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Italija |
|
PRIORIX |
Virus ošpic 1 (sev Schwarz) živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa 1, (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn), živ, oslabljen - ne manj kot 103,7 CCID503 Virus rdečk 2 (sev Wistar RA 27/3), živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID503 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Latvija |
|
Priorix powder and solvent for solution for injection |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic (Schwarz sev), živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn), živ, oslabljen - ne manj kot 103,7 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3), živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Latvija |
|
Priorix powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic (Schwarz sev), živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn), živ, oslabljen - ne manj kot 103,7 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3), živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Litva |
|
Priorix |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic (sev Schwarz), živ, oslabljen- ne manj kot 103,0 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn), živ, oslabljen - ne manj kot 103,7 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3), živ, oslabljen - ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Luksemburg |
|
PRIORIX |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic (sev Schwarz), živ, oslabljen - ne manj kot 10 3 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn), živ, oslabljen - ne manj kot 10 3,7 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3), živ, oslabljen - ne manj kot 10 3 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Malta |
|
Priorix |
Vsak odmerek 0,5 ml rekonstituiranega cepiva vsebuje; virus ošpic, sev Schwarz (pridobljen iz celic piščančjih zarodkov) NLT 103,0 CCID50; virus mumpsu, sev RIT 4385 (proizvedenega v celic piščančjih zarodkov) NLT 103,7 CCID50; virus rdečk, sev Wistar RA 27/3 (proizvedenega v humanih diploidnih celicah MRC-5) NTL 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba, intramuskularna uporaba |
||||||||||||||||
Norveška |
|
Priorix |
Vsak pripravljen odmerek 0,5 ml cepiva vsebuje: virusa ošpic, živ, oslabljen, sev Schwarz: ne manj kot 10 3 CCID50 Virus mumpsa, živ, oslabljen, sev RIT 4385: ne manj kot 10 3,7 CCID50 Virus rdečk, živ, oslabljen, sev Wistar RA 27/3: ne manj kot 10 3 CCID50. |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Polska |
|
M-M-R II |
v 0,5 ml odmerek: virus ošpic, sev Enders-Edmonston - ne manj kot 1 000 CCID50; virus mumpsa (sev Jeryl Lynn) - ne manj kot 12,500 CCID50 in virus rdečk, sev Wistar RA 27/3 - ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||||||
Polska |
|
Priorix |
v 0,5 ml odmerek: virusa ošpic, sev Schwarz - ne manj kot: 10 3,0 CCID50; virus mumpsa, sev RIT 4385 - ne manj kot: 10 3,7 CCID50; virusa rdečk, sev Wistar RA 27/3 - ne manj kot: 10 3,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Portugalska |
|
Priorix |
v 0,5 ml odmerek: virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385) - ne manj kot 3,7 log10 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Portugalska |
|
Priorix |
v 0,5 ml odmerek: virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385) - ne manj kot 3,7 log10 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Romunija |
|
PRIORIX |
virus ošpic (sev Schwarz): ≥ 103,0 CCID50 virus mumpsa (sev RIT4385): ≥ 103,7 CCID50 virus rdečk (sev Wistar RA 27/3): ≥ 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Slovaška |
|
Proirix |
virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503; virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhajajo iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen) ne manj kot 103,7 CCID503; virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Slovenija |
|
Priorix prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
na odmerek (0,5 ml): virus ošpic (sev virusa Schwarz) (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID50; virus mumpsa (sev RIT 4385 - pridobljen iz seva Jeryl Lynn) (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,7 CCID50; virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Španija |
|
PRIORIX, POLVO Y DISOLVENTE EN JERINGA PRECARGADA PARA SOLUCIÓN INYECTABLE |
Virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 103,0 CCID50, Virus ošpic, živ oslabljen (CEPA Schwarz) - 103,0 CCID50 Virus mumpsa, živ, oslabljen (Cepa RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - 103,7 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Švedska |
|
Priorix® |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) ne manj kot 103,7 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||||||
Nizozemska |
|
Priorix, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie |
v 0,5 ml: virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 10 CCID50 Virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhajajo iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 10 CCID50 Virus rdečk, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 100 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
