This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XX0916(01)
Opinion of the Advisory Committee on Mergers given at its meeting of 6 May 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas — Rapporteur: Ireland
Mnenje Svetovalnega odbora za združitve s sestanka Svetovalnega odbora dne 6. maja 2008 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/M.4854 – TomTom/Tele Atlas – Država poročevalka: Irska
Mnenje Svetovalnega odbora za združitve s sestanka Svetovalnega odbora dne 6. maja 2008 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/M.4854 – TomTom/Tele Atlas – Država poročevalka: Irska
UL C 237, 16.9.2008, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.9.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 237/6 |
Mnenje Svetovalnega odbora za združitve s sestanka Svetovalnega odbora dne 6. maja 2008 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/M.4854 – TomTom/Tele Atlas
Država poročevalka: Irska
(2008/C 237/10)
1. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da priglašeno dejanje pomeni koncentracijo v smislu člena 3(1)(b) Uredbe ES o združitvah in da se lahko šteje, da ima razsežnost Skupnosti v skladu s členom 4(5) te uredbe. |
2. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da je to vertikalna združitev, ki zajema naslednje upoštevne proizvodne trge:
|
3. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da je upoštevni geografski trg za digitalne podatkovne zbirke z zemljevidi za navigacijo globalen. |
4. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da je upoštevni geografski trg za navigacijsko programsko opremo globalen. |
5. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da je upoštevni geografski trg za prenosne navigacijske naprave globalen. |
6. |
Svetovalni odbor se strinja z ugotovitvijo Komisije, da je združeni subjekt lahko sposoben povečati ceno ali poslabšati kakovost/odložiti dostop do digitalnih podatkovnih zbirk z zemljevidi za navigacijo za nekatere svoje tekmece na trgih prenosnih navigacijskih naprav in navigacijske programske opreme. |
7. |
Svetovalni odbor se strinja z ugotovitvijo Komisije, da združeni subjekt nima nikakršne spodbude za povečanje cene ali poslabšanje kakovosti/odložitev dostopa do digitalnih podatkovnih zbirk z zemljevidi za navigacijo za svoje tekmece na trgih prenosnih navigacijskih naprav in navigacijske programske opreme. |
8. |
Svetovalni odbor se strinja z ugotovitvijo Komisije, da ni verjetno, da bo predlagana združitev imela za posledico protikonkurenčni učinek v škodo potrošnikov. |
9. |
Svetovalni odbor se strinja z ugotovitvijo Komisije, da predlagana koncentracija ne bo znatno ovirala učinkovite konkurence na skupnem trgu ali na pretežnem delu tega trga. |
10. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da je treba priglašeno koncentracijo razglasiti za združljivo s skupnim trgom v skladu s členom 8(1) Uredbe ES o združitvah. |