Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012XC1030(04)

    Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah/diskontnih stopnjah za 27 držav članic, ki veljajo od 1. novembra 2012 (Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 ( UL L 140, 30.4.2004, str. 1 ))

    UL C 332, 30.10.2012, p. 10–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.10.2012   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 332/10


    Obvestilo Komisije o veljavnih obrestnih merah za vračilo državne pomoči in o referenčnih obrestnih merah/diskontnih stopnjah za 27 držav članic, ki veljajo od 1. novembra 2012

    (Objavljeno v skladu s členom 10 Uredbe Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 (UL L 140, 30.4.2004, str. 1))

    2012/C 332/06

    Izhodiščne obrestne mere so izračunane v skladu s Sporočilom Komisije o spremembi metode določanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj (UL C 14, 19.1.2008, str. 6). Glede na uporabo referenčne obrestne mere je izhodiščni obrestni meri še vedno treba prišteti ustrezno razliko, določeno v tem obvestilu. Diskontni stopnji je tako treba prišteti razliko 100 bazičnih točk. V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 271/2008 z dne 30. januarja 2008 o spremembi izvedbene uredbe (ES) št. 794/2004 se tudi obrestna mera za vračilo državne pomoči izračuna tako, da se izhodiščni obrestni meri doda 100 bazičnih točk, razen če ni s posebno odločbo določeno drugače.

    Spremenjene obrestne mere so prikazane v odebeljenem tisku.

    Prejšnja razpredelnica je objavljena v UL C 294, 29.9.2012, str. 2.

    Od

    Do

    AT

    BE

    BG

    CY

    CZ

    DE

    DK

    EE

    EL

    ES

    FI

    FR

    HU

    IE

    IT

    LT

    LU

    LV

    MT

    NL

    PL

    PT

    RO

    SE

    SI

    SK

    UK

    1.11.2012

    0,89

    0,89

    1,81

    0,89

    1,43

    0,89

    0,99

    0,89

    0,89

    0,89

    0,89

    0,89

    7,48

    0,89

    0,89

    1,69

    0,89

    1,91

    0,89

    0,89

    4,91

    0,89

    5,58

    2,76

    0,89

    0,89

    1,46

    1.10.2012

    31.10.2012

    1,05

    1,05

    2,40

    1,05

    1,72

    1,05

    0,99

    1,05

    1,05

    1,05

    1,05

    1,05

    7,48

    1,05

    1,05

    2,09

    1,05

    1,91

    1,05

    1,05

    4,91

    1,05

    5,58

    2,76

    1,05

    1,05

    1,74

    1.9.2012

    30.9.2012

    1,38

    1,38

    2,40

    1,38

    1,72

    1,38

    1,20

    1,38

    1,38

    1,38

    1,38

    1,38

    7,48

    1,38

    1,38

    2,09

    1,38

    2,34

    1,38

    1,38

    4,91

    1,38

    5,58

    2,76

    1,38

    1,38

    1,74

    1.7.2012

    31.8.2012

    1,38

    1,38

    2,94

    1,38

    1,72

    1,38

    1,57

    1,38

    1,38

    1,38

    1,38

    1,38

    7,48

    1,38

    1,38

    2,09

    1,38

    2,34

    1,38

    1,38

    4,91

    1,38

    5,58

    2,76

    1,38

    1,38

    1,74

    1.6.2012

    30.6.2012

    1,67

    1,67

    2,94

    1,67

    1,72

    1,67

    1,57

    1,67

    1,67

    1,67

    1,67

    1,67

    7,48

    1,67

    1,67

    2,57

    1,67

    2,34

    1,67

    1,67

    4,91

    1,67

    5,58

    2,76

    1,67

    1,67

    1,74

    1.5.2012

    31.5.2012

    1,67

    1,67

    3,66

    1,67

    1,72

    1,67

    1,85

    1,67

    1,67

    1,67

    1,67

    1,67

    7,48

    1,67

    1,67

    2,57

    1,67

    2,78

    1,67

    1,67

    4,91

    1,67

    6,85

    2,76

    1,67

    1,67

    1,74

    1.3.2012

    30.4.2012

    2,07

    2,07

    3,66

    2,07

    1,72

    2,07

    1,85

    2,07

    2,07

    2,07

    2,07

    2,07

    7,48

    2,07

    2,07

    2,57

    2,07

    2,78

    2,07

    2,07

    4,91

    2,07

    6,85

    2,76

    2,07

    2,07

    1,74

    1.1.2012

    29.2.2012

    2,07

    2,07

    3,66

    2,07

    1,72

    2,07

    1,85

    2,07

    2,07

    2,07

    2,07

    2,07

    6,39

    2,07

    2,07

    2,57

    2,07

    2,38

    2,07

    2,07

    4,91

    2,07

    6,85

    2,76

    2,07

    2,07

    1,74

    1.8.2011

    31.12.2011

    2,05

    2,05

    3,97

    2,05

    1,79

    2,05

    2,07

    2,05

    2,05

    2,05

    2,05

    2,05

    5,61

    2,05

    2,05

    2,56

    2,05

    2,20

    2,05

    2,05

    4,26

    2,05

    7,18

    2,65

    2,05

    2,05

    1,48

    1.7.2011

    31.7.2011

    2,05

    2,05

    3,97

    2,05

    1,79

    2,05

    1,76

    2,05

    2,05

    2,05

    2,05

    2,05

    5,61

    2,05

    2,05

    2,56

    2,05

    2,20

    2,05

    2,05

    4,26

    2,05

    7,18

    2,65

    2,05

    2,05

    1,48

    1.5.2011

    30.6.2011

    1,73

    1,73

    3,97

    1,73

    1,79

    1,73

    1,76

    1,73

    1,73

    1,73

    1,73

    1,73

    5,61

    1,73

    1,73

    2,56

    1,73

    2,20

    1,73

    1,73

    4,26

    1,73

    7,18

    2,65

    1,73

    1,73

    1,48

    1.3.2011

    30.4.2011

    1,49

    1,49

    3,97

    1,49

    1,79

    1,49

    1,76

    1,49

    1,49

    1,49

    1,49

    1,49

    5,61

    1,49

    1,49

    2,56

    1,49

    2,20

    1,49

    1,49

    4,26

    1,49

    7,18

    2,23

    1,49

    1,49

    1,48

    1.1.2011

    28.2.2011

    1,49

    1,49

    3,97

    1,49

    1,79

    1,49

    1,76

    1,49

    1,49

    1,49

    1,49

    1,49

    5,61

    1,49

    1,49

    2,56

    1,49

    2,64

    1,49

    1,49

    4,26

    1,49

    7,18

    1,76

    1,49

    1,49

    1,48


    Top