paranteralna uporaba |
||||||||||||||||
Velika Britanija |
SmithKline Beecham plc 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS United Kingdom |
PRIORIX powder and solvent for solution for injection |
Virus mumpsa (sev RIT 4385, ki izhaja iz Jeryl Lynn): 5 011 CID50 Virus ošpic (sev Schwarz): 1 000 CID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3): 1 000 CID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
Cepivo proti ošpicam, mumpsu, rdečkam in noricam (živo) z dovoljenjem za promet v Evropski uniji
Država članica (EU/EEA) |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||||||||||
Avstrija |
|
Priorix - Tetra Pulver in Durchstechflaschen und Lösungsmittel in Fertigspritzen zur Herstellung einer Injektionslösung |
En odmerek (0,5 ml) cepiva vsebuje: virus ošpic, sev Schwarz 1 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa, sev RIT 43851, pridobljen iz seva Jeryl Lynn (živ, oslabljen) - ne manj kot 104,4 CCID503 Virus rdečk, sev Wistar RA 27/32 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus noric, sev OKA 2 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,3 PFU4
|
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Avstrija |
|
Priorix - Tetra Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung |
En odmerek (0,5 ml) cepiva vsebuje: virus ošpic, sev Schwarz 1 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa, sev RIT 43851, pridobljen iz seva Jeryl Lynn (živ, oslabljen) - ne manj kot 104,4 CCID503 Virus rdečk, sev Wistar RA 27/32 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus noric, sev OKA 2 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,3 PFU4
|
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Belgija |
|
Priorix-Tetra |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID50 Virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 104,4 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3 sev) (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID50 Virus noric OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Ciper |
|
Priorix Tetra powder and solvent for solution for injection |
Vsak odmerek (0,5 ml) rekonstituiranega cepiva vsebuje: virus ošpic 1, sev Schwarz - ne manj kot 103,0 CCID50* virus mumpsa 1, sev RIT 4385 - ne manj kot 104,4 CCID50, virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 - ne manj kot 103,0 CCID50 virus varicella-zoster (sev Oka)- ne manj kot 103,3 (PFU) enot, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Ciper |
|
PRIORIX TETRA POWDER IN VIAL + SOLVENT IN AMPOULE |
Vsak odmerek (0,5 ml) pripravljenega cepiva vsebuje: virus ošpic 1, sev Schwarz - ne manj kot 103,0 CCID50* virus mumpsa 1, sev RIT 4385 - ne manj kot 104,4 CCID50, virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 - ne manj kot 103,0 CCID50 virus varicella-zoster (sev Oka)- ne manj kot 103,3 (PFU) enot, ki tvorijo plak |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Češka republika |
|
PRIORIX-TETRA INJ. STŘÍKAČKA |
0,5 ml/odmerek: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Češka republika |
|
PRIORIX-TETRA LAHVIČKA/AMPULE |
0,5 ml/odmerek: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (RIT 4385 sev, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (Wistar RA 27/3 sev) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (Oka sev) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Danska |
|
Priorix-Tetra |
Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (RIT 4385 sev, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Danska |
|
Priorix-Tetra |
Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injeciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Estonija |
|
PRIORIX-TETRA |
virus ošpic (živ, oslabljen) NLT 103,0 CCID50; virus mumpsa (živ, oslabljen) NLT 104,4 CCID50; virus rdečk (živ, oslabljen) NLT 103,0 CCID50; virus noric (živ, oslabljen) NLT 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Estonija |
|
PRIORIX-TETRA |
virus ošpic (živ, oslabljen) NLT 103,0 CCID50; virus mumpsa (živ, oslabljen) NLT 104,4 CCID50; virus rdečk (živ, oslabljen) NLT 103,0 CCID50; virus noric (živ, oslabljen) NLT 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Finska |
|
PRIORIX TETRA |
v 0,5 ml: virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 103,0 CCID50 Virus mumpsa (sev RIT 4385) - ne manj kot 104,4 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA27/3) - ne manj kot: 103,0 CCID50 Virus noric (sev Oka) - ne manj kot: 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||
Francija |
|
PRIORIX-TETRA, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant) |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic 1, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503; Virus mumpsa 1, sev RIT 4385 sev, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 104,4 CCID503; Virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503; Virus noric 2, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Francija |
|
PRIORIX-TETRA, poudre et solvant pour solution injectable. Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant) |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic 1, sev Schwarz (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503; Virus mumpsa 1, sev RIT 4385 sev, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen) - ne manj kot 104,4 CCID503; Virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503; Virus noric 2; sev OKA (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Nemčija |
|
Priorix-Tetra |
v 0,5 ml odmerku: virus ošpic - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa - ne manj kot 4,4 log10 CCID50; Virus rdečk - najmanj 3,0 log10 CCID50, virus noric - ne manj kot 3,3log10 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Nemčija |
|
Priorix-Tetra |
v 0,5 ml odmerku: virus ošpic - ne manj kot 3,0 log10 CCID50, virus mumpsa - ne manj kot 4,4 log10 CCID50, virus rdečk - najmanj 3,0 log10 CCID50, virus noric - ne manj kot 3,3log10 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Grčija |
|
PRIORIX-TETRA |
Virus ošpic, živ, oslabljen (sev Schwarz) – 1 000,000 CC; virus mumpsa, živ, oslabljen (sev RIT 4385) – 1 000,000 CC; virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3) – 1 000,000 CC |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba, subkutana uporaba |
||||||||||||
Grčija |
|
R.O.R.VAX, |
v 0,5 ml odmerku: virus ošpic, sev Enders-Edmonston - ne manj kot 1 000 CCID50; virusa mumpsa (sev Jeryl Lynn) ne manj kot 5 000 CCID50; virusa rdečk ne manj kot 1 000 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
intramuskularna uporaba |
||||||||||||
Madžarska |
|
Priorix Tetra por és oldószer oldatos injekcióhoz |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) ne manj kot 103,7 104,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 Virus noric, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Madžarska |
|
Priorix Tetra por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) ne manj kot 103,7 104,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 Virus noric, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Islandija |
|
Priorix Tetra |
v 0,5 ml Živ, oslabljen virus ošpic > = 10 3 CCID50; živ, oslabljen virus mumpsa > = 10 4,4 CCID50; živ, oslabljen virus rdečk > = 10 3 CCID50 živ, oslabljen virus noric > = 10 3,3 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Islandija |
|
Priorix Tetra |
v 0,5 ml Živ, oslabljen virus ošpic > = 10 3 CCID50; živ, oslabljen virus mumpsa > = 10 4,4 CCID50; živ, oslabljen virus rdečk > = 10 3 CCID50 živ, oslabljen virus noric > = 10 3,3 CCID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Irska |
|
Priorix-Tetra - powder and solvent for solution for injection in a pre-filled syringe Measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live) |
v 0,5 mg: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385) ne manj kot 104,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Irska |
|
Priorix-Tetra - powder and solvent for solution for injection Measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live) |
v 0,5 mg: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385) ne manj kot 104,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Irska |
|
Priorix-Tetra - powder and solvent for solution for injection Measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live) |
v 0,5 mg: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385) ne manj kot 104,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Italija |
|
PRIRIX TETRA |
virus ošpice 1, sev Schwarz (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa 1, sev RIT 4385 sev, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen) - ne manj kot 104.4CCID503 Virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID503 Virus noric 2, sev OKA (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Latvija |
|
Priorix-Tetra powder and solvent for solution for injection |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic 1, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa 1, sev RIT 4385 sev, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 104,4 CCID503 Virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503 Virus noric 2, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Latvija |
|
Priorix-Tetra powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: virus ošpic 1, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa 1, sev RIT 4385 sev, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 104,4 CCID503 Virus rdečk 2, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503 Virus noric 2, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Litva |
|
Priorix-Tetra |
Po pripravi 1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 104,4 CCID50 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 103,0 CCID50 Živ, oslabljen virus noric - ne manj kot 103,3 PFU 4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Luksemburg |
|
PRIORIX TETRA |
1 odmerek (0,5 ml) vsebuje: Živ, oslabljen virus ošpic, (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3 CCID503 Živ, oslabljen virus mumpsa (sev RIT 4385 izvira iz seva Jeryl Lynn)-ne manj kot 10 4,4 CCID503 Živ, oslabljen virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3 CCID503 Živ, oslabljen virus noric (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Polska |
|
Priorix-Tetra |
v 0,5 ml odmerku: virus ošpic, živ, oslabljen (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus mumpsa, živ, oslabljen (sev RIT 4385, ki izvira iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50; virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus noric, živ, oslabljen, (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Polska |
|
Priorix-Tetra |
virus ošpic, živ, oslabljen (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus mumpsa, živ, oslabljen (sev RIT 4385, ki izvira iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50; virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus noric, živ, oslabljen, (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Portugalska |
|
Priorix-Tetra |
v 0,5 ml odmerku: virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385) - najmanj 3,7 log10 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50; virus noric (zoster vivo - sev OKA) - ne manj kot 3,3log10 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Portugalska |
|
Priorix-Tetra |
v 0,5 ml odmerku: virus ošpic (sev Schwarz) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50 virus mumpsa (sev RIT 4385) - najmanj 3,7 log10 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 3,0 log10 CCID50; virus noric (zoster vivo - sev OKA) - ne manj kot 3,3log10 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Romunija |
|
PRIORIX-TETRA |
virus ošpic (sev Schwarz): ≥ 103,0 CCID50 Virus mumpsa (sev RIT4385): ≥ 104,4 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3): ≥ 103,0 CCID50 Virus noric (sev Oka): ≥ 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Romunija |
|
PRIORIX-TETRA |
virus ošpic (sev Schwarz): ≥ 103,0 CCID50 Virus mumpsa (sev RIT4385): ≥ 104,4 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3): ≥ 103,0 CCID50 Virus noric (sev Oka): ≥ 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Slovaška |
|
Priorix Tetra |
virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 104,4 CCID503 Virus noric, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Slovaška |
|
Priorix-Tetra lag |
virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 103,0 CCID503 Virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhaja iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 104,4 CCID503 Virus noric, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 103,3 PFU4 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Slovenija |
|
Priorix-Tetra prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi |
v odmerku (0,5 ml): virus ošpic (sev Schwarz) (živ, oslabljeno) - ne manj kot 103,0 CCID50 Virus mumpsa (sev RIT 4385 - pridobljen iz seva Jeryl Lynn) (živ, oslabljen) - ne manj kot 104,4 CCID50 Virus rdečk (sev Wistar RA 27/3) (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,0 CCID50 Virus noric (sev OKA) (živ, oslabljen) - ne manj kot 103,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Švedska |
|
Priorix Tetra |
virus ošpic, živ, oslabljen (Schwarz sev) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus mumpsa, živ, oslabljen (sev RIT 4385, ki izvira iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50; virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus noric, živ, oslabljen, (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Švedska |
|
Priorix Tetra |
virus ošpic, živ, oslabljen (sev Schwarz) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus mumpsa, živ, oslabljen (sev RIT 4385, ki izvira iz seva Jeryl Lynn) - ne manj kot 10 4,4 CCID50; virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3) - ne manj kot 10 3,0 CCID50; virus noric, živ, oslabljen, (sev Oka) - ne manj kot 10 3,3 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |
||||||||||||
Nizozemska |
|
Priorix-Tetra injectieflacon/ampul, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie |
v 0,5 ml: virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 10 CCID50 Virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhajajo iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 10 CCID50 Virus rdečk, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 100 CCID50 Virus noric, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 10 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
parenteralna uporaba |
||||||||||||
Nizozemska |
|
Priorix-Tetra, poeder en oplosmiddel in voorgevulde spuit voor oplossing voor injectie |
v 0,5 ml: virus ošpic, sev Schwarz (živ, oslabljen), ne manj kot 10 CCID50 Virus mumpsa, sev RIT 4385, ki izhajajo iz Jeryl Lynn (živ, oslabljen), ne manj kot 10 CCID50 Virus rdečk, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), ne manj kot 100 CCID50 Virus noric, sev OKA (živ, oslabljen), ne manj kot 10 PFU |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
parenteralna uporaba |
||||||||||||
Velika Britanija |
|
PRIORIX-TETRA powder for solution for injection |
Virus mumpsa, živ, oslabljen, sev RT 4385: 4,4 CID50 virus ošpic, živ, oslabljen (sev Schwarz): 3 CID50 virus rdečk, živ, oslabljen (sev Wistar RA 27/3 Strain): 3 CID50 Virus noric, sev OKA: 3,3 CID50 |
Prašek in vehikel za raztopino za injiciranje |
subkutalna uporaba |